Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "viel geliebt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIEL GELIEBT У НІМЕЦЬКА

viel geliebt  [vi̲e̲l geliebt, vi̲e̲lgeliebt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIEL GELIEBT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIEL GELIEBT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «viel geliebt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення viel geliebt у німецька словнику

дуже любив sehr geliebt.

Натисніть, щоб побачити визначення of «viel geliebt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIEL GELIEBT


ballverliebt
bạllverliebt
beliebt
beli̲e̲bt 
detailverliebt
detailverliebt
geliebt
geliebt
heiß geliebt
he̲i̲ß geliebt, he̲i̲ßgeliebt
herzgeliebt
hẹrzgeliebt
selbstverliebt
sẹlbstverliebt
siebt
si̲e̲bt
unbeliebt
ụnbeliebt [ˈʊnbəliːpt]
ungeliebt
ụngeliebt
verliebt
verli̲e̲bt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIEL GELIEBT

viel beschäftigt
viel beschworen
viel besprochen
viel besucht
viel besungen
viel diskutiert
viel gebraucht
viel gefragt
viel gekauft
viel gelesen
viel gelobt
viel genannt
viel gepriesen
viel gereist
viel gerühmt
viel geschmäht
viel gescholten
viel umjubelt
viel umstritten
viel umworben

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIEL GELIEBT

Abt
abgelebt
angestrebt
belebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
gehabt
geübt
gibt
gräbt
handgewebt
schweißverklebt
stirbt
unbelebt
ungelebt
verlebt
wirbt
überlebt

Синоніми та антоніми viel geliebt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «viel geliebt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIEL GELIEBT

Дізнайтесь, як перекласти viel geliebt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова viel geliebt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «viel geliebt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

备受喜爱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

muy querido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Much loved
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ज्यादा प्यार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أحب كثيرا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

любил
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

muito amado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বেশী ভালবাসা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bien-aimé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

disayangi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

viel geliebt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ずっと愛さ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

많은 사랑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

akeh tresna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhiều người yêu thích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வெகுவாக விரும்பப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रेम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

çok sevilen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

molto amato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

uwielbiany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

любив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

de mult a iubit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πολύ αγαπημένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

geliefde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

mycket älskad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

mye elsket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання viel geliebt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIEL GELIEBT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «viel geliebt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання viel geliebt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «viel geliebt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIEL GELIEBT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «viel geliebt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «viel geliebt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про viel geliebt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VIEL GELIEBT»

Відомі цитати та речення зі словом viel geliebt.
1
William Shakespeare
Wer ist glücklicher? Der, der viel geliebt hat oder der, welcher viel geliebt wurde?
2
Otto von Leixner
Männer und Frauen, die zu viel geliebt worden sind, verlieren oft die Fähigkeit, selber zu lieben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIEL GELIEBT»

Дізнайтеся про вживання viel geliebt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом viel geliebt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Centupla Vox Laudis, Das ist: Hundert-fache Lob-Stimm
... zu geben; Massen von ihr der HimmlischeLehr-Meisterselbsten in dem heutigen Heil.Evangelio den Außspruch ^«.7.e^. gemacht: Oilexir mulrum, sie hat Viel v.47. geliebt. Ist mit wenig Worten viel ge, sagt/ äilexir mulrum, sie hat Viel geliebt.
Archangelus (a Sancto Georgio), 1714
2
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche werke
Fr. in Beziehung auf unser gemeinsames Verhältniß zum Erlöser laßt uns fragen, kann denn das allgemein wahr sein, so wie er es ausspricht, Jhr ist viel vergeben , denn sie hat viel geliebt, wem aber wenig vergeben ist, der liebt auch wenig?
Friedrich Schleiermacher, 1843
3
Die Frauen des Evangeliums: Predigten gehalten zu Paris, im ...
Wie, sagte sie zu sich selbst, hätte ich denn viel geliebt, ich, die ich noch nicht einmal angefangen habe zu lieben! Ach! durch dieses liebliche Wort, „daß ich viel geliebt habe," hat er mir weniger ein Lob, als eine Aufmunterung geben wollen !
Gioacchino Ventura, 1859
4
Sebastian Winkelhofer's Festtags- und ...
„Darum sage ich dir: ihr werden viele Cünben vergeben, well sie viel geliebt hat; wem aber wenig vergeben wird, der liebt auch wenig." Luk. ?, 47. Wenn man auch das Evangelium des heutigen Festtages vom Anfang bis zum Ende durchliest, ...
Sebastian Winkelhofer, Joseph Kurz, Theodor Tausch, 1846
5
“Des Ehrwürdigen Vatters Liborius Siniscalchi ...” Ehren- ...
W. Lobrede- -_* wie, fie haben gar zu viel geliebt. Zu demej wenn Ignatius-zu die ( geliebh fo hatte er Urfath darzu; maffen auch er zuvor zu viel von GOtt geliebt worden. Oder warum 'folte er nicht jenen HErren geliebt haben*von deme er ...
Liborio Siniscalchi, 1757
6
Neue auserlesene Kanzelreden über die wichtigsten Wahrheiten ...
Se. ,het, wie diese Liebe GOtt selbsien besieget < dtßu, rächenden Arm entwaffnet, dessen mertwürdigil« Gunstbezeugungeu ihm abgewinnt? Sjo hat viel geliebt : und dahern hat sie IEsum Christum er, .kennt, die Welt verachtet, ihre Irrthümer ...
Gregor Trautwein, 1767
7
Neues Repertorium für die theologische Literatur und ...
Demnach kann man nur erklären: „ihre dielen Sünden sind ihr vergeben, denn sie hat viel geliebt" d. h. daß sieht man daranS, daß sie viel geliebt hat. Auö der vielen Liebe, die daS Weib Jesu erweist, schließt er, daß ihr dici vergeben ist, waS ...
8
Auserlesene Geistesübungen für Tage der Einsamkeit und ...
S!s werden ihr viele Sünden vergeben , weil sie viel geliebt hat. Luk. VII. 47. . Jesus Christus selbst ist es, der einer glückftli, gen Büßerinn, der heiligen Magdalena, heut diese« Lobspruch bcylegt: Ls werden thr, sagt er, viele Sünden vergeben ...
‎1792
9
Predigten: Bd. 1
Darum, meine Freunde, laßt unsere Betrachtung grade bei diesen lezten Worten verweilen, Jhr ist viel vergeben, denn sie hat viel geliebt, wem aber wenig vergeben ist, der liebt auch wenig. Laßt uns mit einander nachdenken über den ...
Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher, 1834
10
Sammlung aller predigten, geh
... viel geliebt hat. dem wird viel vergeben" muß als reich an Weifungen und Belehrungen befonders denen erfcheinen welche* viel Gelegenheiten zu lieben hatten. fte aber leider fo benußt haben daß fte vieler Vergebung bedürfen. alfo uns ...
Johann Eduard Erdmann, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIEL GELIEBT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін viel geliebt вживається в контексті наступних новин.
1
Immer leicht euphorisch
Viele Besucher warten darauf, dass sie jemanden erkennen. .... Demski, die, ebenso unverwüstlich wie viel geliebt, ebenfalls von Frankfurt nicht zu trennen ist. «Süddeutsche.de, Січень 17»
2
Mario Adorf plaudert aus dem Nähkästchen
... sie und fiel mir direkt um den Hals: 'Mario, Mario, wie geht's?' Und so konnte ich sie schnell für mich erobern." Zu "Winnetou"-Zeiten sei "viel geliebt" worden. «T-Online, Жовтень 15»
3
Berlinale 2015: Udo Kier: Der Prinz des Zufalls
Mit Schönheit und Entdeckungslust gesegnet, viel geliebt, viel begehrt. Wie das so ist, wenn man arm, als „Generation Schrankbett“ aufwächst und dann als ... «Tagesspiegel, Лютий 15»
4
Kretschmann – viel geliebt und viel gescholten
Baden-Württembergs Ministerpräsident Kretschmann genießt Kultstatus. Trotzdem ist ihm ein Teil der Bundes-Grünen gram. Er passt nicht zu ihrem Linkskurs. «DIE WELT, Листопад 14»
5
80 Jahre Udo Jürgens – eine Liebeserklärung
Für diesen Satz: „Man redet viel, wenn man viel gefragt wird.“ .... Weil er mit 80 Jahren findet, dass er viel geliebt hat, aber irgendwie noch immer auf der Suche ... «DIE WELT, Вересень 14»
6
«Der Mord geschieht meist, weil die Frau droht, den Mann zu ...
Viele von ihnen sagten, dass sie aus Liebe getötet und sogar zu viel geliebt hätten. Ich glaube, dass sie geliebt haben, aber auf eine verzerrte Art und Weise. «Tages-Anzeiger Online, Вересень 14»
7
"Asterix bei den Pikten" setzt die Comic-Serie fort
Viel gelesen, viel geliebt – und zuletzt viel kritisiert: Findet "Asterix", Europas erfolgreichste Comic-Serie, mit neuem Autor und neuem Zeichner zu alter Größe ... «Badische Zeitung, Жовтень 13»
8
Region Wertingen Zebrastreifen: Viel geliebt, aber abgelehnt
Hier an der Straße „Am Dorfanger“ in Pfaffenhofen wünscht sich Rudi Blaschke (Bild) einen beleuchteten Zebrastreifen-Überweg. An den Wintermorgen müssen ... «Augsburger Allgemeine, Січень 13»
9
Stadt der fliegenden Fische
Deshalb wohl wurde hier auch immer viel geliebt, viel gelitten und viel über beides geschrieben. „Es war ein langes Liebeswerben voll Enttäuschungen ... «taz, Січень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. viel geliebt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/viel-geliebt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись