Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Urenkel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА URENKEL

mittelhochdeutsch ureniklīn.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА URENKEL У НІМЕЦЬКА

Urenkel  [U̲renkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ URENKEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО URENKEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Urenkel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

сімейні стосунки

Verwandtschaftsbeziehung

Реляційні відносини відносяться до відносин між особами, які базуються на біологічному походженні один від одного або від однієї і тієї ж третьої особи; крім цих кровних відносин існують правові відносини, встановлюючи батьківство для небіологічної дитини. З родичами подружжя або зареєстрованими партнерами в більшості країн немає правових відносин, але братерство, опосередковано іменоване як непряме спорідненість. Крім фізичних та правових відносин існують також форми соціальних відносин. У різних культурах для всіх цих взаємин розробляються прості або розгалужені системи, кожне з яких має власне ім'я родичів людини. Ці терміни завжди відносяться до людини, яка використовує їх або їх стосунки, і вони взаємно доповнюють один одного, наприклад, людина є онукою своєї бабусі. Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen Personen, dem eine biologische Abstammung voneinander oder von derselben dritten Person zugrunde liegt; neben dieser Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt. Neben leiblichen und rechtlichen Beziehungen gibt es auch Formen der sozialen Verwandtschaft. In den verschiedenen Kulturen haben sich für alle diese Verhältnisse einfache oder umfangreiche Systeme entwickelt, mit jeweils eigenen Verwandtschafts­bezeichnungen für die Angehörigen einer Person. Diese Bezeichnungen beziehen sich immer auf diejenige Person, die sie benutzt oder deren Beziehungen benannt werden, und sie sind wechselseitig ergänzend, beispielsweise ist eine Person die Enkelin ihrer Großmutter.

Визначення Urenkel у німецька словнику

Син онука або онука; Правнук пізніше нащадок, нащадок. Sohn eines Enkels oder einer Enkelin; Großenkel später Nachfahr, Nachkomme.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Urenkel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URENKEL


Achsschenkel
Ạchsschenkel [ˈaksʃɛŋkl̩]
Betrachtungswinkel
Betrạchtungswinkel [bəˈtraxtʊŋsvɪŋkl̩]
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Enkel
Ẹnkel 
Froschschenkel
Frọschschenkel [ˈfrɔʃʃɛŋkl̩]
Großenkel
Gro̲ßenkel
Henkel
Hẹnkel 
Hirnschenkel
Hịrnschenkel
Kunkel
Kụnkel
Oberschenkel
O̲berschenkel 
Onkel
Ọnkel 
Pinkel
Pịnkel
Schenkel
Schẹnkel 
Schnürsenkel
Schnü̲rsenkel 
Senkel
Sẹnkel
Sprenkel
Sprẹnkel
Unterschenkel
Ụnterschenkel 
Ururenkel
U̲rurenkel
Winkel
Wịnkel 
dunkel
dụnkel 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URENKEL

Ureat
Uredospore
Uredosporen
Ureid
ureigen
ureigentümlich
Ureinwohner
Ureinwohnerin
Ureizelle
Ureltern
Urenkelin
Urese
Ureter
Ureteritis
Urethan
Urethra
urethral
Urethralgie
Urethrismus
Urethritis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URENKEL

Augenwinkel
Bildwinkel
Dinkel
Drehwinkel
nkel
Furunkel
Geplänkel
Hinkel
Karfunkel
Mundwinkel
Neigungswinkel
Patenonkel
Ranunkel
Runkel
Schinkel
Wankel
Weitwinkel
halbdunkel
stockdunkel
Öffnungswinkel

Синоніми та антоніми Urenkel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Urenkel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД URENKEL

Дізнайтесь, як перекласти Urenkel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Urenkel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Urenkel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

曾孙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

biznieto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

great-grandson
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रपौत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

حفيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

правнук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bisneto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রপৌত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

arrière petit-fils
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

cicit
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Urenkel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ひ孫
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

증손
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

buyut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chắt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கொள்ளுப் பேரனான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पणतू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

torun oğlu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

pronipote
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

prawnuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

правнук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

strănepot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δισέγγονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

agterkleinseun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

barnbarnsbarn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

oldebarn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Urenkel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URENKEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Urenkel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Urenkel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Urenkel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URENKEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Urenkel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Urenkel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Urenkel

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «URENKEL»

Відомі цитати та речення зі словом Urenkel.
1
Adalbert Stifter
Alles zerfällt im Augenblicke, wenn man nicht ein Dasein erschaffen hat, das über dem Sarge noch fortdauert. Um wen bei seinem Alter Söhne, Enkel und Urenkel stehen, der wird oft tausend Jahre alt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URENKEL»

Дізнайтеся про вживання Urenkel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Urenkel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ein Urgroßvater erzählt seinem Urenkel: Geschichten über das ...
Geschichten über das Rind Elfriede Ernst Woll. Ernst Woll Ein Urgroßvater erzählt seinem Urenkel Geschichten über das Rind Elfriede Ernst Woll Ein Urgroßvater erzählt seinem Urenkel Geschichten über das. Front Cover.
Ernst Woll, 2009
2
Das corpus juris civilis
UrgTosienkelín , entweder топ dem Urenkel oder der Urenkelin abitammend ; die Verdoppelan» in jeder einzelnen Abstufung- geschieht aber darum, -weil zu den Männern die Frauen kommen , топ denen allemal der Machete erzeugt wird ...
3
Ranges and rules of entrepreneurial activity:
Urenkel flexibel einsetzbar 2. Urenkel flexibel einsetzbar 3. Urenkel flexibel einsetzbar 1. Urenkel flexibel einsetzbar 2. Urenkel flexibel einsetzbar 3. Urenkel flexibel einsetzbar 4. Urenkel flexibel einsetzbar 2. Enkel Gesamtkoordinator ...
Peter Lindner, 1999
4
Hitlers Urenkel: rechtsradikale Gewalttäter : Erfahrungen ...
Der griechische Autor nimmt als äWahldeutscherä die Rechtsradikalen ins Visier, aber auch diejenigen, die die Rechtsradikalen mit den äDeutschenä gleichsetzen.
Andreas Marneros, 2002
5
Anmerkungen zu der Reformation der Freien Stadt Frankfurt
2 Enkel. 5 Urenkel. H Ururcnkel. Vater. Bruder. Des Bruders Sohn oder Tochter. Des Bruders Enkel. Des Bruders Urenkel. > A n h e r r. Des Vaters Bruder od. Schwester. Des Vaters Bruders- od. Schwester-Kind. Des Vaters Bruders- od.
Eduard F. Souchay, 1849
6
Jenseits von Gut und Böse? - Die Philosophie Friedrich ...
„Was, wenn die Urenkel der Nihilisten längst ausgezogen wären aus dem staubigen Devotionalienladen, den wir unsere Weltanschauung nennen?“1 fragt Juli Zeh in der Vorrede ihres kurz nach der Jahrtausendwende erschienenen Romans ...
Inga Bones, 2008
7
Die Kunst Tabellen zu fertigen, oder Anleitung, die ...
'"Geschwister ^ Kinder ^Enkel^ I , Kinder I Enkcl I Urenkel Urgros Vater Mutter Bater ^"^Mutter^^ister,, 'Ehefrau- Vater « , Geschwister Mutterl Geschwister Kinder ^Enkel^ Geschw. Kin?. ^l^uitstis Vater Mutter Mann Weib > " > Bruder Schwester ...
Karl Keyl, 1801
8
Anmerkungen zu der Reformation der freien Stedt Frankfurt
Urenkel. ^ Ururenkel. Vater. 1 Mutter. Bruder. 2 Schwester. DcS Bruders Sohn oder Tochter. 3 Der Schwester Sohn oder Tochter. -Des Bruders Enkel. S Der Schwester Enkel. Des Bruders Urenkel. 3 Der Schwester Urenkel. AnHerr. 2 Anfrau.
Eduard Franz Souchay, 1849
9
Handbuch des Erbrechts im Herzogthume Schleswig
0) der bäterliche urgroßvater 0 . . . . . . der urenkel des Vaterbrudersk...„ derl clhirerZel 'ßdes väser. i en ro vater ruWreis |1 . . . . . . . der Bruder des väterlichen Aeltervaters jij erent. deffenSohn kiel( deffen Enkel tit- . . , . deffen urenkel m .
Esmarch, 1852
10
Jurende's vaterländischer Pilger im Kaiserstaate ...
Er begnügte sich stets mit Wasser, Milch, und andern geringen Getränken. 27. Jn' Genf lebte im Herbst isss ein Greis von YS Jahren, welcher i5s Enkel, Urenkel, Schwiegersöhne und. Schwiegertöchter aufzeigen konnte. 28. Am is. März 1SL9  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URENKEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Urenkel вживається в контексті наступних новин.
1
Philippe Piguet (60) ist der Urenkel des grossen Malers: «Monet war ...
Er liebte den Genuss, die Frau seines Mäzens und die Seerosen: Warum Claude Monet fast ein Jahrhundert nach seinem Tod noch immer aktuell ist, erklärt ... «BLICK.CH, Січень 17»
2
Gorilla-Grosi gestorben
Die Affendame hatte drei Junge, 16 Enkel, 12 Urenkel und drei Ur-Urenkel. Der zweite in einem Zoo geborene Gorilla kam 1959 in Basel zur Welt. Auch das ein ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Січень 17»
3
Urenkel von Graf Zeppelin verliert Rechtsstreit um Zeppelin-Stiftung
Der Urenkel des Grafen Zeppelin wollte sich wieder mehr Mitspracherecht in der Stiftung seines Vorfahren erstreiten. Chancen hatte er im Streit mit der Stadt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Грудень 16»
4
Barbara Baumann gratulierte auch Urenkel
Geburtstagskind Barbara Baumann (M.) mit Tochter Birgit und Urenkel Nico, Sohn Reinhard, Schwiegersohn Josef, Schwester Frieda, Pfarrer Ries und den ... «Mittelbayerische, Жовтень 16»
5
Der Urenkel des Kaisers rollt durch Görlitz
Er ist immerhin Urenkel des letzten deutschen Kaisers Wilhelm II. aus dem Hause der Hohenzollern. Prinz Franz-Friedrich kam mit einem Porsche an die Neiße, ... «sz-online, Вересень 16»
6
95. Geburtstag: Er erfand das blaue L auf gelbem Grund ...
Karl Ernst Tielebier-Langenscheidt, Urenkel des Verlagsgründers, hat das Logo erfunden. Am Mittwoch (27. Juli) wird der Verleger, der stets bescheiden im ... «Augsburger Allgemeine, Липень 16»
7
Bitte helft meinem armen Volk | Urenkel von Häuptling Red Cloud ...
Meißen/Radebeul – An der Elbe werden Tipis hergerichtet, im Karl-May-Museum vergessene Stücke aus dem Depot gekramt. Das Elbtal bereitet sich auf die ... «BILD, Травень 16»
8
Zur diamantenen Hochzeit ein Urenkel
Kleensang, ist ihr dritter Urenkel Jesper zur Welt gekommen. „Das war unser schönstes Geschenk“, sind sich der 81 Jahre alte Jubilar und seine ein Jahr ältere ... «shz.de, Травень 16»
9
Muttertag: 7 Kinder, 23 Enkel, 30 Urenkel: Eine Mutter erzählt aus ...
Hedwig Plohmann aus Schretzheim hat sieben Kinder großgezogen, hat 23 Enkel und 30 Urenkel. Uns hat sie erzählt, wie sie das Projekt Großfamilie ... «Augsburger Allgemeine, Травень 16»
10
Queen Elizabeth wird 90: Foto mit den Urenkeln
Neben einem Mutter-Tochter-Porträt von ihr und Prinzessin Anne und einem Bild mit ihren Corgis, ist vor allem der Schnappschuss inmitten ihrer Urenkel und ... «STERN, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urenkel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/urenkel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись