Завантажити застосунок
educalingo
wohlgeformt

Значення "wohlgeformt" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WOHLGEFORMT У НІМЕЦЬКА

wo̲hlgeformt, wo̲hl gefọrmt


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WOHLGEFORMT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WOHLGEFORMT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення wohlgeformt у німецька словнику

гарної, досконалої форми; Естетично привабливий приклад, голова добре сформована.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WOHLGEFORMT

abgehärmt · angeschwärmt · angestürmt · angewärmt · aufgewärmt · beschirmt · geformt · genormt · umschwärmt · ungeformt · verhärmt · verschwärmt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOHLGEFORMT

wohlgeboren · Wohlgefallen · wohlgefällig · Wohlgefühl · wohlgelitten · wohlgemerkt · wohlgemut · wohlgenährt · wohlgeordnet · wohlgeraten · Wohlgeruch · Wohlgeschmack · wohlgesetzt · wohlgesinnt · wohlgesonnen · wohlgestalt · wohlgestaltet · wohlgetan

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WOHLGEFORMT

Amt · Bundesamt · Einwohnermeldeamt · Finanzamt · Forstamt · Hauptamt · Kanzleramt · Klimt · Samt · Zollamt · abgestimmt · allesamt · aufgeräumt · berühmt · bestimmt · gesamt · insgesamt · nimmt · samt · verdammt

Синоніми та антоніми wohlgeformt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WOHLGEFORMT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «wohlgeformt» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «wohlgeformt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WOHLGEFORMT

Дізнайтесь, як перекласти wohlgeformt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова wohlgeformt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wohlgeformt» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

身材匀称
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

bien proporcionado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

shapely
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सुडौल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جميل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

стройный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

bem feito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সুষম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

bien fait
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

berbentuk indah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

wohlgeformt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

すっきり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

매끈한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

shapely
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hình dáng đẹp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வடிவுடையதாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

बांधेसूद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

düzgün
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

formoso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

kształtny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

стрункий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

bine proporționat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εύμορφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

goed gevorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

välformade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

velskapt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wohlgeformt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WOHLGEFORMT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wohlgeformt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wohlgeformt».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про wohlgeformt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WOHLGEFORMT»

Відомі цитати та речення зі словом wohlgeformt.
1
Rhoda Broughton
Männer sind offensichtlich nicht in der Lage, eine Frau sachlich zu beurteilen. Selbst zu drei Vierteln noch Tiere, sehen Männer großzügig über jeden Fehler einer Frau hinweg, solange ihre animalischen Züge makellos und wohlgeformt sind.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WOHLGEFORMT»

Дізнайтеся про вживання wohlgeformt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wohlgeformt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wohlgeformtes XML - kurz und bündig
Wenn ein XML-Dokument alle Regeln der XML-Grammatik einhält, nennt man es wohlgeformt (engl. „well-formed“). Ebenso können einzelne Bestandteile wie Textstücke oder Elemente zur Datenqualifizierung wohlgeformt genannt werden,  ...
Stefan Kayser, 2007
2
Selbstorganisation und Governance in künstlichen und ...
Definition 10.9 Eine Steuerung %j) heißt wohlgeformt, wenn für alle Organisationsprozesse mindestens ein Dienstprozess existiert, der die globale Steuerung tjj erfüllt: VREK:Vp£ Start org(R) □ V(tf, <j>) G 1CTM{N, {p}) : {K, <j>) \ = ^K Eine ...
Rolf von Lüde, Daniel Moldt, Rüdiger Valk, 2009
3
Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...
Die XML-Spezifikation definiert den Begriff »gültig« nur für XML-Dokumente, und genau genommen ist ein XML-Dokument nur dann ein solches, wenn es wohlgeformt ist. XHTML-Dokumente sind XML-Dokumente bestimmter Ausprägung, ...
Michael Jendryschik, 2009
4
Spezifikationstechniken und Generierungswerkzeuge für ...
Beispiel 6.9 (Nicht-wohlgeformte HIT -Spezifikationen) Die HIT Spezifikation Speci aus Abbildung 6.1 ist nicht-wohlgeformt: Wie die linke Seite von Abbildung 6.6 zeigt, hat DepEQPChu(9,ARSh2) einen Zyklus, daher ist also Bedingung i) aus ...
Siegfried Schreiber, 1997
5
Syntaktisches Grundwissen: eine Einführung für Deutschlehrer
Ähnlich spart man sich Überlegungen zum Status der Wortstellung: man deklariert einfach einen Satz wie (36) als morphosyntaktisch defekt, während ich ihn als syntaktisch wohlgeformt (alles notwendige für die syntaktische Struktur ist ja ...
Danièle Clément, 2005
6
Pragmatische Verstehensprozesse sprachlicher Äußerungen: ...
Demnach gilt für die Rangordnung innerhalb einer <A, I>-Skala: Phrasen der Art SCHWACH oder sogar STARK sind wohlgeformt, Phrasen der Art STARK oder sogar SCHWACH dagegen sind nicht wohlgeformt. Weil also z.B. mehrere oder ...
Friederike Baum, 2010
7
Das Curry-Buch:
Wenn ein Ausdruck den folgenden Bedingungen entspricht, ist er wohlgeformt. • Eine Referenz zu einer Variablen ist ein wohlgeformter Ausdruck. • Wenn der Ausdruck e wohlgeformt ist, und x eine Variable, dann ist die Funktions- abstraktion ...
Jens Ohlig, Hannes Mehnert, Stefanie Schirmer, 2013
8
Das Curry-Buch - Funktional programmieren lernen mit JavaScript
Wenn ein Ausdruck den folgenden Bedingungen entspricht, ist er wohlgeformt. • Eine Referenz zu einer Variablen ist ein wohlgeformter Ausdruck. • Wenn der Ausdruck e wohlgeformt ist, und x eine Variable, dann ist die Funktions- abstraktion ...
Jens Ohlig, Hannes Mehnert, Stefanie Schirmer, 2013
9
Gegenstandstheorie und Theorie Der Intentionalität Bei ...
Im Rahmen einer präzisen Sprache müssten sie eigentlich als nicht wohlgeformt klassifiziert werden.22 Diese Lösung des Problems erscheint uns nicht unplausibel; eine definitive Antwort auf die Frage, wie die Lösung Meinongs präzisiert ...
Arkadiusz Chrudzimski, 2007
10
Macht der Hypnose: Ketten sprengen, Verhalten verändern
Ziele wollen wohlgeformt formuliert werden! Der trivial anmutende Satz „Nur wer sein Ziel kennt, kann es erreichen" ist keineswegs selbstverständlich. Die meisten Menschen stecken sich ihre Ziele nicht bewusst, sie haben meistens nur gute ...
Benedikt Ahlfeld, Stefan Strobl, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WOHLGEFORMT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wohlgeformt вживається в контексті наступних новин.
1
Aufgegabelt!: Zwiebeln – die Schichtarbeiterinnen
Zwiebel-Look ist praktisch, aber oft hässlich. Das Outfit des unterirdischen Originals dagegen: einfach überirdisch – wohlgeformt und proportioniert, Schicht für ... «Badische Neueste Nachrichten, Лютий 17»
2
Wohl geformt
Da gab es also einen Chor, der artikulierte und phrasierte, als würde er ein solches Repertoire täglich musizieren, so natürlich und doch wohlgeformt, so locker ... «Süddeutsche.de, Січень 17»
3
Wecken, die in zwei Jahre blicken
Was dem Bäckermeister problemlos von der Hand geht und zu einem wohlgeformten Ergebnis führt, ist für die Hobbybäckerin eine Herausforderung. Ihr Teig ist ... «Taunus Zeitung, Грудень 16»
4
Kurienkardinal Pell: Die Fragen der vier Kardinäle sind signifikant!
... Pell über die richtige Anwendung des Gewissens in Bezug auf das Moralgesetz gesprochen und daran erinnert, dass das Gewissen wohlgeformt sein müsse. «Kath.Net, Грудень 16»
5
Mariah Carey: Fans lästern nach Photoshop-Pfusch
Denn während Careys Körper auf dem Instagram-Foto wohlgeformt aussieht, wirken einige Dinge im Hintergrund etwas deformiert. An zwei Stellen scheint sie ... «VIP.de, Star News, Листопад 16»
6
Wo nichts erlaubt und alles möglich ist
Sie sind schmal und fein und wohlgeformt – weil sie fast alle von einem Schönheitschirurgen operiert wurden. Aber zwischendurch taucht die ein oder andere ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Жовтень 16»
7
Alltagsfrage | Bei welcher Sex-Stellung sieht man am besten aus?
In dieser Position hängt der Busen nicht, sondern liegt wohlgeformt auf dem Oberkörper. Das Gesicht wirkt straff. Pölsterchen an Bauch und Hüfte verschwinden ... «BILD, Жовтень 16»
8
"Wohlgeformt!" Dieser EM-Fan macht die Männer verrückt
Paris - In ihrer Heimat ist sie für die Medien nur "Miss EM 2016": Eine attraktive Anhängerin macht in Frankreich die Männer verrückt. Dabei war alles gar nicht ... «tz.de, Червень 16»
9
Die befreite Frau
Wohlgeformt war der Mund, in den Augen ihrer Mutter, nicht immer: "Ich hatte den Mund immer etwas geöffnet. Und da ich einen recht dicken Mund für ein ... «Deutschlandfunk, Червень 16»
10
Damit's nicht scheppert: Wohlgerundet sei das Weib
„Wohlgerundet sei das Weib, wohlgeformt ihr Leib. Denn es wär ja deppert, wenn man hingreift und es scheppert“ – in Form von vier leckeren Ferrero-Kugeln ... «Usinger Anzeiger, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. wohlgeformt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wohlgeformt>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK