Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Versandung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERSANDUNG У НІМЕЦЬКА

Versandung  [Versạndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERSANDUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERSANDUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Versandung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Versandung

замулювання

Versandung

Диспетчерство відповідає, з одного боку, мулу або набережній і є процесом седиментації. З іншого боку, розподіл культурних полів та поселень обумовлений розповсюдженням піску на краю пустель. Versandung entspricht zum einen der Verschlammung oder Verschlickung und ist ein Prozess der Sedimentation. Zum anderen kommt es zur Versandung von Kulturfeldern und Siedlungen durch die Ausbreitung von Sand am Rand von Wüsten.

Визначення Versandung у німецька словнику

шліфування das Versanden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Versandung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERSANDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSANDUNG

Versand
Versandabteilung
Versandapotheke
versandbereit
Versandbuchhandel
versanden
versandfertig
Versandgeschäft
Versandgut
Versandhandel
Versandhändler
Versandhändlerin
Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versanfang
Versart

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERSANDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Синоніми та антоніми Versandung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Versandung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERSANDUNG

Дізнайтесь, як перекласти Versandung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Versandung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Versandung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

淤积
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

colmatación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

silting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अवसादन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الإطماء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

заиливание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

assoreamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভরাট হয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

envasement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kelodak
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Versandung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

沈泥
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

침니
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

silting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lắng bùn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வண்டல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

silting
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çamurlanmaların
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

insabbiamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zamulanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

замулювання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

colmatare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσχώσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

toeslik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

igenslamning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

silting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Versandung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSANDUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Versandung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Versandung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Versandung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERSANDUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Versandung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Versandung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Versandung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERSANDUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Versandung.
1
Joseph Victor von Scheffel
Hüte dich vor Versandung!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERSANDUNG»

Дізнайтеся про вживання Versandung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Versandung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Die Versandung erstreckt sich in der Richtung von Suden nach Norden über eine Fläche von 972 Lofstellen — 1430 Morgen preußisch — theilt sich in 3 hohe Berge, die bis vor 3 Jahren, wo die Sandbindungsarbeiten angefan- gen wurden,  ...
2
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Nur derjenige, welcher die Schwierigkeiten kennt, welche mit ausgedehnten Sandbindungsarbeiten verbunden sind, wird die Riesengröße dieser Forstkultur fassen. Die Versandung erstreckt sich in der Richtung von Süden nach Norden über ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1840
3
Geschichte der durch Überlieferung nachgewiesenen ...
Fauesasn um» Βϋκεισ.ι 88 Wüste soll an Versandung leiden, so dafs behauptet wird, der Lauf des S enegal sey dadurch verändert worden 1). Bei diesem Vorrücken der Sandmasse besonders gegen Osten möchte man glauben, der ...
Karl Ernst Adolf von Hoff, Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1834
4
Baltische Studien
westlichen hohen Düne schon vieles von ihrer Große und Tiefe verlohren, da sie immer mehr ausgefüllet wird. Weiter hinauf ist die Versandung des ehemahligen Ackerwercks Sülzhorst geschehen, davon nichts, als Sand-Berge übrig ...
5
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Dies ist nie mehr der Fall, als wo bei einem magern Sandboden der Forst, die Entblößung derselben zu Versandung führen, oder wo die Entblößung der Gebirgs- Rücken andere physische Nachtheile mit sich bringen würde. Die Theilung der ...
6
Versuch einiger Beyträge zur hydraulischen Architektur
Dritter Sah: Senkrechte Buhnen, die gehörige Dossirung haben, versanden beim Mittelwasser an ihrer Wurzel fast ohne Ausnahme; behalten diese Versandung aber nur, wenn der Strom sich beim ho» hen Wasserstande genug ausbreiten ...
Friedrich J. Schulz, 1808
7
Baltische Studien
Weiter hinauf ist die Versandung des ehemahligen Ackerwercks Sülzhorst geschehen, davon nichts, als Sand-Berge übrig ; ingleichen der dasigen mit der See grcntzenden Strand -Heyde, allwo ein großes Sand-Gebürge langst dem Strande ...
Gesellschaft für Pommersche Geschichte und Altertumskunde, 1835
8
Theoretisch-practische Wasserbaukunst
Als grofse, diesen Satz bestättigende -Beyspiele kann a) die vor der Anlage des Bylandschen Durchstiches und vor der Beschränkung des Rheines in einem einzigen Bett erfolgte Versandung des Pannerdenschen - Canals und die daraus  ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1817
9
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Aecker, welche der Üeberschwemmung ausgesetzt sind, leiden zuweilen nicht nur durch das Mißrathen der angebauten Früchte, sondeen auch oft durch Versandung und durch Verlust des guten Bodens, welches Letztere bei Wiesen, die ...
Albrecht Block, 1832
10
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Aecker, welche der Ueberschwemmung ausgesetzt sind, leiden zuweilen nicht nur durch das Mißrathen der angebauten Früchte, sondern auch oft durch Versandung und durch Verlust des guten Bodens, welches Letztere bei Wiesen, die ...
Albrecht Block, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERSANDUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Versandung вживається в контексті наступних новин.
1
Innovatives Verfahren spart Energie
... des kompletten Klärprozesses negativ beeinflussen. Außerdem geht notwendiges Beckenvolumen für die Aufbereitung durch eine Versandung dieser Becken ... «FONA - Forschung für Nachhaltige Entwicklung, Січень 17»
2
Das “Mantje-Dääl” – ein verwunschener Urwald
Von hier aus drohte mangels Wanderdünen keine Versandung, und nach Osten hin lag auch keine landwirtschaftliche Nutzfläche, sondern die ausgedehnte ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Січень 17»
3
Neuer Band des „Bremischen Jahrbuchs“
Danach haben Versandung, Verwilderung und auch frühe Umweltsünden der bremischen Seeschifffahrt (und Bremens Seehafenfunktion) schon im 17. und 18. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Грудень 16»
4
Bündnis für besseren Schutz der Elbe
Zum Beispiel durch Rückdeichungen, damit sich die Elbe bei Flut besser ausbreiten kann. Dies verringert zum einen die ständige Versandung des Flußbettes. «NDR.de, Грудень 16»
5
Schotterpisten in Raguhn: Kommt jetzt doch der Ausbau?
„Wir haben bei den letzten Starkregenereignissen erneut eine starke Versandung des Regenwasserkanals beobachten können“, erklärt Bernd Marbach. «Mitteldeutsche Zeitung, Липень 16»
6
Volkspark in Oberhausen in besserem Zustand
Ein Mitglied des Angelvereins, der den Teich im Volkspark nutzt, beklagte eine Versandung der Teich-Einmündung, stimmte jedoch dem Vorschlag der ... «Derwesten.de, Липень 16»
7
So wird die Este fit für die Zukunft
Die beiden wichtigsten Maßnahmen gegen die Versandung sind eine angepasste Landwirtschaft und "die Erhöhung der Sohlrauheit im Gewässer", so steht es ... «Hamburger Abendblatt, Липень 16»
8
Niger: Steinmeier besucht Afrikas Drehkreuz für Flüchtlinge
Desertifikation, die Versandung des Flusses, ist indes nur eines der Probleme, die der Niger zu bewältigen hat. Das muslimische Land am Südrand der Sahara ... «DIE WELT, Травень 16»
9
Sand-Verklappung in der Nordsee - Wohin mit gefährlichem Schlick ...
Verschlickung und Versandung seien ein nicht zu änderndes Naturphänomen, meinte von Wecheln. Wenn man wirtschaftliche Standorte wie etwa Hamburg ... «Deutschlandradio Kultur, Квітень 16»
10
Nordportugal meldet Land unter
Aber die Versandung der Flüsse und entsprechendes Fehlen des Sandes, der ins Meer und dann an die Strände gespült wird, ist ein weiteres Problem. «Contra Magazin, Січень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Versandung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/versandung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись