Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Unterwäsche" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UNTERWÄSCHE У НІМЕЦЬКА

Unterwäsche  [Ụnterwäsche ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNTERWÄSCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNTERWÄSCHE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Unterwäsche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

нижню білизну

Unterwäsche

Нижня білизна або нижня білизна (колись також жіноча білизна) позначає одяг, одягнений під інші предмети одягу (під прання) безпосередньо на шкірі, і її необхідно регулярно мити (нижня білизна) через контакт із шкірою. Термін "білизна" використовується v.a. у Швейцарії також для прання (французький blanchisserie або buanderie - пральня). Unterwäsche oder Unterkleidung (früher auch Lingerie, ) bezeichnet Kleidungsstücke, die unter den anderen Kleidungsstücken (Unter-Wäsche) direkt auf der Haut getragen werden und wegen des Hautkontakts regelmäßig gewaschen werden müssen (Unter-Wäsche). Der Ausdruck Lingerie wird v.a. in der Schweiz auch für die Wäscherei (frz. blanchisserie oder buanderie - Waschküche) gebraucht.

Визначення Unterwäsche у німецька словнику

Білизна носиться на тілі для жінок - © M S - Fotolia.com Нижня білизна для мережива для жінок - © M S - Fotolia.com. unmittelbar auf dem Körper getragene WäscheUnterwäsche aus Spitze für Damen - © M S - Fotolia.comUnterwäsche aus Spitze für Damen - © M S - Fotolia.com.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Unterwäsche» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNTERWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Kochwäsche
Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERWÄSCHE

Unterwalden
Unterwalden nid dem Wald
Unterwalden ob dem Wald
Unterwaldner
Unterwaldnerin
unterwaldnerisch
unterwandern
Unterwanderung
unterwärts
unterwaschen
Unterwaschung
Unterwasser
Unterwasserarchäologie
Unterwasseraufnahme
Unterwasserball
Unterwasserbehandlung
Unterwasserfahrzeug
Unterwasserfilm
Unterwasserforschung
Unterwasserfotografie

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Синоніми та антоніми Unterwäsche в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNTERWÄSCHE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Unterwäsche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Unterwäsche

Переклад «Unterwäsche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UNTERWÄSCHE

Дізнайтесь, як перекласти Unterwäsche на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Unterwäsche з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unterwäsche» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

内衣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ropa interior
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

underwear
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अंडरवियर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الملابس الداخلية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

нижнее белье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

roupa interior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আন্ডারওয়্যার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sous-vêtements
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

seluar dalam
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Unterwäsche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

下着
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

속옷
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

jeroan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đồ lót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உள்ளாடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

iç çamaşırı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

biancheria intima
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

bielizna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

нижню білизну
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

lenjerie de corp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εσώρουχα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onderklere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

underkläder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

undertøy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unterwäsche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTERWÄSCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Unterwäsche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unterwäsche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unterwäsche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTERWÄSCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Unterwäsche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Unterwäsche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unterwäsche

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNTERWÄSCHE»

Відомі цитати та речення зі словом Unterwäsche.
1
Charles Bukowski
Ich mag Hunde lieber als Menschen. Und Katzen lieber als Hunde. Und mich, besoffen in meiner Unterwäsche aus dem Fenster schauend, am liebsten von allen.
2
Mel Gibson
Bring täglich deine Frau zum Lachen und lass nie die Unterwäsche rumliegen.
3
Piet Klocke
Unterwäsche aus Papier hätte den Vorteil, daß man der Wäscherei die verschmutzten Stücke zufaxen könnte.
4
Woody Allen
Ich glaube an kein Leben nach dem Tode, obwohl ich immer Unterwäsche zum Wechseln dabei habe.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNTERWÄSCHE»

Дізнайтеся про вживання Unterwäsche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unterwäsche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Positionierung des Produktes 'Maßkonfektionierte ...
Die deutsche Textil- und Bekleidungsindustrie befindet sich seit Jahrzehnten auf dem Rückzug.
Frank Eckhoff, 2008
2
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
Damit ist nach den Anlässen und Funktionen der Unterwäsche gefragt. Zunächst dient die Unterwäsche der Sauberkeit und trennt die Oberkleidung von der transpirierenden Haut. Bereits 1882 wird betont, daß Unterwäsche "nicht nur durch ...
Thomas Rusche, 1991
3
Pinpoint: Fakten der Bauphysik zu nachhaltigem Bauen
... Kittel, Socken, Schuhe 0.90 0.14 Unterwäsche mit kurzen Ärmeln und Beinen, Hemd, Hose, Jacke, Socken, Schuhe 1.00 0.155 Unterwäsche mit kurzen Ärmeln und Beinen, Hose, Overall, Socken, Schuhe 1.10 0.17 Unterwäsche mit langen ...
Bruno Keller, Stephan Rutz, 2007
4
Mein 18. November
„Bitte, dann mache es alleine, hier ist die neue Unterwäsche." Ich legte die Unterwäsche auf das Sideboard, stellte die Dusche an und gab ihm das Duschgel. Er zog sich bis auf die Unterwäsche aus und wollte nun mit der Unterwäsche in die ...
Volkskundliche Kommission für Westfalen, Ruth-Elisabeth Mohrmann, Lutz Volmer, Britta Spies
5
Die neue A****-Klasse: Sie hasst ihn, er liebt ihn - ihren ...
Gehen Sie grundsätzlich allein Unterwäsche kaufen. Es gibt nichts Unangenehmeres für Ihren Prachthintern als zwei Nummern zu kleine Unterwäsche, die Sie nur gekauft haben, weil eine Freundin dabei war, die nicht zugeben wollte, wie ...
Laura Banks, Janette Barber, 2010
6
Warum denken wehtun kann: und andere unfassbare Erkenntnisse ...
Olga Gurovauntersucht dieKulturgeschichte der Unterwäsche in der Sowjetunion . »Wenn ich über sowjetische Unterwäsche rede«, erklärtsie, »meine ich Unterwäsche, die nach der Revolution von 1917 auftauchte.« Gurova arbeitet in der ...
Marc Abrahams, 2014
7
Anders als man denkt: Die Befindlichkeit der Deutschen
Die Unterwäsche der Deutschen Dass Unterhosen zu Großmutters Zeiten noch als “Unaussprechliche” tituliert wurden, zeugt eindrucksvoll davon, wie sehr die Thematisierung von Unterwäsche einst tabuisiert war. Über Unterwäsche sprach  ...
‎2011
8
Das große Buch der: Traumdeutung
Die Unterwäsche hängt mit der Einstellung zu Sexualität, Intimität und Körperlichkeit zusammen. Erotische Unterwäsche, die häufig als Traumsymbol auftritt, zeigt an, dass Sie Ihren sexuellen Ausdruck kultivieren sollten. Schlampige oder ...
René Dick, 2011
9
Es gab keinen Sex im Sozialismus: Legenden und ...
Die. Unterwäsche. des. vorigen. Jahrhunderts. Auf einem großen Werbeplakat für Frauenunterwäsche lächelte uns eine nackte Frau an. »Wo ist hier die Unterwäsche?«, wunderte sich meine Mutter. »Sie ist absolut unsichtbar geworden, das ...
Wladimir Kaminer, 2012
10
Aldidente & Co. Schnäppchenplaner 2013/2014
... Damen-TaiIIen-Former Damen-Taschentücher Damen-Twin-Set Damen- Umlegetuch Damen-Winter-Accessoires Damen-Wohnmantel Herren Unterwäsche Herren-Achselhemd Herren-Angora-Unterwäsche Herren- Boxershorts/Retropants ...
Hagen Rudolph, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNTERWÄSCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unterwäsche вживається в контексті наступних новин.
1
High-Tech-Unterwäsche und schlaue Roboter
Arthur Menard macht es nichts aus, in Unterwäsche mit dem Messepublikum zu plaudern. Blaue Boxershorts, Turnschuhe und ein T-Shirt - mehr trägt er nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Січень 17»
2
Silvesterrituale: Weintrauben in Dosen und rote Unterwäsche
In ganz Europa werden pflegen Menschen skurrile Silvesterrituale: von Weintrauben bis zu roter Unterwäsche. Von Karin Bensch, ARD-Studio Brüssel. «tagesschau.de, Грудень 16»
3
Unterwäsche: Mehrheit wechselt Unterhose täglich
Die große Mehrheit der Deutschen wechselt ihre Unterwäsche nach einmaligem Tragen. 82 Prozent gaben das in einer YouGov-Umfrage an. 12 Prozent tragen ... «BerlinOnline, Жовтень 16»
4
Realität: Lena Dunham setzt sich für unretuschierte Unterwäsche ...
Die Idee hinter der Kampagne des Labels, die bereits seit 2009 existiert, ist, die weibliche Objektifizierung zu untergraben und Frauen in Unterwäsche ohne ... «Berliner Zeitung, Серпень 16»
5
Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Iskander Madjitov spielt bei GZSZ das ...
Für die weiblichen Fans gibt es bei "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" bald wieder etwas zu gucken, denn ein sexy Unterwäsche-Model heuert bei "Tussi Attack" an. «RTL Online, Серпень 16»
6
Armee lässt Unterwäsche in Indien produzieren
Das Bundesamt für Rüstung bezieht bald Unterwäsche im Wert von zwei Millionen Franken von der indischen Firma Amrit Exports aus Kalkutta. Das berichtet ... «Tages-Anzeiger Online, Липень 16»
7
Stalker: Polizist stiehlt Unterwäsche aus Wohnung seiner Ex
Aus der Wohnung einer jungen Polizistin in Gelsenkirchen verschwindet immer wieder Unterwäsche. Erklären kann sie es sich nicht, bis sie ihrem Ex auf die ... «DIE WELT, Червень 16»
8
Ausstellungen: "Ausgezogen": Unterwäsche im Museum
London (dpa) - "Ausgezogen: Eine kurze Geschichte der Unterwäsche", so lautet der reizvolle Titel einer Schau im altehrwürdigen Victoria and Albert Museum ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
9
Victoria's-Secret-Show: Die schönsten Models in wenig Unterwäsche
Seit der ersten Show 1995 steckt die Lingerie-Marke Victoria's Secret ihre berühmten Models in ihre sexy Dessous und dazu passende riesige Engelsflügel. «DIE WELT, Листопад 15»
10
Queen Elizabeth II. - Wenn die Königin Unterwäsche kauft ...
Vermutlich hat noch nie jemand über die Unterwäsche von Queen Elizabeth II. nachgedacht. Doch jetzt plauderte ihre persönliche Wäsche-Ausstatterin ein ... «BUNTE.de, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unterwäsche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unterwasche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись