Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Verholung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERHOLUNG У НІМЕЦЬКА

Verholung  [Verho̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERHOLUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERHOLUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Verholung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Verholen

Verholen

Відновлення - це переміщення судна на невеликій відстані, навіть без власного приводу, як двигун чи вітрила. У цьому випадку судно з тросами, перекосів, якір або верповать, багром або штовхання інших об'єктів, таких як інші кораблі або паль вручну або за допомогою шпиля переміщається з одного місця в інше. Збирання, як правило, здійснюється в порту. Наприклад, ▪ змінює судно в порту швартування до іншого анкерування, ▪ видаляє корабель на причалі заряду, а потім буксируваних в інше місце порту для того, щоб бункерного там ▪ судно в док-станцію або док ▪ корабель перевертається по луку або кормі ▪ або по суші вручну, конем або транспортним засобом. ▪ Вітрильники вивозяться в інше місце, коли вітер знаходиться на землі, де вітер дешевше. У портах професійного сектору доставки витрати потрапляють так само, як і при завантаженні або розвантаженні. Подібно до всіх інших рухів, необхідно також зареєструвати записи з оператором порту. Verholen ist das Bewegen eines Wasserfahrzeuges über eine kurze Entfernung, auch ohne eigenen Antrieb wie Motor oder Segel. Hierbei wird das Wasserfahrzeug mit Trossen, Verholleinen, einem Anker oder Warpanker, einem Bootshaken oder durch Abstoßen von anderen Gegenständen wie anderen Schiffen oder Pfählen von Hand oder mittels Spill von einem Standort zu einem anderen bewegt. Verholen erfolgt zumeist in einem Hafen. Beispielsweise ▪ wechselt ein Schiff innerhalb eines Hafens von einem Liegeplatz zu einem anderen Liegeplatz, ▪ löscht ein Schiff an einem Kai Ladung und verholt dann zu einer anderen Stelle des Hafens, um dort zu bunkern, ▪ wird ein Schiff in ein Dock oder aus einem Dock verholt, ▪ wird ein Schiff über Bug oder Heck gedreht ▪ oder von Land aus per Hand, Pferd oder Fahrzeug getreidelt. ▪ Segelschiffe werden bei auflandigem Wind an einen anderen Platz verholt, wo der Wind günstiger ist zum Ablegen. In Häfen der Berufsschifffahrt fallen beim Verholen ähnlich wie beim An- oder Ablegen Gebühren an. Genau wie alle anderen Bewegungen müssen auch Verholungen beim Hafenbetreiber angemeldet werden.

Визначення Verholung у німецька словнику

приношення. das Verholen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Verholung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERHOLUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einholung
E̲i̲nholung
Erholung
Erho̲lung 
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Generalüberholung
Genera̲lüberholung
Konjunkturerholung
Konjunktu̲rerholung
Kurserholung
Kụrserholung
Naherholung
Na̲herholung
Poolung
[ˈpuː…] 
Stadtranderholung
Stạdtranderholung
Umpolung
Ụmpolung
Wahlwiederholung
Wa̲hlwiederholung
Wiederholung
Wiederho̲lung 
Überholung
Überho̲lung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERHOLUNG

Verhohnepipelung
Verhöhnung
verhökern
Verhökerung
Verholboje
verholen
verholzen
Verholzung
Verhör
verhören
Verhörmethode
verhornen
Verhornung
Verhörrichter
Verhörrichterin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERHOLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Синоніми та антоніми Verholung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Verholung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERHOLUNG

Дізнайтесь, як перекласти Verholung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Verholung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Verholung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Verholung
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Verholung
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Verholung
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Verholung
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Verholung
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Verholung
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Verholung
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Verholung
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Verholung
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Verholung
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Verholung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Verholung
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Verholung
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Verholung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Verholung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Verholung
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Verholung
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Verholung
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Verholung
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Verholung
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Verholung
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Verholung
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Verholung
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Verholung
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Verholung
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Verholung
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Verholung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERHOLUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Verholung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Verholung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Verholung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERHOLUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Verholung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Verholung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Verholung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERHOLUNG»

Дізнайтеся про вживання Verholung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Verholung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gesetz-Sammlung für die königlichen preussischen Staaten
d) von Stromfahrzeugen für jede Verholung ohne Unterschied ... — Rthlr. 5 Sgr. Geschieht die Verlegung des Schiffes auf Anordnung des Hasenmeisters oder einer dazu befugten Behörde, so ist dafür von dem Schiffer nichts zu entrichten. II .
Prussia (Kingdom), 1844
2
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger: 1868, 4 - 6
4) für das Verboten von den vorftehenden k unkten bis zur .liarlsbrüete 20 Sgr.)- 5) fiir das Verboten aus dem Winterhafen bis auf den Strom 15 Sgr. (Fiir eine jede Verholung in umgekehrter Richtung gelten zu 1 bis 5 diefelben Sätze.) ...
Preußen, 1868
3
Das Internationale Seerecht
Im Falle des Auffahrens haben die Canalagenten allein das Recht, alle jene Operationen zu leiten, durch welche das Schiff wieder flott gemacht wird, desgleichen die eventuell nothwendige Ausladung und Verholung des Schiffes, mit den ...
F. Attlmayr
4
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Erfaßt werden nicht nur Streckenschubverbände, sondern auch solche, die zur Verholung von Leichtern innerhalb eines Hafens gebildet werden. Wer Eigner des Schubleichters ist, ist unerheblich.9 Nicht unter S 5e Abs 2 fallen dagegen ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
5
Hanseatische Gerichtszeitung
Januar in Ausfiht genommene Verholung ankündigte) erklärt hat) es werde wegen des ftarken Eisganges beffer fein. drei Shlepper anzunehmen und daß Cellier die Koften des dritten Shleppers für die Beklagte übernommen hat. Beklagte hat ...
6
Berichte
Unter solchen Urnständen ist die Verholung durch Menschen für die Schiffer noth wendiger Weise kostspieliger, als die durch Zugthiere, selbst wenn der Taglohn der Verholer sehr niedrig ist. VERHOLUNG DURCH PFERDE Die Verwendung ...
7
Die Gencon-Charter: Probleme des Raumfrachtvertrages, ...
Die Kosten für die Verholung vom Warteplatz zum ersten oder alleinigen Lade- oder Löschplatz müssen vom Verfrachter getragen werden, da die Verholung als restlicher Teil der Seereise anzusehen ist71). Hier- '•) EIMCO in Hansa 1959 S.
Karl-Ferdinand Puchta, 1968
8
Christian Gerbers Unerkannte Sünden der Welt: sambt einen ...
_"ö* - '.jc 'd 7.14 ' Das Wagener * *7'; 'Dasxxngapnei * Von Verholung des Dieb- , ' ftahls. .1. . Sfind leiderOder Arten des Diebfiahls in der argenWelt fo viei/ W daß fie kelnMenlch/es wäre denn ein anderer Salomo / der der Königin aus Reich ...
Christian Gerber, 1703
9
Aphorismen für Schauspieler und Freunde der dramatischen Kunst
... Zustand in einem Zurückkonnnen von den Beschäftigungen, die unsre Kräfte verein'zelten, zu ‚der Freyhiait, alle unsre Kräfte gleichvniässig zu äussem, zu dem Gefühl unsrer ganzen Menschheit bestehet: dann ist dicss vErholung, für uns; ...
‎1804
10
Kirchen-Geschichte, Das ist: Catholisches Christenthum, ...
Dan diefen mufie man alle Verbrechen / als nehmlich Diebfiall auifer deß Feldzugs / Schwartzkunfi / Trägheit in Gottsdienfi/ Ungehorfam gegen- den Konig / und dergleichen/ ohne Verholung deß geringfien Fehlers klar /_ und rein offenbahrenl ...
Cornelius Hazart, Mathias Soutermans, 1684

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERHOLUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Verholung вживається в контексті наступних новин.
1
Die „Alex“ ist da
Denn die Verholung der „Alex“ war keine träge Lastenfahrt – die Schlepper hatten ein ordentliches Tempo drauf. Allerdings hätten zwei Faktoren auf der letzten ... «WESER-KURIER online, Жовтень 16»
2
Verholung der Peking geglückt
September angekündigte Verholung konnte wegen einer Wetterwarnung nicht stattfinden – südlich von New York City hatte ein tropischer Wirbelsturm getobt. «hamburg040 - Hamburg-Magazin, Вересень 16»
3
Rostock: Die unklare Zukunft der „Undine“
Passiert ist seit der spektakulären Verholung aus Dresden-Laubegast aber nichts. „Wir können gerade nichts anderes machen, als den Zustand zu wahren und ... «svz.de, Вересень 16»
4
24-Stunden-Kita, kein Wild-Zirkus und kein Doppelhaushalt
... dass das Bürgerbegehren von 2010, in dem es über 4000 Unterschriften für die Verholung des Traditionsschiffes in den Stadthafen gab. Das Bürgerbegehren ... «Das ist Rostock, Березень 16»
5
Die Georg Büchner und die brütenden Schwalben
„Die Stadt hatte die Georg Büchner bereits zur Verholung freigegeben, als wir – leider zu spät – entdeckten, dass dieses Jahr wieder viele Schwalben auf dem ... «Rostock-Heute, Травень 13»
6
MS Prinsendam musste auf Schlepper warten
Foto: Karl Erhard Vögele Die Prinsendam musste auf einen Schlepper warten. Schlepper AXEL musste zuvor noch im Stadthafen bei der Verholung der »Happy ... «Travemünde-Aktuell, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Verholung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/verholung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись