Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Weinessig" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WEINESSIG У НІМЕЦЬКА

Weinessig  We̲i̲nessig [ˈva͜in|ɛsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEINESSIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEINESSIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Weinessig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Weinessig

оцет

Essig

Оцет - приправа з дегустацією кислоти та консервант, який виробляється шляхом бродіння спиртсодержащих рідин з оцтовою кислотою бактерій. Оцетова підготовка є однією з найстаріших процесів виробництва людського харчування. У Німеччині, згідно з розпорядженням про оцет та оцет сутність 1972 року, може містити від 5% до 15,5% оцтової кислоти; Оцет з торгівлі звичайно має концентрацію оцтової кислоти від 5% до 6%. Навіть оцтова кислота, розведена водою або оцтом, часто називають оцтом, але вона повинна бути оголошена як така. Оцет містить у більшості невеликих кількостей алкоголю. Essig ist ein sauer schmeckendes Würz- und Konservierungsmittel, das durch Fermentation alkoholhaltiger Flüssigkeiten mit Essigsäurebakterien hergestellt wird. Die Essigaufbereitung zählt zu den ältesten Lebensmittelherstellungsverfahren der Menschheit. In Deutschland darf Speiseessig nach der Verordnung über den Verkehr mit Essig und Essigessenz von 1972 zwischen 5 % und 15,5 % Essigsäure enthalten; Essig aus dem Handel hat meistens eine Essigsäurekonzentration von 5 % bis 6 %. Auch mit Wasser verdünnte Essigsäure oder Essigessenz wird oft als Essig bezeichnet, muss jedoch als solche deklariert werden. Essig enthält höchstens geringe Mengen an Alkohol.

Визначення Weinessig у німецька словнику

Оцет виготовлений з вина. aus Wein hergestellter Essig.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Weinessig» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEINESSIG


Apfelessig
Ạpfelessig
Balsamessig
Bạlsamessig
Balsamicoessig
Balsa̲micoessig
Einmachessig
E̲i̲nmachessig
Eisessig
E̲i̲sessig
Essig
Ẹssig 
Estragonessig
Ẹstragonessig
Holzessig
Họlzessig [ˈhɔlt͜s|ɛsɪç]
Kräuteressig
Krä̲u̲teressig
Obstessig
O̲bstessig [ˈoːpst|ɛsɪç]
Salatessig
Sala̲tessig
ansässig
ạnsässig 
bissig
bịssig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
kuhhessig
ku̲hhessig
lässig
lạ̈ssig 
stressig
strẹssig
unzulässig
ụnzulässig 
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEINESSIG

Weinbuch
Weinchen
Weindegustation
Weinderl
Weindorf
weinen
Weinerei
weinerlich
Weinerlichkeit
Weinernte
Weinfass
Weinfeld
Weinfest
Weinflasche
Weinfreund
Weinfreundin
Weingarten
Weingärtner
Weingärtnerin
Weingegend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEINESSIG

assig
dickflüssig
durchlässig
erstklassig
flüssig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
luftdurchlässig
massig
nachlässig
rassig
reinrassig
rissig
schlüssig
unablässig
unschlüssig
unzuverlässig
überdrüssig
überflüssig

Синоніми та антоніми Weinessig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Weinessig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WEINESSIG

Дізнайтесь, як перекласти Weinessig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Weinessig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Weinessig» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

葡萄酒醋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

vinagre de vino
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

wine vinegar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

शराब सिरका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خل النبيذ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

винный уксус
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

vinagre de vinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ওয়াইন ভিনেগার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

vinaigre de vin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

cuka wain
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Weinessig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ワインビネガー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

와인 식초
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

cuka anggur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giấm rượu vang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மது வினிகர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वाइन व्हिनेगर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

üzüm sirkesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

aceto di vino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

ocet winny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

винний оцет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

oțet de vin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ξίδι από κρασί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wynasyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vinäger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vineddik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Weinessig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEINESSIG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Weinessig» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Weinessig
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Weinessig».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEINESSIG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Weinessig» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Weinessig» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Weinessig

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WEINESSIG»

Відомі цитати та речення зі словом Weinessig.
1
Adolph Freiherr Knigge
Nichts ist auf Reisen bei kaltem Wetter erwärmender und unschädlicher zu trinken als zuweilen ein wenig Weinessig.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEINESSIG»

Дізнайтеся про вживання Weinessig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Weinessig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Neues Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
Echon längst waren mehrere Arten , den rothen Weinessig zu entfärben, bekannt ; neuerlich aber hat Hr. F ig u ie r, ein Franzose, «in neues Verfahren bekannt gemacht, welches wir hier, nebst den ältern , mittheilen wollen. Zu einem lirre ...
2
Hesperus: encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Sin Tropfen Weinessig, den ich hinzusetzte, brachte sogleich mährend des Auslösen» eine sehr starke Bewegung hervor; die Körperchen schienen sich zu verlängern, und verschwanden nach und nach. Noch ein Kröpfen Weinessig machte ...
3
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Laboratorium aufgestellt ist, in welchem stets sAm meisten wird unstreitig ber Essig und eine Temperatur von »0 bis 2ll° unterhalten Weinessig nicht blos in den Haushaltun- werden muß. Nach Verlauf von 8 Tagen gen, sondern auch in der ...
Gabriel Andral, 1838
4
Allgemeine Toxikologie oder Abhandlung von den Giften des ...
Man brachte mittelst einer elastischen Gummisonde und einer Spritze sechs Unzen mit Weinessig vermischtes Wasser in seinen Magen. Nach fünf Minuten hatten sich die Konvulsionen noch nicht vermindert. Um eilf Uhr war der Zustand fast ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Otto Bernhard Kühn, 1839
5
Mikrobiologisches Praktikum
Geschichte Erste Berichte über die Verwendung von Weinessig als Würz-, Säuerungs- und Konservierungsmittel datieren ungefähr 6000 Jahre zurück. Damit ist die Weinessigherstellung so alt wie die Herstellung von Wein. Dieser direkte ...
Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013
6
Die Heilmittel der Wund-Aerzte: Ein Handbuch zum Gebrauch ...
aber in, den meisten Fällen einiger Schmerz und einige Hltzt vö'n neuem entsteht , ün'b wenn st« nicht gleich gehoben wird, öuch dann noch Elulceraiion entsteh« » tan», so muß auch dam» n^ll) immer die Auflösung >5cs Weinessig« ...
7
Mabanalyse:
Weinessig enthält üblicherweise 4 bis 5% Essigsäure. Zur Bestimmung der Essigsäure in Weinessig wägt man etwa 20 g Weinessig wie beschrieben ein, verdünnt im Messkolben auf 100 ml und titriert eine Probe von 25 ml, die man mit dem ...
Gerhart Jander, Gerhard Schulze, Karl Friedrich Jahr, 2009
8
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Oft wird Weinessig mit Frueht- oder Obstessig vermischt, welches man daran erkennt, dafs der reine Weinessig bei dem Ausschenken nicht perlet, sondern diese Eigenschaft erst durch die Vermischung mit Obstessig erhält. Der Bieressig  ...
Adolph Henke, 1840
9
Hand-Buch der praktischen Landwirthschaft: allen Liebhabern ...
Der Wein hiezu kann trübe , auch dem Um« schlagen nahe seyn , nur nmß er unter dem Sieden wohl abgeschaumet werden. , Die Probe, ob ein Weinessig gut und unverfälscht ist, macht man folgenderFestalt : Man schüttelt den Essig in  ...
Carl Adam Heinrich von Bose, 1801
10
Materia: Beiträge zur Frage der Naturphilosophie im ...
Weinessig ist also genauso von Wein verschieden, wie Erz von Gold, nur mit dem Unterschied, daß Weinessig aus Wein entsteht. Deswegen kann man sie fast als dieselbe ouaut betrachten und deswegen soll nach Ulpian der Kauf gültig sein ...
Martin Josef Schermaier, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEINESSIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Weinessig вживається в контексті наступних новин.
1
Wenn eine Hungersuppe mundet
«Doch diese Hungersuppe aus Gerstenkorn, Erbsen und Bier-Weinessig mundete den Leuten nicht», sagt Krämer. Man schwenkte auf eine Art Brei um, der ... «Luzerner Zeitung, Лютий 17»
2
Heilkräuteressig-Therapie reinigt den Körper
Der regelmäßige Verzehr von Weinessig vor einer Mahlzeit führt zu einem günstigen Einfluss auf die Insulin-Wirksamkeit. Die Lion Diet Heart Study fand heraus, ... «Schwäbische Zeitung, Січень 17»
3
Spundekäs und Dibbelabbes
Aus Olivenöl, Weinessig und Rieslingsenf ein Dressing herstellen. Je drei Zucchinizylinder auf einem Teller anrichten und mit der Frischkäsemischung füllen. «ZEIT ONLINE, Листопад 16»
4
Essig und Aceto Balsamico: mehr als nur unscheinbare Helden der ...
Ähnliches gilt für Wein – theoretisch kann jeder Wein weiter zu Weinessig vergoren werden. Für Essiggourmets gibt es also eine reichliche Auswahl, bei den ... «Utopia News, Листопад 16»
5
Rotkohl einmachen
Zutaten: 2 kg Rotkohl, 2 EL Salz, 1 Liter Weinessig oder 1/2 Liter Weinessig und 1/2 Liter roten Balsamico Essig, ... Eingesandt von Silvia Ried aus ... «Mittelbayerische, Жовтень 16»
6
Mit Essig und Öl erfolgreich gegen den Buchsbaumzünsler
... aus Deggendorf einen biologischen Tipp: Er gibt auf einen halben Liter Wasser vier Esslöffel Weinessig, drei Esslöffel Rapsöl und einen Tropfen Spülmittel. «Passauer Neue Presse, Серпень 16»
7
Köpfe, Klatsch, Kurioses
... es wirke zu 100 Prozent und sei absolut unschädlich: Der Göppinger mischt vier Esslöffel Weinessig und drei Esslöffel Rapsöl mit einem halben Liter Wasser ... «Südwest Presse, Травень 16»
8
Vinegar as beverage? German winery thinks Americans can dig it
Packaged in sleek conical glass bottles, German company Lang Weinessig is supporting a super small-operation to market its low acid non-alcoholic wine ... «FoodNavigator-USA.com, Квітень 16»
9
Hengstenberg präsentiert ersten Bachblüten Essig
... formulierte Firmengründer Richard Hengstenberg das „Reinheitsgebot für Essige“, wonach echter Weinessig mindestens 20% Naturwein enthalten muss. «openPR.de, Січень 16»
10
Von Avocado bis Bier: Kosmetik aus Kühl- und Küchenschrank
Das Öl mit Weinessig und Zimt mischen - das beugt Fußschweiß vor und gibt ... „Wer Öl zu gleichen Teilen mit Weinessig und pro Esslöffel der Mischung einem ... «Aachener Zeitung, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Weinessig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/weinessig>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись