Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Weidenröschen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WEIDENRÖSCHEN

die Blätter ähneln denen der Weide.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА WEIDENRÖSCHEN У НІМЕЦЬКА

Weidenröschen  [We̲i̲denröschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEIDENRÖSCHEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEIDENRÖSCHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Weidenröschen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Weidenröschen

зніту

Weidenröschen

Вібові дерева є родом вечірньої первоцвіти, що росте в помірних зонах Північної Америки та Євразії зокрема. Die Weidenröschen sind eine in den gemäßigten Zonen vor allem Nordamerikas und Eurasiens wachsende Gattung der Nachtkerzengewächse.

Визначення Weidenröschen у німецька словнику

Рослина з витягнутими листям і червоними, малиновими або білими квітами. Pflanze mit länglichen Blättern und roten, purpurnen oder weißen Blüten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Weidenröschen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEIDENRÖSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEIDENRÖSCHEN

Weidegerechtigkeit
Weidegrund
Weideland
Weidelgras
Weidemonat
Weidemond
weiden
Weidenbaum
Weidenbohrer
Weidenbusch
Weidengerte
Weidenkätzchen
Weidenkorb
Weidenmeise
Weidenrute
Weideplatz
Weiderich
Weiderind
Weidevieh
Weidewirtschaft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEIDENRÖSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Синоніми та антоніми Weidenröschen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Weidenröschen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEIDENRÖSCHEN

Дізнайтесь, як перекласти Weidenröschen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Weidenröschen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Weidenröschen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

杂草
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

fireweed
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

fireweed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

फिरेवीद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

fireweed
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

кипрея
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

fireweed
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Fireweed
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

épilobe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Fireweed
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Weidenröschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

fireweed
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

파이어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

fireweed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

fireweed
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Fireweed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

fireweed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

fireweed
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

fireweed
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

fireweed
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

зніту
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

fireweed
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

fireweed
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

fireweed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rallarros
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Geitrams
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Weidenröschen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEIDENRÖSCHEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Weidenröschen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Weidenröschen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Weidenröschen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEIDENRÖSCHEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Weidenröschen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Weidenröschen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Weidenröschen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEIDENRÖSCHEN»

Дізнайтеся про вживання Weidenröschen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Weidenröschen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Ruthenförmiges Weidenröschen. L,. lanceollltum 3ed3?t. Stengel aufrecht, walzenrnnd, filzig. Aeste nithenförmig. Blatter stiellos, gegenüber stehend, länglich-lanzettförmig, gezähnelt, glatt. Blumen winkelständig, kurzstielig. Corollenblätter ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1834
2
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Epilobium angustifolium Lin. Schmalblättriges Weidenröschen, Epilobe ä feuilles etroites. Auf Hügeln und feuchten Waldplätzen, blüht 7 — 8, ist ausdauernd. Epilobium parviflorum Sehr. Kleinblumiges Weidenröschen, Epilobe ä fleurs petites.
Leopold Fleckles, 1838
3
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
3.15 Weidenröschen − das Schmalblättrige Am auffälligsten von allen Arten an Weidenröschen ist das Schmalblättrige Weidenröschen (Epilobium angustifolium ), das zu den Nachtkerzengewächsen zählt und auch Stauden-Feuerkraut oder ...
Joachim Schreiber, 2012
4
Heilpflanzen in Hülle und Fülle: Kräuter, Sträucher und Bäume
Die. Weidenröschen. –. im. fröhlichen. Wald. Epilobium. Im August flimmert die Luft in der Hitze hochsommerlicher Temperaturen und doch streckt bereits der Herbst nahezu unbemerkt seine Fühler aus. Hierunddazeigtsichein welkendes Blatt ...
Hendrik Heidler, Susann Zill, 2014
5
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder...
Kleinblumiges Weidenröschen, Εμ. ΙοΙιε ä fleurs μια”. Πι ΤΙιἰετὅιιτιειι bei Schlackenwerth (Reusz), blüht 7-8, ist ausdauernd. Epilobium hirsutum Lin. Zottiges Weidenröschen, Epilobe ä grandes fleurs. In Gebüschen an der Eger bei Falkenau ...
Leopold Fleckles, 1838
6
Die Flora
... Schweizerisches Meerträubchen 22, 58 Mierenblättriges Weidenröschen 211 Wald- Weidenröschen 134, 136 Dodonaeus' Weidenröschen 44, 46 Fleischers Weidenröschen 44, 183 Nickendes Weidenröschen 21 1 Sumpf- Weidenröschen  ...
7
Der grüne Hain
Weidenröschen. (Epilobium. angustifolium). Kleinblütiges Weidenröschen, Feuerkraut, Waldweidenröschen, Feuerkraut, Frauenhaar, Waldröschen, Antinskraut Verbreitung: Lichtungen, Waldränder Ernte: Blüten von Mai –Juli, Wurzel im ...
Claudia Liath, 2012
8
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
Arten: t» Lvilol»lum »nßn»titoliun>, ^ Schmalblättriges Weidenröschen, « inheimisch in mehreren Gegenden von Deutschland, mit hellrothen — Abart mit weißen — Blumen in Arhren an den Enden der Zweige. 2. Lpilol,inm»!lßn»ti,»i» um, ...
Joseph Karl von Train, 1829
9
Karlsbad seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Epilobium hirsutum Lin. Zottiges Weidenröschen, Epilobe ä grandes fleurs. In Gebüschen an der Eger bei Falkenau (Leistner) und Ottenteich (Reusz) , blüht 6 —8, ist ausdauernd. Epilobz'um montanum Lin. Berg-Weidenröschen, Epilobe des ...
Leopold Fleckles, 1838
10
Bayerische Alpen . Natur - Pflanzen - Tiere: mit Wanderungen ...
Weit verbreitet und häufig ist das Mierenblättrige Weidenröschen (Bild links unten). Man findet die max. 30 cm hohe Pflanze an alpinen und subalpinen sickerfeuchten Quellfluren. Die breit lanzettlichen Blätter sind gegenständig und die ...
Thomas Grüner, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEIDENRÖSCHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Weidenröschen вживається в контексті наступних новин.
1
Unalaska: Regen, Sturm, Vulkanausbruch
... wie ganz Alaska noch zum Zarenreich gehörten. Aber man findet an den Berghängen in der Tat eine Menge Schwertlilien, Lupinen und Weidenröschen. «Echo-online, Січень 17»
2
Blumen pflücken im Nieselregen
Man findet auf den Berghängen in der Tat Schwertlilien, Lupinen und Weidenröschen. Eine weitere Empfehlung der Liste ist die russisch-orthodoxe Kirche von ... «Nordwest-Zeitung, Січень 17»
3
Alaskas vergessene Eilande
... Gegend, umgeben von eisigen Meeren und rauchenden Vulkanen. Man findet auf den Berghängen in der Tat Schwertlilien, Lupinen und Weidenröschen. «t-online.de, Січень 17»
4
Schopfheim „Stoffliche“ Farbsymphonie
... Büttenpapier ausstellt, die Pappelsamen aus Italien, Weidenröschen aus dem Bregenzer Wald, verlassene Wespennester oder auch Textilstaub enthalten. «www.verlagshaus-jaumann.de, Січень 17»
5
Genähte und geschöpfte Kunst im Alten Schloss
Seppo C. Kaiser stellt farbkräftige Bilder auf seinem eigenen, schön strukturierten Büttenpapier aus, die Pappelsamen aus Italien, Weidenröschen aus dem ... «SÜDKURIER Online, Січень 17»
6
Verkaufsoffener Sonntag und Nürtinger Kunsttage
Zweige der Eberesche oder Haselnuss, Samen von Weidenröschen, Löwenzahn, Distel, Erde und Asche – das sind Ausgangsmaterialien, mit denen die beiden ... «Nürtinger Zeitung, Жовтень 16»
7
Natur als Inspiration: Marion Hegner aus Weckersdorf sammelt und ...
Der "Liebliche Frauentee" aus Ringelblumen- und Rosenblüten, sei nicht nur für die weiblichen Geschöpfe ein Gedicht. Die kleinen Weidenröschen eignen sich ... «Ostthüringer Zeitung, Серпень 16»
8
Auf Gerolsteiner Sehenswürdigkeiten sprießt das Unkraut ...
Disteln und Weidenröschen recken ihre lilafarbenen Köpfchen aus dem Dickicht, ... um das Denkmal gemäht: keine Disteln, kein Moos, keine Weidenröschen. «Trierischer Volksfreund, Серпень 16»
9
Auf der Suche nach der echten Blumenwiese
Weidenröschen, Mädesüß, Blutweiderich, Hornklee, Oregano, Heidenelken. Die gab es vorher dort nicht. Das Große Heupferd hüpft durchs Gras. Es wimmelt ... «Braunschweiger Zeitung, Липень 16»
10
Von US-Soldaten importiert
„Es gibt das Weidenröschen häufiger, als man denkt – auch hier im Rhein-Main-Gebiet“, erklärt Kai Uwe Nierbauer aus der Abteilung Botanik und molekulare ... «Frankfurter Neue Presse, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weidenröschen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weidenroschen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись