Значення "urinieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА URINIEREN

mittellateinisch urinare.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА URINIEREN У НІМЕЦЬКА

urinieren  urini̲e̲ren [uriˈniːrən]

ЩО URINIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

сечовипускання

Miktion

Пустотою є спорожнення сечового міхура. Цей процес керується комплексними схемами керування автономною та довільною нервовою системою.

Als Miktion wird die Entleerung der Harnblase bezeichnet. Dieser Vorgang wird durch komplexe Regelkreise des autonomen und willkürlichen Nervensystems gesteuert.

Визначення urinieren у німецька словнику

Виділяють сечу. Приклад нейрону повинен мочитися в трубі.

Urin ausscheidenBeispieleurinieren müssenin ein Röhrchen urinieren.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА URINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich uriniere

du urinierst

er/sie/es uriniert

wir urinieren

ihr uriniert

sie/Sie urinieren

Präteritum

ich urinierte

du uriniertest

er/sie/es urinierte

wir urinierten

ihr uriniertet

sie/Sie urinierten

Futur I

ich werde urinieren

du wirst urinieren

er/sie/es wird urinieren

wir werden urinieren

ihr werdet urinieren

sie/Sie werden urinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe uriniert

du hast uriniert

er/sie/es hat uriniert

wir haben uriniert

ihr habt uriniert

sie/Sie haben uriniert

Plusquamperfekt

ich hatte uriniert

du hattest uriniert

er/sie/es hatte uriniert

wir hatten uriniert

ihr hattet uriniert

sie/Sie hatten uriniert

Futur II

ich werde uriniert haben

du wirst uriniert haben

er/sie/es wird uriniert haben

wir werden uriniert haben

ihr werdet uriniert haben

sie/Sie werden uriniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich uriniere

du urinierest

er/sie/es uriniere

wir urinieren

ihr urinieret

sie/Sie urinieren

Futur I

ich werde urinieren

du werdest urinieren

er/sie/es werde urinieren

wir werden urinieren

ihr werdet urinieren

sie/Sie werden urinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe uriniert

du habest uriniert

er/sie/es habe uriniert

wir haben uriniert

ihr habet uriniert

sie/Sie haben uriniert

Futur II

ich werde uriniert haben

du werdest uriniert haben

er/sie/es werde uriniert haben

wir werden uriniert haben

ihr werdet uriniert haben

sie/Sie werden uriniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich urinierte

du uriniertest

er/sie/es urinierte

wir urinierten

ihr uriniertet

sie/Sie urinierten

Futur I

ich würde urinieren

du würdest urinieren

er/sie/es würde urinieren

wir würden urinieren

ihr würdet urinieren

sie/Sie würden urinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte uriniert

du hättest uriniert

er/sie/es hätte uriniert

wir hätten uriniert

ihr hättet uriniert

sie/Sie hätten uriniert

Futur II

ich würde uriniert haben

du würdest uriniert haben

er/sie/es würde uriniert haben

wir würden uriniert haben

ihr würdet uriniert haben

sie/Sie würden uriniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

urinieren

Infinitiv Perfekt

uriniert haben

Partizip Präsens

urinierend

Partizip Perfekt

uriniert

СИНОНІМИ «URINIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «urinieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми urinieren

brunzen · harnen · klein machen · pieseln · pinkeln · Pipi machen · pissen · pullern · rappeln · schiffen · strullen · strunzen · verschwinden

ПЕРЕКЛАД URINIEREN

Дізнайтесь, як перекласти urinieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова urinieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urinieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 排尿
• Перекладач з німецька на іспанська: orinar
• Перекладач з німецька на англійська: urinate
• Перекладач з німецька на гінді: मूत्र त्याग करना
• Перекладач з німецька на арабська: تبول
• Перекладач з німецька на російська: мочиться
• Перекладач з німецька на португальська: urinar
• Перекладач з німецька на бенгальська: মুত্রত্যাগ করা
• Перекладач з німецька на французька: uriner
• Перекладач з німецька на малайська: membuang air kecil
• німецька: urinieren
• Перекладач з німецька на японська: 排尿します
• Перекладач з німецька на корейська: 소변
• Перекладач з німецька на яванська: urinate
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: tiểu
• Перекладач з німецька на тамільська: சிறுநீர் கழிக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: लघवी
• Перекладач з німецька на турецька: işemek
• Перекладач з німецька на італійська: orinare
• Перекладач з німецька на польська: oddawać mocz
• Перекладач з німецька на українська: мочитися
• Перекладач з німецька на румунська: urina
• Перекладач з німецька на грецька: ουρώ
• Перекладач з німецька на африкаанс: urineer
• Перекладач з німецька на шведська: urinera
• Перекладач з німецька на норвезька: urinere

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «URINIEREN»

Відомі цитати та речення зі словом urinieren.

1

Hans Lippmann

Wer Bäume pflanzt, damit im Laubwerk Vögel jubilieren, muss auch ertragen, dass am Baumstamm Pinscher urinieren.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URINIEREN»

Дізнайтеся про вживання urinieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urinieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...

22. Unerwünschtes. urinieren. und. Defäkieren. Körperlich (gesichert) (11 %) MÖGLICHE KAUSALFAKTOREN UNERWÜNSCHTES URINIEREN UND DEFÄKIEREN. Uriniert eine Katze wiederholt im Haus außerhalb der Katzentoilette, ist als ...

Henry R. Askew, 2003

Homöopathie in der Krebstherapie

3.9 KATARRH, schleimig-eitrige Absonderung: Chim., Uva KONVULSIONEN, Spasmen; Urinieren; vor: Uva LÄHMUNG; allgemein; alten Leuten, bei: Thuj. POLYPEN: ▷ Kap. 3.9,Thuj. SCHMERZEN; allgemein; abwechselnd mit; Schmerzen ...

Robert Ködel, 2009

Homöopathische Anamnese und Repertorisation bei Hund und ...

Harnröhre - Empfindung - fehlt beim Urinieren (Konstitutionsbehandlung meistens erfolgreich) Harninkontinenz beim Welpen (s. auch Harninkontinenz) • Gemüt - Beschwerden durch - Freude - übermäßige • Gemüt - Beschwerden durch ...

Dominique N. Fraefel, 2007

Angewandte Physiologie

Bei einem fehlerhaften Miktionsverhalten spannt sich der Sphinkter beim Urinieren an. Harnwegsinfekte können ein fehlerhaftes Miktionsverhalten verursachen. Schmerzen beim Wasserlassen können ein unkoordiniertes Miktions- muster ...

Frans van den Berg, 2007

Vorlesungen zur homöopathischen Materia medica

Blase - Druck auf die Blase beim Urinieren, danach Brennen. Harnröhre - Beißen und Brennen beim Urinieren. Anhaltende feine Stiche im vorderen Teil. Urin - Spärlich, mit gelbem oder rotem, sandigem Satz. Urinieren - Häufiger Drang ...

Carroll Dunham, Stefan Reis, 2003

Das Große Chinchilla-Handbuch

3.5.4 Urinieren, Bissattacken Normalerweise versuchen sich Chinchillas durch Flucht einer unliebsamen Situation zu entziehen. Es kann jedoch auch vorkommen, dass Tiere zu einer Art Panikreaktion neigen. Drängt man ein Tier zu sehr in ...

Sabine Cremer, 2002

Praktische Materia Medica: Arzneimittellehre von A-Z

Zinc: kann nur im Sitzen mit übergeschlagenen Beinen und leicht nach hinten gebeugt urinieren vgl. Chim: kann nur urinieren mit gespreizten Beinen und dem Körper nach vorne geneigt vgl. Pareir: kann nur auf den Knien mit dem Kopf fest  ...

Mohinder Singh Jus, 2003

Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...

Frage: Wann immer ich uriniere, flutet eine starke Energie hinauf durch meine Wirbelsäule in meinen Kopf. Ist das etwas, das du kennst? Warum tritt dies beim Urinieren auf? Das habe ich seit Monaten, stört mich aber nicht im Geringsten und ...

Yogani, 2014

Die Träume des Kalifen: Träume und ihre Deutung in der ...

Urinieren hat noch eine weitere Bedeutung, nämlich „Zeugung", und solche Fälle erscheinen daher besonders in dynastischen Träumen. Gewiß, auch in ganz konkreten Fällen kommt es vor: Als ein Mann träumte, er habe Blut uriniert, erklärte ...

Annemarie Schimmel, 1998

Ein homöopathisches Patientennetzwerk im Herzogtum ...

Ein Hemorroheidal Zwang heim Urinieren zu Blähungen und Stuhlgang findet immer noch statt /.../", und über die Hämorrhoiden schreibt er: „/.../ sind die Knoten doch nässig, und findet sich heim Abwischen weniger weisser Schleim /... /".

Jens Busche, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URINIEREN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін urinieren вживається в контексті наступних новин.

Bei Urinieren von eigenem Pkw überrollt

Bei Urinieren von eigenem Pkw überrollt. Ein 17 Jahre alter Autolenker ist in der Nacht auf Mittwoch in Sankt Ulrich im Lavanttal von seinem eigenen Fahrzeug ... «ORF.at, Січень 17»

«Plastiksäcke, PET-Flaschen ... auf den Boden urinieren»

«Plastiksäcke, PET-Flaschen ... auf den Boden urinieren». Notfall in der Seilbahn: Ein Albtraum für fast jeden. Was tun? Wie pinkeln und warm bleiben? «Tages-Anzeiger Online, Вересень 16»

Kann man zu viel pinkeln? Ja! Und das sind die Gründe dafür

Dr. Dardik meint: "Einige Menschen urinieren wirklich öfter als Andere, aber es ... Vorbeugend sollte man auch daran denken, direkt nach dem Sex zu urinieren. «Refinery29, Вересень 16»

In München: Pfarrei stellt klar: Migranten urinieren nicht an ...

Einige meinten, das Bild zeige Flüchtlinge, die an das Gotteshaus urinieren. Doch nun hat die Kirche klargestellt: Die Männer pinkeln nicht, sie beten. «FOCUS Online, Серпень 16»

Warum Urinieren im Pool wirklich tabu sein sollte

Warum man das Urinieren im Pool wirklich unterlassen sollte. 23.08.2016, 05:50. 0 shares. "Ist es okay, in den Pool zu pinkeln?" - dieser Frage widmet sich ein ... «Kurier, Серпень 16»

Festnahmen – Mann und Frau urinieren an Münchner Bahnhöfen

Am Wochenende hat die Bundespolizei in München eine Frau und einen Mann festgenommen, die jeweils in der Öffentlichkeit uriniert hatten. Beide griffen ... «münchen.tv, Серпень 16»

So teuer kann Pinkeln in der Öffentlichkeit kommen

Urinieren in der Öffentlichkeit ist mehr als ein Kavaliersdelikt. So kann es schon mal passieren, dass man, wenn man sich an einem nicht dafür vorgesehenen ... «NEWS.at, Червень 16»

Schlechte Idee: Mann will an Streifenwagen urinieren

Wenn's läuft, dann läuft's: Ein junger Mann will sich an einem Streifenwagen erleichtern und wird inflagranti von der Polizei erwischt. Auf der Flucht wird ihm ... «DIE WELT, Березень 16»

Polizei: Keine Festnahmen mehr bei öffentlichem Urinieren in New ...

Urinieren auf der Straße, Alkohol in der Öffentlichkeit, Füße auf dem U-Bahn-Sitz: In New York sollen kleinere Delikte ab kommender Woche nicht mehr ... «DIE WELT, Березень 16»

In welche Richtung urinieren Hunde am liebsten?

Wau! Dieses Projekt bei Jugend forscht ist nicht nur trockene Wissenschaft, sondern etwas skurril. Es hat gezeigt, dass Hunde nicht einfach so pinkeln, sondern ... «Fudder, Лютий 16»