Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Widerstandskämpferin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WIDERSTANDSKÄMPFERIN У НІМЕЦЬКА

Widerstandskämpferin  Wi̲derstandskämpferin [ˈviːdɐʃtant͜skɛmp͜fərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WIDERSTANDSKÄMPFERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WIDERSTANDSKÄMPFERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Widerstandskämpferin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

опір боєць

Widerstandskämpfer

Вираз "бойовики опору" означає одного або декількох людей, які зазвичай колективно беруть участь в рухах опору проти певної, головним чином, політичної влади. Це можуть бути уряди, колоніальні держави, агресори, окупаційні сили, а також взагалі іноземні військові, сили безпеки та поліції та інші збройні групи, такі як національна охорона, країна або цивільні особи. Боротьба з опором може бути ненасильницькою, бойовою або озброєною. Якщо дія бойовика опору спрямована проти речей, мова йде про саботаж. Перехід від громадянської непокори до бойового опору рідкий, оскільки під час бойовиків розуміється свідоме порушення законів. Стадія ескалації бойового опору - це збройний опір. Боротьба з опором часто поклоняється людям, особливо коли вони скасовують або пригнічують ненависний режим. З іншого боку, є і люди, які називають себе борцями опору, але відкидаються більшістю населення. Der Ausdruck Widerstandskämpfer bezeichnet einen oder mehrere Menschen, die sich meist kollektiv in Widerstandsbewegungen gegen eine bestimmte, meist politische Macht engagieren. Dies können Regierungen, Kolonialmächte, Aggressoren, Besatzungsmächte oder aber auch ganz allgemein fremdes Militär, Sicherheits- und Polizeikräfte und andere bewaffnete Gruppierungen wie Nationalgarde, Land- oder Bürgerwehr sein. Der Widerstandskampf kann dabei gewaltfrei, militant oder bewaffnet sein. Richtet sich das Handeln eines Widerstandskämpfers gegen Sachen, spricht man auch von Sabotage. Der Übergang vom zivilen Ungehorsam zum militanten Widerstand ist fließend, da unter Militanz meist das bewusste Brechen von Gesetzen verstanden wird. Oberste Eskalationsstufe des militanten Widerstandes ist der bewaffnete Widerstand. Widerstandskämpfer werden oft vom Volk verehrt, vor allem wenn sie ein verhasstes Regime beseitigt haben oder ein solches bekämpften. Andererseits gibt es auch durchaus Menschen, die sich selbst als Widerstandskämpfer bezeichnen, von der Mehrheit der Bevölkerung aber abgelehnt werden.

Визначення Widerstandskämpferin у німецька словнику

жіноча форма для опору боєць. weibliche Form zu Widerstandskämpfer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Widerstandskämpferin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WIDERSTANDSKÄMPFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIDERSTANDSKÄMPFERIN

Widerständler
Widerständlerin
Widerstandsbewegung
widerstandsfähig
Widerstandsfähigkeit
Widerstandsgruppe
Widerstandskampf
Widerstandskämpfer
Widerstandskraft
Widerstandslinie
widerstandslos
Widerstandslosigkeit
Widerstandsmesser
Widerstandsmetall
Widerstandsnest
Widerstandsorganisation
Widerstandspflicht
Widerstandsrecht
Widerstandswille
Widerstandszelle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WIDERSTANDSKÄMPFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Startläuferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Zulieferin
Überläuferin

Синоніми та антоніми Widerstandskämpferin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WIDERSTANDSKÄMPFERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Widerstandskämpferin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Widerstandskämpferin

Переклад «Widerstandskämpferin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WIDERSTANDSKÄMPFERIN

Дізнайтесь, як перекласти Widerstandskämpferin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Widerstandskämpferin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Widerstandskämpferin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

抵抗战士
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

combatiente de la resistencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

resistance fighter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्रतिरोध सेनानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مقاتل المقاومة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

сопротивление боец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

combatente da resistência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সহ্য করার ক্ষমতা জঙ্গী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

combattant de la résistance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pejuang rintangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Widerstandskämpferin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

抵抗戦闘機
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

저항 전투기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

resistance fighter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

máy bay chiến đấu kháng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

எதிர்ப்பு போராளியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

प्रतिकार सैनिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

direniş savaşçısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

caccia resistenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

odporność fighter
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

опір боєць
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

luptător de rezistență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μαχητής αντίστασης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

weerstand vegter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

motståndskämpe
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

motstandsmannen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Widerstandskämpferin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIDERSTANDSKÄMPFERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Widerstandskämpferin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Widerstandskämpferin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Widerstandskämpferin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WIDERSTANDSKÄMPFERIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Widerstandskämpferin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Widerstandskämpferin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Widerstandskämpferin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIDERSTANDSKÄMPFERIN»

Дізнайтеся про вживання Widerstandskämpferin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Widerstandskämpferin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die literarische Figur der französischen ...
Lisa Mülhausen Die literarische Figur der französischen Widerstandskämpferin - untersucht anhand zweier auserwählter Texte Studienarbeit Sprachen BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Lisa Mülhausen, 2008
2
Geschichte entdecken: Karl Filser zum 70. Geburtstag
Geburtstag, starb die Widerstandskämpferin und KZ-Überlebende Anni Pröll in ihrer Heimatstadt Augsburg. Ihr Tod hat erneut deutlich gemacht, dass die Zeit der persönlichen Zeugenschart überlebender Opfer des nationalsozialistischen ...
Wolfgang Hasberg, 2007
3
Die Zukunft des Wassers: Eine Reise um unsere Welt
Cochabamba Widerstandskämpferin . Widerstandskämpferin mit sechzehn Jahren. Immer und noch mit 83 Jahren Widerstandskämpferin. Wenn sie die Welt nicht mehr erträgt, die sie umgibt, wenn sie keine Menschlichkeit mehr in ihr sieht , ...
Érik Orsenna, 2014
4
95. Deutscher Bibliothekartag in Dresden 2006: Netzwerk ...
schlug sich Lotte Bergtel, befreit aus der Strafanstalt Klein- Meusdorf '[...] nach Berlin durch. " Kommunisten im Kampf für ein neues Bibliothekswesen (wie Anm. 5), S. 23; Lotte Berg- tel-Schlcif, Bibliothekarin und Widerstandskämpferin (wie ...
Daniela Lülfing, Hannelore Benkert, Stefan Siebert, 2007
5
Unterwerfung und Widerstreit: Strukturen einer neuen ...
Sie handeln jetzt im Widerstand“ (AR 00:15:21). Später: „Sie sind ab sofort Widerstandskämpferin! Wir haben jetzt 18.32 Uhr. Ich ernenne Sie hiermit offiziell zur Widerstandskämpferin. Diese Frau ist Widerstandskämpferin, meine Damen und ...
Ann-Christin Focke, 2011
6
Gender - Exil - Schreiben
(18) - benutzt Nelken paradoxerweisc die christliche Mctaphorik, um die Konvertierung Ivos zur Gerechtigkeit des Sozialismus zu motivieren. Anders als bei Yorcks Eindämmung der aktiven Widerstandskämpferin durch deren Tod, die so nicht ...
Julia Schöll, 2002
7
Schweigen über Lilo: Die Geschichte der Liselotte Herrmann
In ihr Bild voneiner Widerstandskämpferin paßt nicht,daß da ein enges Vertrauensverhältnis zueinem evangelischen Geistlichen war. Maria streicht alle Sätze, die das belegen,aus demBericht der Gefängnislehrerin Charlotte Behrends.
Ditte Clemens, 2003
8
Vergänglichkeit + Starke Frauen: Eine vergnüglich kritische ...
Elisabeth Schiemann - Genetikerin und Widerstandskämpferin Abbildung 45 Elisabeth Schiemann i Skizze nach angenetik -fu Geboren: 15. August 1881 Vilj andi, Estland Gestorben: 3. Januar 1972 Berlin Elisabeth Schiemann gehörte zu  ...
Hannelore Ellersiek, 2013
9
Alien Gender: die Inszenierung von Geschlecht in ...
die Inszenierung von Geschlecht in Science-Fiction-Serien Nadja Sennewald. Major Kira Nerys Major Kira Nerys (Nana Visitor), die Erste Offizierin der Raumstation Deep Space Nine, ist eine ehemalige bajoranische Widerstandskämpferin.
Nadja Sennewald, 2007
10
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
... (Juli 1942), in: Erklärung und Briefüber die Zwangsarbeit (Februar 1943) und in dem Briefzur Frage der Sterilisation (Mai 1943). Im Sommer 1942 reiste die holländische Widerstandskämpferin Hebelotte Kohlbrugge in die Schweiz, ...
Eberhard Busch, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WIDERSTANDSKÄMPFERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Widerstandskämpferin вживається в контексті наступних новин.
1
AfD nutzt NS-Widerstandskämpferin für Wahlzwecke
16.01.2017 Bonn. Der AfD-Kreisverband Nürnberg-Süd/Schwabach macht mit der deutschen Widerstandskämpferin Sophie Scholl Werbung für die eigene ... «General-Anzeiger, Січень 17»
2
Die Widerstandskämpferin aus Rottenbauer
Und auch eine Straße im Bezirk Lichtenberg wurde bereits 1976 nach der Widerstandskämpferin Anna Ebermann benannt, die 1891 im heutigen Würzburger ... «Main-Post, Січень 17»
3
Stadt ehrt Widerstandskämpferin
Die Landeshauptstadt will die neue Straße am Sport- und Freizeitbad an der Hörn nach einer Widerstandskämpferin benennen. Besucher der im Bau ... «shz.de, Жовтень 16»
4
Operation Walküre: Gedenktafel für Göttinger Widerstandskämpferin
Göttingen. Zu Ehren der Widerstandskämpferin Margarethe Gräfin von Hardenberg wird am Montag, 10. Oktober, am Haus Dahlmannstraße 1 in Göttingen eine ... «HNA.de, Жовтень 16»
5
Stadtkino zeigt Filme einer «Widerstandskämpferin gegen das Kino ...
Jean-Luc Godard nannte Akerman eine «Widerstandskämpferin gegen das Kino der Gefälligkeiten». Der Film der belgischen Regisseurin gilt zudem als ein ... «az Aargauer Zeitung, Жовтень 16»
6
Ehrung für Widerstandskämpferin
Zu Ehren der Widerstandskämpferin Margarethe Gräfin von Hardenberg wird am Haus Dahlmannstraße 1 in Göttingen eine Gedenktafel enthüllt. «Göttinger Tageblatt, Жовтень 16»
7
Die Widerstandskämpferin
Rio de Janeiro (dpa) - Dalva Crispino steht vor ihrem zweistöckigen Haus in der Favela Vila Autódromo, wo Bauschutt und Hausruinen das Bild prägen. «Web.de, Липень 16»
8
Kinderbuchautorin, Sufi-Prinzessin und britische Geheimagentin
Tatsächlich beschreibt sie die dreißig Jahre Leben der Kinderbuchautorin und Widerstandskämpferin Noor Inayat Khan. Ihre Erzählungen erscheinen nun in ... «Missy Magazine, Липень 16»
9
Gedenktafel für Widerstandskämpferin
Die gebürtige Metnitztalerin, eine Krankenschwester und Widerstandskämpferin, setzte sich während der Zeit des Nationalsozialismus für die Häftlinge des ... «5 Minuten, Травень 16»
10
Erinnern an Widerstandskämpferin
Das Marxloher Berufskolleg an der Dahlmannstraße organisiert sie zu Ehren ihrer Namensgeberin, der deutschen Widerstandskämpferin Sophie Scholl. «Derwesten.de, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Widerstandskämpferin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/widerstandskampferin>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись