Завантажити застосунок
educalingo
Unterzahl

Значення "Unterzahl" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNTERZAHL У НІМЕЦЬКА

Ụnterzahl [ˈʊntɐt͜saːl]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNTERZAHL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNTERZAHL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

потребує в робочій силі

Unterzahl - термін, який використовується в багатьох командних видах спорту, особливо в тих, хто дуже важливий при захисті чи атаці. Якщо член команди не рухається назад або не рухається достатньо швидко під час оборонної гри, або, якщо його помістили в землю через помилку, його команда повинна захищати чоловік менш, тобто мінімальним числом. У разі необхідності, команда повинна атакувати з меншим чоловіком, що робить пункти більш складними.

Визначення Unterzahl у німецька словнику

Малий, чисельний приклад неповноцінності, останні десять хвилин їм довелося перевищити.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNTERZAHL

Anhängerzahl · Besucherzahl · Binärzahl · Einwohnerzahl · Fehlerzahl · Jahrzahl · Kinderzahl · Leserzahl · Mehrzahl · Minderzahl · Mitarbeiterzahl · Mitgliederzahl · Nutzerzahl · Opferzahl · Schülerzahl · Superzahl · Teilnehmerzahl · Trefferzahl · Zuschauerzahl · Überzahl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERZAHL

Unterwerfungsklausel · Unterwerksbau · unterwertig · Unterwertigkeit · unterwinden · Unterwolle · unterwürfig · Unterwürfigkeit · unterzeichnen · Unterzeichner · Unterzeichnerin · Unterzeichnerstaat · Unterzeichnete · Unterzeichneter · Unterzeichnung · Unterzeile · Unterzeug · unterziehen · unterzuckert · Unterzuckerung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNTERZAHL

Ackerzahl · Anzahl · Bankleitzahl · Beschäftigtenzahl · Bevölkerungszahl · Drehzahl · Einzahl · Gesamtzahl · Geschäftszahl · Kennzahl · Mindestanzahl · Mindestzahl · Motordrehzahl · Personenzahl · Postleitzahl · Punktzahl · Rübezahl · Seitenzahl · Stückzahl · Vielzahl

Синоніми та антоніми Unterzahl в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Unterzahl» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNTERZAHL

Дізнайтесь, як перекласти Unterzahl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Unterzahl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Unterzahl» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

缺兵少将
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

shorthanded
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

shorthanded
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

shorthanded
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شورثندد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

нуждающийся в рабочей силе
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

shorthanded
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অপ্রতুল শ্রমিক বা কর্মচারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

en désavantage numérique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kekurangan tenaga
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Unterzahl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

人手不足
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

일손
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

shorthanded
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thiếu nhân công
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

shorthanded
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

shorthanded
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

shorthanded
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

shorthanded
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

mający braki personalne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

потребує в робочій силі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Shorthanded
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

στερούμενος αρκετών εργατικών χειρών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

shorthanded
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

shorthanded
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

shorthanded
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Unterzahl

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNTERZAHL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Unterzahl
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Unterzahl».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Unterzahl

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNTERZAHL»

Дізнайтеся про вживання Unterzahl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Unterzahl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Fußball
GRUPPENTAKTIK. Abwehr. Das gruppentaktische Training für die Abwehr umfasst Maßnahmen zur ' Verhinderung des Spielaufbaus — Abwehrspieler in Unterzahl/Gleichzahl. ' Verhinderung desAngriffsabschlusses — Abwehrspieler in ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
2
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
Das gruppentaktische Training für die Abwehr umfasst Maßnahmen zur • Verhinderung des Spielaufbaus – Abwehrspieler in Unterzahl/Gleichzahl. • Verhinderung des Angriffsabschlusses – Abwehrspieler in Überzahl/Gleichzahl. Abb. 184: ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008
3
Lehrplan Fußball: ein Leitfaden für die Trainingspraxis in ...
Das Dribbling gehört zu den Grundtechniken des Fußballs. Besonders in Unterzahl kommt es auf ein ballhaltendes und dennoch raumüberwindendes Dribbling an. Voraussetzungen dafür sind Ballsicherheit und Spielübersicht. b) Torspiel in ...
Hamid Frizi, 2012
4
Pressing mit System: Training der Königsdisziplin
Training der Königsdisziplin Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper. Abwehrpressing in Unterzahl Nachfolgend zeigen wir eine interessante Variante des Abwehrpressings in Unterzahl (9 : 11) auf. Diese Taktik beruht allerdings lediglich auf ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012
5
Handbuch Frauenfussball
Die methodische Vorgehensweise basiert auf der Erfahrung derAutorinnen, dass ein Spielen in Unterzahl automatisch viele Qualitäten erfordert – und zutage fördert –, die bei einem raumund ballorientierten Abwehrverhalten zwingend ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
6
Mythos niederländischer Nachwuchsfussball: Spiel- und ...
Die Mannschaft in Unterzahl spielt in einer 3-2-1-Formation. • Die Mannschaft in Unterzahl kontert nach Balleroberung auf das Großtor oder versucht, durch ein Hütchentorzu dribbeln. Coaching • Schnelle, aber sichere Ballzirkulation bei der  ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2011
7
Fussballtaktik: Angriff mit System
... 1: 4+5:5+4 auf zwei große Tore mit den Schwerpunkten Überzahl-/ Unterzahl, Steilspiel in die Spitze, Dreieckspiel, Flügelspiel usw. . . . .202 Sp 2: 2+6:6+2 auf zwei große Tore mit den Schwerpunkten Nutzung des Raums in Breite und Tiefe,  ...
Manfred Stephan, 2008
8
Matchplan Fußball: Mit der richtigen Taktik zum Erfolg
16.5. PLAN. b: UNTERZAHL-/ÜbERZAHLSITUATIONEN. „Nach dem Platzverweis des Gegners haben wir schlechter als vorher Fußball gespielt und wir haben es nicht geschafft, den Gegner in Unterzahl unter Druck zu setzen!“ Häufig kommt ...
Timo Jankowski, 2014
9
Einführung in die Kieferorthopädie: Diagnostik, ...
Bei den Abweichungen von der normalen Zahnzahl wird die Unterzahl ( Hypodontie, Aplasie, Agenesie, Nichtanlage) von der Überzahl (Hyperodontie) unterschieden. Weiterhin wird die echte Unterzahl bei Aplasie sowie bei traumatisch oder ...
Bärbel Kahl-Nieke, 2010
10
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
Mögliche Fragen zur Entwicklung der Spielintelligenz Warum ist es für die Verteidiger vor der Abwehr wichtig zu wissen, ob sie in Unterzahl oder in Überzahl sind? Verteidigen in Überzahl heißt, den Gegner aggressiv zu attackieren, um den ...
Horst Wein, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNTERZAHL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Unterzahl вживається в контексті наступних новин.
1
EC Bad Nauheim kassiert drei Gegentore in Unterzahl
(mn). Vier Unterzahl-Situationen, drei Gegentore - null Punkte. Eishockey-Zweitligist EC Bad Nauheim unterlag am Sonntagnachmittag den im Powerplay ... «Wetterauer Zeitung, Січень 17»
2
U17 siegt in Unterzahl
Denn nach der Roten Karte für Tomas Ostrak spielte der FC mehr als eine Halbzeit lang in Unterzahl. "Wir hatten in der ersten Hälfte schon gute Aktionen über ... «1. FC Köln, Грудень 16»
3
Torlos gegen Kiel | Halle holt Punkt in Unterzahl
Zu Hause weiter ungeschlagen! In Unterzahl erkämpfte sich der Hallesche FC gegen den Holstein Kiel ein leistungsgerechtes 0:0 und überwintert damit auf ... «BILD, Грудень 16»
4
Dortmund erkämpfte in Unterzahl 2:2 bei Hoffenheim
Deutschlands Fußball-Vizemeister Borussia Dortmund hat sich am Freitagabend nach gut 50-minütiger Unterzahl – BVB-Star Marco Reus hatte erstmals in der ... «salzburg24.at, Грудень 16»
5
Leverkusener Sieg gegen Schalker in Unterzahl
Schalke kämpft, rackert, malocht - doch am Ende ist alles umsonst. Nach fast 90 Minuten in Unterzahl verlieren die Königsblauen kurz vor Schluss gegen Bayer ... «tz.de, Грудень 16»
6
1:0 gegen Island: U 17 siegt trotz Unterzahl
Die deutsche U 17-Nationalmannschaft hat auch den zweiten Vergleich gegen Island gewonnen. In Reykjavik siegte das Team von DFB-Trainer Christian Wück ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Листопад 16»
7
TSV gewinnt in Unterzahl | inFranken.de
Bei den Jungs behauptete sich der TSV Stadtlauringen mit Leo Ziegler (Vierter), Michael Bähr, Leon Schneider und Meiko Grünewald, also auch in Unterzahl ... «inFranken.de, Листопад 16»
8
Drei Tore in Unterzahl: HSV besiegt Rheine 3:2
... drei Tore in Unterzahl, zwei Gegentreffer, schließlich fast acht Minuten nervenschreddernde Nachspielzeit. Als der denkwürdige 3:2 (1:0)-Sieg seiner Hammer ... «Westfälischer Anzeiger, Листопад 16»
9
In Unterzahl: Steinbach ärgert Favorit Bayern Alzenau- "Offensiv ...
Der Aufsteiger bestätigte auch gegen die Spitzenmannschaft aus Unterfranken seine gute Form und behielt mit 3:2 (2:2) die Oberhand - und das in Unterzahl. «Osthessen News, Листопад 16»
10
HSV erkämpft in Unterzahl 0:0 gegen Mönchengladbach
Mönchengladbach - Mit großer Moral und viel Glück hat der Hamburger SV seine Niederlagenserie in der Fußball-Bundesliga trotz Unterzahl beendet und den ... «tz.de, Жовтень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unterzahl [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/unterzahl>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK