Завантажити застосунок
educalingo
wortarm

Значення "wortarm" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WORTARM У НІМЕЦЬКА

wọrtarm


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WORTARM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WORTARM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення wortarm у німецька словнику

мовчазний.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WORTARM

Kraftarm · Lastarm · blutarm · fettarm · gehaltarm · geistarm · kontaktarm · kontrastarm · lichtarm · pigmentarm · verlustarm

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WORTARM

wortbrüchig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WORTARM

Alarm · Beautyfarm · Blinddarm · Darm · Dickdarm · Dünndarm · Farm · Fehlalarm · Feueralarm · Gendarm · Harm · Schwarm · Unterarm · arm · geräuscharm · kalorienarm · lauwarm · schadstoffarm · warm · wartungsarm

Синоніми та антоніми wortarm в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WORTARM» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «wortarm» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «wortarm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WORTARM

Дізнайтесь, як перекласти wortarm на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова wortarm з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wortarm» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

wortarm
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

wortarm
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

wortarm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

wortarm
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

wortarm
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

wortarm
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

wortarm
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

wortarm
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

wortarm
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

wortarm
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

wortarm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

wortarm
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

wortarm
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

wortarm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

wortarm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

wortarm
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

wortarm
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

wortarm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

wortarm
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wortarm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

wortarm
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

wortarm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

wortarm
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wortarm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

wortarm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

wortarm
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wortarm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WORTARM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wortarm
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wortarm».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про wortarm

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WORTARM»

Відомі цитати та речення зі словом wortarm.
1
Paul Richard Luck
Innerlichkeit macht wortarm.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WORTARM»

Дізнайтеся про вживання wortarm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wortarm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
wortarm wunderlich Mann, wyrs zôdis. ei« Mann von W., zmogiis kurs ¡íod¡ laïko. wortarm, 1) von einer Sprache, ne-daüg zodziü tiirinti kalba. — 2) von einem Menschen, s. wortkarg. Wortauslegung, die, zôdziu ißgutdymas. Wortbildung, die  ...
Friedrich Kurschat, 1870
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Christus als Sohn GotteS; — Ssetz. mit Wort: wortarm, Bw., arm an Wörtern (eine wortarme Sprache), od. an Worten, d. i. wenig spre» chen könnend (er ift sehr wortarm); die Wortarmuth; die Wortart, M. Wortarten, die verschiedenen Arten der  ...
Johann Christian August Heyse, 1849
3
Gedenke mein! Taschenbuch. Mit Beiträgen von Adami, ...
nothgedrungen im Efien eine Paufe machte. um nicht zu erfiicken. »fo wortarm ift er. als ob er in die Geheimnifie der Ifis eingeweiht wäre.“ »Das ginge mir noch ab .“ antwortete Päto. indem er ohne auch nur eine Miene zu verziehen. nach einer  ...
4
Die Grenzboten
In der Wirklichkeit ist der Ausdruck der holden Leidenschaft, welche aus einer Seele in die andere fällt, so zart, wortarm und diseret, daß er die Kunst in Verzweiflung bringt. Ein schneller Strahl des Auges, ein weicher Ton der Rede vermag ...
5
Die Technik des Dramas von Gustav Freytag
Und fo wird hier noch einmal an die fogenannten Liebesfcenen erinnert, Inder Wirklichkeit ift der Ausdruck der holden Leidenfchaft; welche aus einer Seele in die andere fällt; fo zart; wortarm und discret; daß er die Kunft in Verzweiflung bringt.
Gustav Freytag, 1872
6
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Düfier brennen die Lichter im Kreife herum, die Gläfer find leer, kein Wein perlt und fchaumt luftig in ihnen. die Converfation fiockt, Sie werden wortarm und ernfter. Was foll das wohl bedeuten? - Brennen die Lichter düfier, weil fie nicht geputzt ...
7
Baierische Landtags-Zeitung
Von dem 15 Art. der deutschen Gun- desakte wurde gesagt, daß er wortarm sey, es sind aberreiche, kräftige 4vorle, mehr werth, als eine ganze Rede, die nichts sagen will. Der schwere Inhalt zeigt sich durch den Aufruf des russi,chen ...
Bayern Landtag, 1819
8
Die Gesellschaft
In der Wirklichkeit ist der Ausdruck der holden Leidenschaft, welche aus einer Seele in die andere fällt, so zart, wortarm und diseret. daß er die Kunst in Verzweiflung bringt. Ein schneller Strahl des Auges, ein weicher Ton der Rede vermag ...
Michael Georg Conrad, Arthur Seidl, 1861
9
Historische Gemählde: Maria, Englands Monarchin
mit ihr kurz, eilfertiq und wortarm. 'Iohanna rechnete ihm seine Einsylbigkeit als Rührung an, welche, der Abschied von Hr und seiner Familit veranlaßte. Sie sagte darüber manche schöne Sentenz zu seiner Beruhigung und Ermunterung, die ...
Christian Daniel Voss, 1793
10
Die Demagogen: Novelle, aus der Geschichte unserer Zeit
Bei solchen Gefühlen begreift es sich, daß er glücklicher war, wenn er das stille, freundliche Walten des heimlich geliebten Mädchens unbemerkt belauschen konnte, als wenn er, ihr gegenüber, wortarm im Drange seiner Gefühle, und blöde, ...
H. E. R. Belani, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WORTARM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wortarm вживається в контексті наступних новин.
1
Kimi-Fans: Feiern in Raikkönens Karaoke-Bar
Seine knorrige, wortarme Art ist stets geblieben. Kimi ist Kult, seine Fangemeinde ist riesig, auch wenn er mit den sozialen Medien wenig bis gar nichts ... «SPEEDWEEK.COM, Лютий 17»
2
Kimi Räikkönen (Ferrari): Reden ist er nicht gewohnt
Seine knorrige, wortarme Art ist geblieben. Wenn von seinem Genuschel überhaupt etwas zu verstehen ist. Und wenn ihm ein Journalist mit einer Frage blöd ... «SPEEDWEEK.COM, Січень 17»
3
Sigurðssons Abschied - fast wie bei Guardiola
Eine Kehrtwende wird es nicht geben, auch wenn Sigurdsson und Bob Hanning, der Vorstand und Trainerfinder beim DHB, wortarm auf Zeit spielen und ... «Süddeutsche.de, Листопад 16»
4
Stargast mit Ego
Seine wortarme «Iphigenie»-Interpretation, die derzeit am Schauspielhaus Frankfurt zu sehen ist, bezeichnete die «Frankfurter Rundschau» als «kümmerlich». «Berner Zeitung, Жовтень 16»
5
Deutsches Theater Zwei herausfordernde Gastspiele bei den ...
„LSD, mein Sorgenkind“ vom Theater Basel ist eine freundlich verschrobene, eher wortarme Gedankenreise von Thom Luz, abhebend von dem gleichnamigen ... «Berliner Zeitung, Червень 16»
6
One Direction: Fans nach Fernsehinterview in Sorge um Harry Styles
Der normalerweise als sehr redselig bekannte Sänger der britischen Boygroup One Direction zeigt sich in einem Fernsehinterview mit Xtra Factor wortarm wie ... «Blasting News, Листопад 15»
7
Schmerz und Quelle
... einer Autobahnkaschemme eine unheimlichem Version von „These boots are made for walking“ präsentiert), spielt ihre wortarme Rolle mit abgründiger Tiefe. «Tagesspiegel, Липень 15»
8
Warum hat der Ostfriese ...
"Eigenbrötlerisch, wortarm, zäh und ungelenk: intellektueller Brillanz und tollkühnem Fortschritt bedächtig abgeneigt; bodenständig, stark und blond - so will die ... «Deutschlandradio Kultur, Травень 15»
9
„Verklammerung von Wort und Leben“
Ich war wohl in der Trauer etwas „wortarm“, misstraute dem Wortreichen, habe mehr über einzelne Worte und Wortverbindungen meditiert. So entstand mein ... «taz.de, Червень 14»
10
Hirschbergerin übersetzt aus sieben Sprachen
„Niederländisch ist eine relativ wortarme Sprache“, erläutert sie. „Sie reden oft drum herum, weil das konkrete Wort fehlt.“ Anders im Englischen: „Die Sprache ist ... «Derwesten.de, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. wortarm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wortarm>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK