Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wunschsatz" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WUNSCHSATZ У НІМЕЦЬКА

Wunschsatz  Wụnschsatz [ˈvʊnʃzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WUNSCHSATZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WUNSCHSATZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wunschsatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Тип запису

Satzart

Тип запису (також блок типу, блоковий режим) специфічно лінгвістичний кінець, з безліччю форм відповідно до їх типовою функцією зв'язку (їх дію з метою її (поверхневої) иллокутивной функції) можуть бути виділені. У одному реченні можна зробити заяву, запит (замовлення, запит) або запитання. Різниця Тому твердження встановлюється між ▪ (декларативним), ▪ на питання пропозиції (питальне), ▪ безлічі викликів (імператив пропозицію), ▪ оклику питання пропозиція (декларативний-запитальний). Знак набір питань забезпечуються як зі знаком оклику і знаком питання в кінці речень і часто написано вже використовуються. Деякі філологи розширити діапазон Satzmodi ні ▪ на окликупропозиції (Exklamativsatz) або ▪ бажання пропозиції (Desiderativsatz). Необхідно розрізнити форму (поверхневу) граматичну пропозицію та поточну ігнорувальну функцію пропозиції. Наприклад, для постановки замовлення може бути заданий набір проблем. Satzart (auch Satztyp, Satzmodus) ist spezifisch ein sprachwissenschaftlicher Terminus, mit dem Satzformen nach ihrer typischen kommunikativen Funktion (ihrem Handlungszweck, ihrer (oberflächlichen) illokutiven Funktion) unterschieden werden. Mit einem Satz kann insbesondere eine Aussage getroffen, eine Aufforderung (ein Befehl, eine Bitte) geäußert oder eine Frage gestellt werden. Unterschieden wird daher zwischen ▪ dem Aussagesatz (Deklarativsatz), ▪ dem Fragesatz (Interrogativsatz), ▪ dem Aufforderungssatz (Imperativsatz), ▪ dem Ausrufe-Fragesatz (Deklarativ-Interrogativsatz). Der Ausrufe-Fragesatz ist sowohl mit einem Ausrufezeichen, als auch einem Fragezeichen am Ende eines Satzes versehen und ist des Öfteren schon im schriftlichen Gebrauch. Manche Grammatiker erweitern die Palette der Satzmodi noch um ▪ den Ausrufesatz (Exklamativsatz) oder auch um ▪ den Wunschsatz (Desiderativsatz). Zu unterscheiden ist dabei die (oberflächliche) grammatische Satzform und die jeweils aktuelle illokutive Funktion eines Satzes. So kann etwa ein Fragesatz dazu dienen, einen Befehl zu erteilen.

Визначення Wunschsatz у німецька словнику

Вирок виражає бажання. Satz, der einen Wunsch ausdrückt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wunschsatz» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WUNSCHSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Aufsatz
A̲u̲fsatz 
Durchsatz
Dụrchsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Grundsatz
Grụndsatz 
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Nachsatz
Na̲chsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Radsatz
Ra̲dsatz
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Stehsatz
Ste̲hsatz [ˈʃteːzat͜s]
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zusatz
Zu̲satz 
Zwangsumtauschsatz
Zwạngsumtauschsatz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WUNSCHSATZ

Wunschform
Wunschgegner
Wunschgegnerin
wunschgemäß
Wunschkandidat
Wunschkandidatin
Wunschkatalog
Wunschkennzeichen
Wunschkind
Wunschkonzert
Wunschliste
wunschlos
wunschlos glücklich
Wunschpartner
Wunschpartnerin
Wunschtraum
Wunschvorstellung
Wunschzettel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WUNSCHSATZ

Arbeitseinsatz
Bausatz
Chipsatz
Datensatz
Dauereinsatz
Einzelhandelsumsatz
Gesamtumsatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Lösungsansatz
Nachrüstsatz
Polizeieinsatz
Schadenersatz
Schriftsatz
Steuersatz
Stundensatz
Zahnersatz
Zeichensatz
Zeitschriftenaufsatz
Zinssatz

Синоніми та антоніми Wunschsatz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Wunschsatz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WUNSCHSATZ

Дізнайтесь, як перекласти Wunschsatz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wunschsatz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wunschsatz» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

所需的设定
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

de ajuste deseado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

desired set
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वांछित सेट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مجموعة المطلوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

желаемый набор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

conjunto desejado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পছন্দসই সেট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

ensemble souhaité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

set dikehendaki
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wunschsatz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

所望の設定
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

원하는 세트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pesawat dikarepake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thiết lập mong muốn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விரும்பிய தொகுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

इच्छित संच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

arzu edilen nominal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

set desiderato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pożądane zestaw
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бажаний набір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

set dorit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιθυμητό σύνολο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gewenste stel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

önskad uppsättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ønsket sett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wunschsatz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WUNSCHSATZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wunschsatz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wunschsatz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wunschsatz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WUNSCHSATZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wunschsatz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wunschsatz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wunschsatz

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WUNSCHSATZ»

Дізнайтеся про вживання Wunschsatz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wunschsatz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
PONS Schulgrammatik Plus Deutsch: umfassend nachschlagen, ...
Der Wunschsatz (Desiderativsatz) kann, ähnlich wie der Aufforderungssatz, unterschiedliche Satzformen annehmen. Häufig werden Wünscheim Konjunktiv II Präteritum oderim Konjunktiv II Plusquamperfekt formuliert. Die Personalform des  ...
Elke Hufnagel, 2009
2
Abhandlungen der philologisch-historischen Classe der ...
Wie sehr übrigens jener Schein trügt, kann dieses Beispiel lehren; denn wenn wir hinter p.qei'rpt einen Punct setzen, hinter 's'xovta; ein Komma, so ist derselbe Satz ei — Boiav ein präpositiver Wunschsatz mit dem so oft nachfolgenden aic)ni  ...
‎1872
3
Psychologie des emotionalen Denkens
Und er fügt an: „wenn wir Aussagesatz und Wunschsatz vergleichen, dürfen wir nicht Urteil und Wunsch einander koordinieren, sondern Sachverhalt und Wunsch". Ist letzteres richtig? Stellen wir etwa den Aussagesatz „es blitzt" und den ...
Heinrich Maier, 1908
4
Jahresbericht über das Königliche Gymnasium und ...
dXX' avtov yaia fteXaiva nä<st %ävof to xev r^fiiv atpaQ noXv x(q6iov eir\, ei zoviov Tgweaat fieiHjOofiev xii, wo der folgende Bedingungssatz die Voraussetzung für den Wunschsatz bildet und der zwischen beide geschobene Urteilssatz dem ...
Gymnasium und Realschule Erster Ordnung (Göttingen, Germany), 1871
5
Anhang zu Homers Odyssee:
Hat der Wunschsatz aber im Zusammenhang des Gedankens nur eine untergeordnete Stellung, so empfiehlt es sich denselben mit dem vergleichenden tag wie bei vorhergehendem Komma dem vorhergehenden Gedanken anzuschliefsen, ...
Karl Friedrich Ameis, 1890
6
Anhang zu Homers Odyssee, schulausgabe: hft. Erläuterungen ...
Mit diesem Gedankenverhältnis ist aber die selbständige Stellung, welche der Wunschsatz bei einleitendem wg haben würde, nicht wohl vereinbar, man vergleiche & 142. W 91. v 79. g 503. Anders liegt die Sache y 203 — 205, wo ein  ...
Karl Friedrich Ameis, Karl Hentze, 1890
7
LateinTipps: Der Begleiter für den Lateinunterricht
Die LateinTipps gehören auf den Schreibtisch aller Latein-Lernenden: Neben Buch oder Lektüre geben sie Orientierung im Dschungel der Formen und Konstruktionen.
Herbert Plöger, 2008
8
Abhandlungen der Philologisch-Historischen Classe der ...
Wie sehr Übrigens jener Schein trügt, kann dieses Beispiel lehren; denn wenn wir hinter (iqstrjv einen Punct setzen, hinter sfyovTsc ein Komma, so ist derselbe Satz st — Sofev ein präpositiver Wunschsatz mit dem so oft nachfolgenden afyä xs ...
9
Der homerische Gebrauch der Partikel ei
Wie sehr übrigens jener Schein trügt, kann dieses Beispiel lehren; denn wenn wir hinter p.t-yetTfjv einen Punct setzen, hinter eyovzzc, ein Komma, so ist derselbe Satz ei — öotev ein präpositiver Wunschsatz mit dem so oft nachfolgenden ...
Ludwig Lange, 1872
10
Anhang zu Homers Iliad
Aber die parenthetische Ausscheidung dieses Urteilssatzes xb — eir] aus dem Zusammenhange der Rede ist doch ebenso verkehrt, als wenn man nach y/ävot Punkt setzt und so den «-satz von dem Wunschsatz, zu dem er den Vordersatz ...
Karl Friedrich Ameis, Karl Hentze, 1879

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wunschsatz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wunschsatz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись