ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ZUFRIEDENLASSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse zufrieden
du lässt zufrieden
er/sie/es lässt zufrieden
wir lassen zufrieden
ihr lasst zufrieden
sie/Sie lassen zufrieden
Präteritum
ich ließ zufrieden
du ließest zufrieden
er/sie/es ließ zufrieden
wir ließen zufrieden
ihr ließt zufrieden
sie/Sie ließen zufrieden
Futur I
ich werde zufriedenlassen
du wirst zufriedenlassen
er/sie/es wird zufriedenlassen
wir werden zufriedenlassen
ihr werdet zufriedenlassen
sie/Sie werden zufriedenlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zufriedengelassen
du hast zufriedengelassen
er/sie/es hat zufriedengelassen
wir haben zufriedengelassen
ihr habt zufriedengelassen
sie/Sie haben zufriedengelassen
Plusquamperfekt
ich hatte zufriedengelassen
du hattest zufriedengelassen
er/sie/es hatte zufriedengelassen
wir hatten zufriedengelassen
ihr hattet zufriedengelassen
sie/Sie hatten zufriedengelassen
Futur II
ich werde zufriedengelassen haben
du wirst zufriedengelassen haben
er/sie/es wird zufriedengelassen haben
wir werden zufriedengelassen haben
ihr werdet zufriedengelassen haben
sie/Sie werden zufriedengelassen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse zufrieden
du lassest zufrieden
er/sie/es lasse zufrieden
wir lassen zufrieden
ihr lasset zufrieden
sie/Sie lassen zufrieden
Futur I
ich werde zufriedenlassen
du werdest zufriedenlassen
er/sie/es werde zufriedenlassen
wir werden zufriedenlassen
ihr werdet zufriedenlassen
sie/Sie werden zufriedenlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zufriedengelassen
du habest zufriedengelassen
er/sie/es habe zufriedengelassen
wir haben zufriedengelassen
ihr habet zufriedengelassen
sie/Sie haben zufriedengelassen
Futur II
ich werde zufriedengelassen haben
du werdest zufriedengelassen haben
er/sie/es werde zufriedengelassen haben
wir werden zufriedengelassen haben
ihr werdet zufriedengelassen haben
sie/Sie werden zufriedengelassen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe zufrieden
du ließest zufrieden
er/sie/es ließe zufrieden
wir ließen zufrieden
ihr ließet zufrieden
sie/Sie ließen zufrieden
Futur I
ich würde zufriedenlassen
du würdest zufriedenlassen
er/sie/es würde zufriedenlassen
wir würden zufriedenlassen
ihr würdet zufriedenlassen
sie/Sie würden zufriedenlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zufriedengelassen
du hättest zufriedengelassen
er/sie/es hätte zufriedengelassen
wir hätten zufriedengelassen
ihr hättet zufriedengelassen
sie/Sie hätten zufriedengelassen
Futur II
ich würde zufriedengelassen haben
du würdest zufriedengelassen haben
er/sie/es würde zufriedengelassen haben
wir würden zufriedengelassen haben
ihr würdet zufriedengelassen haben
sie/Sie würden zufriedengelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zufriedenlassen
Infinitiv Perfekt
zufriedengelassen haben
Partizip Präsens
zufriedenlassend
Partizip Perfekt
zufriedengelassen
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUFRIEDENLASSEN»
Дізнайтеся про вживання
zufriedenlassen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
zufriedenlassen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... I jemanden zufriedenlassen jemanden in Ruhe lassen, nicht belästigen Er
wollte sie einfach nicht zufriedenlassen und rief sie immer wieder an; Kannst du
mich nicht endlich zufriedenlassen?; ljemanden zufrieden stellen/
zufriedenstellen so ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski,
2012
2
Die deutsche Rechtschreibung
5 Zufassen intr. 1 ZUJfleiß österr.: absichtlich zjj|f lie|gen intr. 38 ZU|flÖ|te/ n,
scherzh.: Souffleuse Zujflucht/ 10 zufriedenlassen Zufluchtsort m. 1 Zu|fluchts|
stätte/« Zljfluss m. 2 ZU|flÜS|tern tr. 1; jmdm. etwas z. ZU fol|ge Präp. mit Dat. und
Gen.; ...
Ein Kind sagte, es sei ein Igel und ich solle ihn zufriedenlassen. Zufriedenlassen
in meinem Reich, diesen hustenden Fremdling? Ich erwischte ihn dann abends
einige Tage später. Er rannte erst davon und rollte sich zur Kugel zusammen, ...
4
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
... dich lieben, hörst du wohl, und wer dir die Eier wegfrisst, der ist des Todes
schuldig, das ist das Letzte, was ich dir gesagt habe; wenn sie dich
zufriedenlassen, denn machst du nichts, und wenn du was machst, denn habt ihr
es gemacht".
5
Hannoversches Kirchen-Gesangbuch, nebst einem Anhange, ...
Durch sie uns GOtt verleihet Ruh, sicherheit und schütz: Wir sind, durch sie
befteyet Von böser leute trutz : ES müssen/ die uns hassen, Uns doch
zufriedenlassen; Das schafft die obrigkeit. s. Darum ihr auch gebühret Schoß,
schatzung, dienA ...
6
Hannoversches Kirchen-Gesangbuch: nebst einem Anhange, ...
Durch sie uns GStt verleihet Ruh/ sicherheit und schütz: Wir sind durch sie
befreyet Von böser leute trug : ES müssen, die uns hassen, Uns doch
zufriedenlassen; Das schafft die obrigkeit. ?. Darum ihr auch gebühret Schoß,
schatzung, dienst ...
7
Januarkälte: ein junger Mann zwischen Manie, Depression und ...
Ich stehe allein vor dem offenen Zimmerfenster. Eltern und Bruder habe ich
hinausgejagt. Habe ihnen gesagt, sie sollen mich endlich zufriedenlassen und
aus meinem Zimmer, ja, aus meinem Leben verschwinden. Plötzlich überfällt
mich die ...
Michael Lustenberger, Erica Brühlmann-Jecklin,
2009
Simone griff erneut ein: „Ihr sollt ihn zufriedenlassen. Selbst wenn er früher kein
Heiliger war, heute ist er's bestimmt, sonst würde er eure Hänseleien nicht mit
solcher Engelsgeduld ertragen.“ Jean schwiegauch jetzt. Man merkte endlich ...
... Gassen auffder Gassen hassen lassen erlassen hinterlassen verlassen
überlasten unterlassen zerlassen im Stiche lassen zufriedenlassen aus
demSinne lassen gelassen abgelassen angelassen , a«6gelassen
nachgelassen weggelassen ...
10
Der getreuen Bellamira wohlbelohnte Liebes-Probe: Oder die ...
auf der Stelle ermordet hätte/ wo nicht der aus seinemBlute in die Höhe
gehobene und wieder auf das Bette gelegte KluttaKa lhr mit Handwin- cken so
viel bedeutet/ daß siemichnoch solle zufriedenlassen. Nein/ nein/ hatte dieser
verteuffelte ...