Значення "wegrollen" у німецька словнику

ВИМОВА WEGROLLEN У НІМЕЦЬКА

wegrollen  [wẹgrollen]

ЩО WEGROLLEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення wegrollen у німецька словнику

рухаючись вперед над тим, щоб відійти. граматика вдосконалення з «ist».

fortrollen sich rollend über etwas hinwegbewegen fortrollen. fortrollen Grammatik Perfektbildung mit »ist«.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА WEGROLLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rolle weg

du rollst weg

er/sie/es rollt weg

wir rollen weg

ihr rollt weg

sie/Sie rollen weg

Präteritum

ich rollte weg

du rolltest weg

er/sie/es rollte weg

wir rollten weg

ihr rolltet weg

sie/Sie rollten weg

Futur I

ich werde wegrollen

du wirst wegrollen

er/sie/es wird wegrollen

wir werden wegrollen

ihr werdet wegrollen

sie/Sie werden wegrollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin weggerollt

du bist weggerollt

er/sie/es ist weggerollt

wir sind weggerollt

ihr seid weggerollt

sie/Sie sind weggerollt

Plusquamperfekt

ich war weggerollt

du warst weggerollt

er/sie/es war weggerollt

wir waren weggerollt

ihr wart weggerollt

sie/Sie waren weggerollt

Futur II

ich werde weggerollt sein

du wirst weggerollt sein

er/sie/es wird weggerollt sein

wir werden weggerollt sein

ihr werdet weggerollt sein

sie/Sie werden weggerollt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rolle weg

du rollest weg

er/sie/es rolle weg

wir rollen weg

ihr rollet weg

sie/Sie rollen weg

Futur I

ich werde wegrollen

du werdest wegrollen

er/sie/es werde wegrollen

wir werden wegrollen

ihr werdet wegrollen

sie/Sie werden wegrollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei weggerollt

du seiest weggerollt

er/sie/es sei weggerollt

wir seien weggerollt

ihr seiet weggerollt

sie/Sie seien weggerollt

Futur II

ich werde weggerollt sein

du werdest weggerollt sein

er/sie/es werde weggerollt sein

wir werden weggerollt sein

ihr werdet weggerollt sein

sie/Sie werden weggerollt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rollte weg

du rolltest weg

er/sie/es rollte weg

wir rollten weg

ihr rolltet weg

sie/Sie rollten weg

Futur I

ich würde wegrollen

du würdest wegrollen

er/sie/es würde wegrollen

wir würden wegrollen

ihr würdet wegrollen

sie/Sie würden wegrollen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre weggerollt

du wärest weggerollt

er/sie/es wäre weggerollt

wir wären weggerollt

ihr wäret weggerollt

sie/Sie wären weggerollt

Futur II

ich würde weggerollt sein

du würdest weggerollt sein

er/sie/es würde weggerollt sein

wir würden weggerollt sein

ihr würdet weggerollt sein

sie/Sie würden weggerollt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wegrollen

Infinitiv Perfekt

weggerollt sein

Partizip Präsens

wegrollend

Partizip Perfekt

weggerollt

СИНОНІМИ «WEGROLLEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «wegrollen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми wegrollen

abrollen · rollen

ПЕРЕКЛАД WEGROLLEN

Дізнайтесь, як перекласти wegrollen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова wegrollen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wegrollen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 滚远
• Перекладач з німецька на іспанська: removerá
• Перекладач з німецька на англійська: roll away
• Перекладач з німецька на гінді: दूर रोल
• Перекладач з німецька на арабська: ابتعد
• Перекладач з німецька на російська: откатывать
• Перекладач з німецька на португальська: rolar
• Перекладач з німецька на бенгальська: দূরে পাকানো
• Перекладач з німецька на французька: s´éloigner
• Перекладач з німецька на малайська: menggulingkan
• німецька: wegrollen
• Перекладач з німецька на японська: 遠ざかります
• Перекладач з німецька на корейська: 굴려
• Перекладач з німецька на яванська: muter adoh
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cuộn đi
• Перекладач з німецька на тамільська: விட்டு ரோல்
• Перекладач з німецька на маратхі: दूर रोल
• Перекладач з німецька на турецька: portatif
• Перекладач з німецька на італійська: rotolare via
• Перекладач з німецька на польська: odsunie
• Перекладач з німецька на українська: відкочувати
• Перекладач з німецька на румунська: rostogoli
• Перекладач з німецька на грецька: να κυλήσει
• Перекладач з німецька на африкаанс: wegrol
• Перекладач з німецька на шведська: rulla bort
• Перекладач з німецька на норвезька: rulle vekk

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEGROLLEN»

Дізнайтеся про вживання wegrollen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wegrollen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...

Fall: Allgemeine Haftpflicht Leitsatz Die Sicherung eines Lkw gegen Wegrollen gehört zu der beruflichen Tätigkeit des Lkw- Fahrers und zu dem Gebrauch des Kraftfahrzeugs. Löst aber der mitfahrende 13-jährige Sohn des Fahrers beim ...

Klaus D Hock, 2009

Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik

Parksperre Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe las— sen sich gegen Wegrollen sichern, indem bei ab— gestelltem Motor ein Gang eingelegt wird. Dies ist bei automatischen Getrieben nicht möglich. Da bei stehendem Motor keine ...

Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

Beim Aufsatteln ist zunächst darauf zu achten, dass der Anhänger gegen Wegrollen gesichert ist. Dafür arretiert der Fahrer die Feststellbremse und legt Unterlegkeile an die Räder. Wie beim Ankuppeln des Anhängers ist auch hier ein ...

‎2008

Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter

rollen I wegrollen I zurückrollen — Rollen 53 Anmerkung — Hemmkutschen verfügt über ein pejoratives Sem. — Das Verb kurschen hatte früher eine weitere Bedeutung. abgeleitet vom Substantiv Kutsche: 'jemanden in einer Kutsche, einem ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Technische Hilfeleistung bei Busunfällen

4.1 Sichern eines Busses gegen Wegrollen bzw. Stabilisieren (vgl. Kap. 2.3 und 3.5) Bevor an Bussen oder anderen beteiligten KFZ gearbeitet wird, sind diese gegen unbeabsichtigtes Wegrollen und Bewegungen zu sichern. Hierzu müssen  ...

Ulrich Cimolino, 2001

Erklären oder Verstehen?

Wir wollen einmal versuchen, verschiedene Beschreibungen des virtuellen Ursache- und Wirkungsereignisses im Rahmen des Billardsettings zu geben: (i) Die spezifische Art der Bewegung von Kugel I ist die Ursache, das Wegrollen von  ...

Jörg-Michael Dierstein, 1995

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Wegrollen, v. I) ntr. mit sein, rollend sich entfernen, von einem Orte rollen. Li« Kug.'l rollt »uf einer unebenen Fläche weg. Dir Wage» rollte weg. II) tr,. wegroll.n machen. Sine Kugel wegrollen. — D. Wegrollen. D. —ung. Wegrosten, v. ntr. mit  ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Deutsch-böhmisches Wörterbuch

wegrollen; Kotvlm, iti den Anker lichten. t)>IItoup-eu, — enf abgekauft; — eni da« Abkaufen, der Abkauf, Lvskauf; «pö- «. Rükkkauf; — enlm abkäuflich ; — lm, iti, « ^liupnj» wieder abkaufen, weglaufen -, «. »e sich loskaufen. OilKourlm, iti s.

Josef F. Šumavský, 1851

Fehlerspeicherdiagnose mittels Diagnoserechner (Unterweisung ...

Der ***'*ESD- Boden verhindert statische Aufladungen und Der ansonsten durch Störgrößen von Außen beeinflusst Um ein Wegrollen des Fahrzeugs zu verhindern und um dadurch Sachschäden am Kundeneigentum und Unfällen ...

Franz Bieringer, 2007

Wörterbuch der deutschen Sprache

1) ntk. mit fein. von einem runden Körper. wegrollen. auch wegtngeln. befonders von einer Kugel., U) tk'tbegkollern. wegrollen machen. - D. Weglollern. Wegtommen. 7. jntrel. unregelm. (f. Kommen). mit fein. 11) Von dem Orte des Befinden* ...

Joachim-Heinrich von Campe, 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEGROLLEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wegrollen вживається в контексті наступних новин.

Aalen - Presseportal Blaulicht: Pkw nicht gegen Wegrollen gesichert

Nachdem eine 57-jährige Ford-Lenkerin am Donnerstag, gegen 14.40 Uhr, ihren Ford Transit auf einem Kundenparkplatz in der Daimlerstraße abgestellt hatte, ... «FOCUS Online, Лютий 17»

Polizei Giengen an der Brenz: Auto rollt führerlos / Ohne fremden ...

Hinweis der Polizei: Sichern Sie Ihr Auto immer gegen Wegrollen. Kontrollieren Sie insbesondere in Hanglage, ob Sie einen Gang eingelegt und die Bremse ... «FOCUS Online, Лютий 17»

Nach Unfall in Gotha: 66-Jähriger stört Arbeit der Polizei

Es war "nicht gegen Wegrollen gesichert worden", teilte die Polizei mit. Das Auto rutschte auf einem vereisten Parkplatz gegen zwei Fahrzeuge - einen BMW ... «Thüringer Allgemeine, Січень 17»

US-Behörde untersucht eine Million Pick-ups und SUVs

Fahrer von Dodge- und Ram-Modellen haben sich über ein Wegrollen ihrer geparkten Fahrzeuge beschwert. Jetzt untersuchen die Behörden den Fall. «Automobilwoche, Грудень 16»

Fahrer unachtsam: Auto rollt weg und versinkt im Rhein

Ein PKW-Halter hat sein Fahrzeug in Rheinau wohl nicht ausreichend gegen Wegrollen gesichert. Das Auto setzte sich eigenständig in Bewegung und rollte in ... «Badische Zeitung, Грудень 16»

Daimler-Rückruf: Smart kann wegrollen

Daimler-Rückruf: Smart kann wegrollen. Verbindung des Wählhebelzugs zum Getriebe muss überprüft werden. 11.11.16 | Autor: Niko Ganzer. «kfz-betrieb, Листопад 16»

Schwerer Autokran zermalmt zwei Autos

... großer Autokran zwei PKW und eine Straßenlampe zerstört. Der Kran war losgerollt, weil der Fahrer diesen wohl nicht richtig gegen Wegrollen gesichert hat. «t-online.de, Липень 16»

Anton Yelchin: War sein Jeep für den Tod verantwortlich?

Allerdings gibt es berechtigte Zweifel daran, dass wirklich die Technik an Yelchins Tod verantwortlich ist: Denn warum sollte der Wagen erst wegrollen, wenn ... «TV Movie, Червень 16»

Rückruf mit besonderem Hintergrund

Die Autos können wegrollen, wenn der Fahrer bei laufendem Motor aussteigt und der Wahlhebel nicht auf "Parken" steht. Das sei in Europa aber noch nicht ... «autobild.de, Квітень 16»

Fiat Chrysler ruft 1,1 Millionen Autos zurück

Eine Fehlfunktion kann bei Automatikfahrzeugen des Konzerns dazu führen, dass die Autos einfach wegrollen. Bereits 2015 hatte Fiat 1,7 Millionen Autos ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»