Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zivilliste" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZIVILLISTE

nach englisch civil list.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZIVILLISTE У НІМЕЦЬКА

Zivilliste  Zivi̲lliste [t͜siˈviːllɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZIVILLISTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZIVILLISTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zivilliste» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

цивільний лист

Zivilliste

Громадяни - річна сума, надана монарху та його родині з державного фонду. До них відносяться апанаж - компенсація неурядових членів для покриття життя, що змінює спосіб життя - і витрати на статутний домогосподарство. Als Zivilliste wird der jährliche Betrag bezeichnet, der einem Monarchen und seinen Angehörigen aus der Staatskasse gewährt wird. Darin enthalten sind die Apanage – die Abfindung der nichtregierenden Mitglieder zur Deckung eines standesgemäßen Lebenswandels – und die Aufwendungen für den herrschaftlichen Haushalt.

Визначення Zivilliste у німецька словнику

для монарха певна сума в державному бюджеті. für den Monarchen bestimmter Betrag im Staatshaushalt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zivilliste» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZIVILLISTE


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZIVILLISTE

Zivilisiertheit
Zivilisierung
Zivilist
Zivilistin
zivilistisch
Zivilität
Zivilkammer
Zivilklage
Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilleben
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessordnung
Zivilprozessrecht
Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZIVILLISTE

Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Синоніми та антоніми Zivilliste в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zivilliste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZIVILLISTE

Дізнайтесь, як перекласти Zivilliste на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zivilliste з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zivilliste» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

公务员名单
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

lista civil
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

civil list
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सिविल सूची
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قائمة المدنية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

цивильный лист
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

lista civis
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

নাগরিক তালিকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

liste civile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

senarai awam
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zivilliste
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

民事リスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

시민 목록
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dhaftar sipil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

danh sách công dân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

குடியுரிமைப் பட்டியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नागरी यादी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kraliyet bütçesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

lista civica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Civil list
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

цивільний лист
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

lista civilă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αστικές λίστα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

burgerlike lys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

civil listan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sivil liste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zivilliste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZIVILLISTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zivilliste» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zivilliste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zivilliste».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZIVILLISTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zivilliste» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zivilliste» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zivilliste

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZIVILLISTE»

Дізнайтеся про вживання Zivilliste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zivilliste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Europäischer Hochadel: König Johann von Sachsen (1801-1873) ...
Andere Einzelbewilligungen setzten die Tradition der vormaligen ständischen Geschenke an den Monarchen fort.61 Der fixe Betrag für die Königin, den der zweite Landtag auf Dauer gebilligt hatte, wurde ebenso wie die Zivilliste mit jeder  ...
Silke Marburg, 2008
2
Kaiser, Hof und Staat: Wilhelm II. und die deutsche Politik
Der deutsche Kaiser erhielt als solcher keine Zivilliste, seit 1874 bewilligte ihm aber der Reichstag einen «Allerhöchsten Dispositionsfonds», der zunächst nur 300000 Mark im Jahr, von 1889 bis 191 8 aber nicht weniger als 3 Millionen Mark ...
John C. G. Röhl, 2002
3
Frauen am Ballenstedter Hof: Beiträge zur Geschichte von ...
Dezember 1848. Die Zivilliste wurde auf 65 000 Taler erhöht, aber dafür entfiel die Staatssubvention für Musik und Theater; aus der Zivilliste waren künftig auch „die sämmtlichen Ausgaben der Hofhaltung [...], mit Einschluß der Kapelle, ...
Petra Dollinger, 1999
4
Die geraubte Revolution: der Sturz Napoleons und die ...
Der Abgeordnete Clausel de Cousser- gues hatte beantragt, eine Bestimmung über die Zivilliste vorzusehen. Dabei schlug er eine Fassung vor, derzufolge die Zivilliste nach der Übernahme des Throns jeweils für die gesamte Regierungszeit ...
Volker Sellin, 2001
5
Beiträge zur Verfassungs- und Verwaltungsgeschichte ...
Im Rechnungsjahr 1890/91 umfaßte die Zivilliste 2 940 000 RM, der Staatshaushalt aber 174 050 000 RM,17 was einen Anteil von 1,7 % ausweist.18 Die laufende Erhöhung des Nennwertes der Zivilliste erklärt sich aus der schleichenden ...
Karlheinz Blaschke, Uwe Schirmer, André Thieme, 2002
6
Neueste Weltkunde
Mit diesem Einkommen unterhielt Iakob II eine stehende Armee von Z0,000 Mann, und eine prächtige Flotte von 17Z Segeln , mit 42,000 Matrosen und Seesoldaten, wie mit 69Z0 Kanonen bewaffnet. Ob, gleich überdem die Zivilliste sehr ...
‎1834
7
Ein Bild von einem Mann: Ludwig II. von Bayern : ...
Mit der Abschaffung der Monarchie stellte sich das Problem des ehemals königlichen Besitzes, der so genannten Zivilliste. In einer ihrer ersten Sitzungen, am 1 1. November 1918, beschloss die neue bayerische Regierung, die Zivilliste zum ...
Katharina Sykora, 2004
8
Die kurhessische Verfassungsurkunde: Erläutert und ...
Urk. aufgenommen worden wäre: „Die Zivilliste während der Dauer i>er Regierung eines Fürsten kann weder ohne seine Bewilligung geändert, noch ohne Zustimmung der Stände erhöhet werden." Dieser Grundsatz steht auch in anderen ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1835
9
Grundlage des jetzigen Staatsrechts des Kurfürstenthums Hessen
... Nation wegen Er- füllung der Regentenpflichten stets zu halten hat, woneben gleichzeitig in Absicht auf die Zivilliste die analog-zivil- rechtlichen Folgen einer nicht erfüllten Zweckbestimmung eintreten würden. Man kann also der kurh. Verf.
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1834
10
Historische Nachrichten und politische Betrachtungen ueber ...
Talon er, hielt den Auftrag, Paris die nöthige Stimmung zu geben, und zwar durch die Wortführer, welche man, auf Kosten der Zivilliste , in der Nationalversammlung, in den Ausschüssen derselben, in dem Bürgerrathe, in der Versammlung ...
Christoph Girtanner, Friedrich Buchholz, 1796

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZIVILLISTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zivilliste вживається в контексті наступних новин.
1
"Ich bin nicht traurig, dass ich kein König bin"
Das war die sogenannte Zivilliste. So sind die privatrechtlichen Ansprüche entstanden. Man konnte aber nicht sagen, dieses Gut oder dieser Wald oder dieses ... «Bayerische Staatszeitung, Серпень 16»
2
So viel Geld braucht der Luxemburger Hofstaat
Die großherzogliche Familie zahlt zum Beispiel keine Steuern für seine Zivilliste, Einnahmen aus seinem Immobilienbesitz oder auf Repräsentationskosten. «L'essentiel Deutsch, Липень 16»
3
Queen Elizabeth II - eine Marke für sich
... III im Jahr 1760 die Besitzungen der britischen Krone formell an das Finanzministerium abtrat, bekommt der Regent jährlich ein Gehalt – genannt Zivilliste. «euronews, Вересень 15»
4
Die erste Nato-Operation
Die Zivilliste – der jährliche Haushalt, der dem Monarchen aus der Staatskasse zugestanden wurde – deckte nur die rudimentären Staatsdienste, königliche ... «taz.de, Червень 15»
5
Brüssel: Königliche Genüsse
Zuständig für die Auswahl an Wahrem, Schönem und Gutem, mit dem sich die Monarchie umgibt, ist ein sogenannter Intendant der Zivilliste, der auswählt, wer ... «Stuttgarter Zeitung, Грудень 14»
6
Keine Einschnitte für großherzogliche Familie
Für die sogenannte Zivilliste sind im kommenden Jahr mehr als 1,17 Millionen Euro vorgesehen. Hierbei handelt es sich nicht um ein Gehalt, sondern um eine ... «Luxemburger Wort, Жовтень 14»
7
Kein Testament? Dann erbt Prinz Charles alles
Damit entfällt seit 2013 das regelmäßige Ringen um die Zivilliste, die das Parlament dem Monarchen für seinen Lebensunterhalt zugestand. Damit verschlingt ... «DIE WELT, Квітень 14»
8
Braucht's noch Monarchien, Königliche Hoheit?
Mit dem Ende der Monarchie in Bayern 1918 wurde auch die sogenannte Zivilliste abgeschafft, aus der alle Kosten der Hofhaltung und der Repräsentation des ... «Abendzeitung München, Липень 13»
9
Ein Geniestreich politischer Mythenbildung
... wie die Instruktionen an die Testamentsvollstrecker zeigen, leise Zweifel, ob das kumulierte Vermögen der "domaine privé", also die Erträge aus der Zivilliste, ... «sueddeutsche.de, Серпень 10»
10
Sogar Queen Elizabeth II. muss kräftig sparen
Fast 70 Prozent der 1760 eingeführten Zivilliste werden dafür verwendet, die Gehälter der rund 1200 Bediensteten des Königshof zu zahlen. Kostspielig sind ... «WELT ONLINE, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zivilliste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zivilliste>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись