Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zenotaph" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZENOTAPH

lateinisch cenotaphium < griechisch kenotáphion, zu: kenós = leer und táphos = Grab.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZENOTAPH У НІМЕЦЬКА

Zenotaph  [Zenota̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZENOTAPH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZENOTAPH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zenotaph» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Zenotaph

кенотафи

Kenotaph

Кенотаф, також називається Схінґарб, є знаком честі для одного або більше загиблих. На відміну від могили, вона служить виключно пам'яттю і не містить жодних смертних залишків. Кілька кенотапів можна згрупувати у вигляді некрополя. Шейнграби, які створюються міркуваннями для садівництва, називаються "Шейнінфрихоф". У християнському мистецтві широко поширені святі могили, копії могили Христової. Ein Kenotaph, auch Scheingrab genannt, ist ein Ehrenzeichen für einen oder mehrere Tote. Im Gegensatz zum Grab dient es ausschließlich der Erinnerung und enthält keine sterblichen Überreste. Mehrere Kenotaphe können in der Art einer Nekropole zusammengefasst sein. Aus gartenkünstlerischen Überlegungen angelegte Scheingräber werden als Scheinfriedhof bezeichnet. In der christlichen Kunst weit verbreitet sind Heilige Gräber, Nachbildungen des Grabes Christi.

Визначення Zenotaph у німецька словнику

порожня могила, в пам'ять про мертвого людини, похованого в іншому місці. leeres Grabmal zur Erinnerung an einen Toten, der an anderer Stelle begraben ist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zenotaph» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZENOTAPH


Bathyskaph
[batyˈskaːf] 
Bibliotaph
Bibliota̲ph
Epitaph
Epita̲ph
Graph
Gra̲ph, Gra̲f
Kenotaph
Kenota̲ph
Paraph
Para̲ph
Phonetograph
Phonetogra̲ph, Fonetogra̲f
Phonograph
Phonogra̲ph, Fonogra̲f
Seraph
Se̲raph
Tragelaph
Tragela̲ph

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZENOTAPH

Zenit
zenital
Zenitalregen
Zenitdistanz
Zenithöhe
Zenitteleskop
Zenmalerei
Zeno
Zenogenese
Zenon
zensieren
Zensierung
Zensor
Zensorin
zensorisch
Zensur
Zensurbehörde
Zensurenkonferenz
zensurieren
Zensus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZENOTAPH

Apostroph
Christoph
Hippogryph
Joseph
Morph
Philosoph
Ralph
Rudolph
Syph
Triumph
amorph
autotroph
endomorph
heterotroph
isomorph
mesomorph
metamorph
ph
polymorph
xenomorph

Синоніми та антоніми Zenotaph в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zenotaph» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZENOTAPH

Дізнайтесь, як перекласти Zenotaph на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zenotaph з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zenotaph» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

衣冠冢
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cenotafio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

cenotaph
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अज्ञात सैनिक की यादगार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

القبر الأجوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

кенотафий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cenotáfio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্মৃতিস্তম্ভ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

cénotaphe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

cenotaph
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zenotaph
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

慰霊碑
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

기념비
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Cenotaph
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

mộ bia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நினைவுச்சின்னத்தினுள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सेनोटॅफ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

anıt mezar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cenotafio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

grobowiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

кенотафи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cenotaf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κενοτάφιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

senotaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

cenotaphen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

cenotaph
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zenotaph

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZENOTAPH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zenotaph» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zenotaph
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zenotaph».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZENOTAPH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zenotaph» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zenotaph» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zenotaph

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZENOTAPH»

Дізнайтеся про вживання Zenotaph з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zenotaph та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
City and Trauma:
Im Zentrum des Projektes stand der Friedensmemorialkomplex, zusammengesetzt aus einem Park für jährliche Friedensveranstaltungen mit einem Memorial-Museumskomplex, einer Gedächtnisstätte, dem Zenotaph und anderen Denkmalen, ...
Bettina Fraisl, Monika Stromberger, 2004
2
Firenze und die Toskana. Ein Vollstandiger fohrer mit ...
Der dreischiffige Innenraum ist durch die von großen Künstlern erbauten Grabe und Grabmale vieler berühmten Persönlichkeiten charakterisiert: im rechtlichen Seitenschiff sind das Grabmal des Michelangelo (Vasari 1570); das Zenotaph des ...
ATS Italia Editrice Srl, 2011
3
Griechenland
Das Menckra- tes-Zenotaph (a) ist ein Grabmal aus der Zeit um 600 v. Chr. Der runde Sockel trägt die Inschrift -fur Menekrates, den Sohn Tisias', Proxenos der Einwohner von Kerkyra" und ist einer der fruhesten seiner Art. In der Nähe wurde  ...
Stefano Maggi, Valeria Manferto, 2004
4
Im Zeichen des Ochsenwagens: der radikale ...
Unterhalb der Halle ist eine Art Krypta, die aber durch eine kreisrunde Öffnung in der Mitte ihrer Decke von oben einsehbar ist In dieser Mitte steht ein „Zenotaph", ein leerer Marmorsarkophag, der symbolisch die Ruhestätte von Piet Retief und ...
Christoph Marx, 1998
5
Der Erste Weltkrieg in der populären Erinnerungskultur
Juli abgehalten hatten, hatte man auf der Marschroute in Whitehall ein Zenotaph errichtet, das die Toten ... verzichtet und mit seinem düster und doch stolz wirkenden Zenotaph ein inspiriertes Beispiel britischer Gedenkarchitektur geschaffen, ...
Barbara Korte, Sylvia Paletschek, Wolfgang Hochbruck, 2008
6
Rumänische Übergangsriten: Dargelegt am Beispiel der ...
6.c.3. Das Zenotaph Das aus dem Griechischen stammende Wort "Zenotaph"( kenos "leer" + taphos "Grab") ist den rumänischen Bauern nicht bekannt, obwohl es in der literarischen Sprache (bzw. im "Hoch- rumänischen") benutzt wird (rum.
Ioana-Maria Ionescu, 1986
7
Voth, Zeichen der Erinnerung: Arbeiten von 1973-1986 : eine ...
Zenotaph 1982 Konzept: ln einer weiten Landschaft soil eine Grabanlage aus Stein gebaut werden. Die Abmessungen: Länge 67 Meter, Breite 32 Meter, Höhe 5,50 Meter. Das Bauwerk ist so geplant, daß sich in der Längsrichtung eine Ost- ...
Hannsjörg Voth, Ingrid Amslinger, Deutsches Architekturmuseum, 1986
8
Briefwechsel zwischen Friedrich dem Zweiten, König von ...
Sb inne denn *ein Zenotaph Für meine armen Scijrifien auf,- *' * Du redlirher Öifioi-ifecl z , _ _ _ Sein-eilt dann darauf, was* Du _hier fieh'*ft,Nur daß Dies ' bejfer fageii magfl-i_ An dem Geburtstag (OA rg e113 'zeugt es auch) „Verfiarb das ...
Friedrich (Preußen, König, II.), Jean-Baptiste de Boyer ¬d' Argens, 1798
9
Theologisches Fach- und Fremdwörterbuch: mit einem ...
Jh.: verschiedenartige Ausprägung des Gedankens von der Selbstentäußerung des f präexistenten f Logos, was zum Übergang auf den Begriff Kondeszendenz ( gnädige Herablassung) führte f status exinanitionis) Kenotaph, Zenotaph, gr., ...
Friedrich Hauck, 2010
10
Dunkle Materie Paperback
Genauso war es Ehrensache für die Städte, die Gebeine eigener und fremder Zelebritäten Zu besitzen; mit einem Zenotaph begnügte man sich nicht mehr. Der Norden mochte die Legenden lokaler Heiliger besitzen; Darda— nus aber ...
Ralph Pordzik, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZENOTAPH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zenotaph вживається в контексті наступних новин.
1
Obama in Hiroshima: „Die Seelen der Toten sprechen zu uns“
Gefasst tritt Barack Obama an das Zenotaph, das leere Grabmal mit dem weltbekannten Satteldach, das den mehr als 200.000 Opfern des ersten ... «DiePresse.com, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zenotaph [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zenotaph>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись