Значення "zusammendrehen" у німецька словнику

ВИМОВА ZUSAMMENDREHEN У НІМЕЦЬКА

zusammendrehen  [zusạmmendrehen]

ЩО ZUSAMMENDREHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення zusammendrehen у німецька словнику

Обертайте щось навколо чогось іншого і, таким чином, об'єднайте його в цілу нитку, скріплюючи дроти разом.

etwas um etwas anderes drehen und dadurch zu einem Ganzen verbindenBeispielFäden, Drähte zusammendrehen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ZUSAMMENDREHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drehe zusammen

du drehst zusammen

er/sie/es dreht zusammen

wir drehen zusammen

ihr dreht zusammen

sie/Sie drehen zusammen

Präteritum

ich drehte zusammen

du drehtest zusammen

er/sie/es drehte zusammen

wir drehten zusammen

ihr drehtet zusammen

sie/Sie drehten zusammen

Futur I

ich werde zusammendrehen

du wirst zusammendrehen

er/sie/es wird zusammendrehen

wir werden zusammendrehen

ihr werdet zusammendrehen

sie/Sie werden zusammendrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengedreht

du hast zusammengedreht

er/sie/es hat zusammengedreht

wir haben zusammengedreht

ihr habt zusammengedreht

sie/Sie haben zusammengedreht

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengedreht

du hattest zusammengedreht

er/sie/es hatte zusammengedreht

wir hatten zusammengedreht

ihr hattet zusammengedreht

sie/Sie hatten zusammengedreht

Futur II

ich werde zusammengedreht haben

du wirst zusammengedreht haben

er/sie/es wird zusammengedreht haben

wir werden zusammengedreht haben

ihr werdet zusammengedreht haben

sie/Sie werden zusammengedreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich drehe zusammen

du drehest zusammen

er/sie/es drehe zusammen

wir drehen zusammen

ihr drehet zusammen

sie/Sie drehen zusammen

Futur I

ich werde zusammendrehen

du werdest zusammendrehen

er/sie/es werde zusammendrehen

wir werden zusammendrehen

ihr werdet zusammendrehen

sie/Sie werden zusammendrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengedreht

du habest zusammengedreht

er/sie/es habe zusammengedreht

wir haben zusammengedreht

ihr habet zusammengedreht

sie/Sie haben zusammengedreht

Futur II

ich werde zusammengedreht haben

du werdest zusammengedreht haben

er/sie/es werde zusammengedreht haben

wir werden zusammengedreht haben

ihr werdet zusammengedreht haben

sie/Sie werden zusammengedreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich drehte zusammen

du drehtest zusammen

er/sie/es drehte zusammen

wir drehten zusammen

ihr drehtet zusammen

sie/Sie drehten zusammen

Futur I

ich würde zusammendrehen

du würdest zusammendrehen

er/sie/es würde zusammendrehen

wir würden zusammendrehen

ihr würdet zusammendrehen

sie/Sie würden zusammendrehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zusammengedreht

du hättest zusammengedreht

er/sie/es hätte zusammengedreht

wir hätten zusammengedreht

ihr hättet zusammengedreht

sie/Sie hätten zusammengedreht

Futur II

ich würde zusammengedreht haben

du würdest zusammengedreht haben

er/sie/es würde zusammengedreht haben

wir würden zusammengedreht haben

ihr würdet zusammengedreht haben

sie/Sie würden zusammengedreht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zusammendrehen

Infinitiv Perfekt

zusammengedreht haben

Partizip Präsens

zusammendrehend

Partizip Perfekt

zusammengedreht

СИНОНІМИ «ZUSAMMENDREHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «zusammendrehen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми zusammendrehen

rollen · winden

ПЕРЕКЛАД ZUSAMMENDREHEN

Дізнайтесь, як перекласти zusammendrehen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zusammendrehen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zusammendrehen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 缠绕
• Перекладач з німецька на іспанська: guita
• Перекладач з німецька на англійська: twine
• Перекладач з німецька на гінді: रस्सी
• Перекладач з німецька на арабська: جدل
• Перекладач з німецька на російська: шпагат
• Перекладач з німецька на португальська: entrelaçar
• Перекладач з німецька на бенгальська: কুণ্ডলী
• Перекладач з німецька на французька: ficelle
• Перекладач з німецька на малайська: membelit
• німецька: zusammendrehen
• Перекладач з німецька на японська: 絡み付きます
• Перекладач з німецька на корейська: 꼬기
• Перекладач з німецька на яванська: zusammendrehen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sự rối rắm
• Перекладач з німецька на тамільська: கயிறு
• Перекладач з німецька на маратхі: पिळणे
• Перекладач з німецька на турецька: sicim
• Перекладач з німецька на італійська: spago
• Перекладач з німецька на польська: szpagat
• Перекладач з німецька на українська: шпагат
• Перекладач з німецька на румунська: împleti
• Перекладач з німецька на грецька: σπάγγος
• Перекладач з німецька на африкаанс: tou
• Перекладач з німецька на шведська: tvinnar
• Перекладач з німецька на норвезька: hyssing

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUSAMMENDREHEN»

Дізнайтеся про вживання zusammendrehen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zusammendrehen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...

Vor dem Zusammendrehen der Litzen zum Seile muß man darauf achten, ob sie alle gleich lang sind, ist dieß nicht der Fall, so muß die kürzere, da sie aus gleich langen Fäden bereitet worden, mehr Draht erhalten haben als die anderen, und  ...

Carl Hartmann, 1850

Polytechnisches Centralblatt

Auch bedient man sich beim Zusammendrehen des Seiles derselben Stützen , wie bei den Litzen , sodass ein Unterschied zwischen dem Zusammendrehen des Seiles und dem Anfertigen der Litzen nur in der Befestigung der Litzen an ihrem ...

‎1844

Ausführlichere anleitung zur allgemeinen technologie oder ...

Das Tabakspinn eu oder, das Zusammendrehen der Tabaksdlattcr zu Rollentabak oder Stangeutabak auf der Tabaksspinnmühle hat gleichfalls große Aehn- lichkeit mit dem Zusammendrehen der Seile. Die Are eines Schwungrades , das mit ...

Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1821

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...

(3. ps. torcorëia) "eindrehen, zusammendrehen" < TORCULÄRE Im Lateinischen ist das Verb TORCULÄRE im 6. Jh. bei Venantius Fortunatus (ep. praet. carm. 5, 6) in der Bedeutung "keltern" einmal belegt. Ob die romanischen Formen direkt ...

Johannes Kramer, 1996

Vorlesungen über die Experimental-Natur-Lehre

Wenn nun aber das Zusammendrehen derer Fäden überhaupt die Stricke schwächer macht, wie wir nunmehro gezeiget haben , so muß man sie nothwen, dig allezeit mehr schwächen, je mehr man sie zusammendrehet; und diese ...

Jean Antoine Nollet, Anton Rudolph, 1751

Technologisches Universal-Handbuch für das gewerbtreibende ...

Das Zusammendrehen der Seide auf dem Seidenfilat°r,um «st etwas ganz Aehnliches; ehen so das Zusammendrehen von Gvld» «yd Sllberfäden "" Schon" mitte'lst eines gewöhnlichen Spinnrades kann man an einander «eleate Garnfäden ...

Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1837

Ausführliche Volks-Gewerbs-Lehre oder allgemeine und ...

Der Seiler verrichtet das Zusammendrehen seines Hanfs, seiner Strehnen und seiner Strickt zu Bindfäden , Stricken und Seilen mittelst eines in vertikaler Fläche um» laufenden Rades , an dessen Welle Haken sich befinden. An dies« werden  ...

Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1839

Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...

engl. nettle [...] führen auf germ. *natilon, Verkl. zu gleichbed. germ *naton in ahd. nazza neben nezzila [...] zum Verbalstamm *ned- 'zusammendrehen, zusammenknüpfen': Urtica dioica ist als alte Gespinstpflanze benannt, ihr Name verwandt ...

Friedhelm Sauerhoff, 2001

Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...

Ist aber durch die Wehenthätigkeit der Mutterkuchen ausgetrieben worden, und. dabei ein Theil der 'verwachsenen Eihäute zurückgeblieben, so kann das Zusammendrehen -der aus der Schamspalte hervorhängenden Eihäute versucht  ...

Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840

Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...

Leibweh. . , Vor dreimaligem Durchfalle, früh, erst starkes Poltern im Unterleibe, dann ein schneidendes Zusammendrehen der Därme, ^r»n. >S5. . Vor kleinen Abgängen, erst von dunkelgrünem Kothe, dann von dunkelgrünem Schleime, ...

Georg August Benjamin Schweikert, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUSAMMENDREHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zusammendrehen вживається в контексті наступних новин.

Soziale Frage hinter Gittern

Von Tütenkleben und Kugelschreiber-Zusammendrehen kann keine Rede mehr sein. Knäste sind Sonderwirtschaftszonen, in denen sozial- und ... «Junge Welt, Лютий 17»

Ein Bauch voller Liebe

Zusammendrehen und mit einer Schnur zubinden, sodass das Ei vollständig mit Frischhaltefolie umhüllt ist und beim Kochen nichts austreten kann. Eier ca. «Die Niederösterreicherin, Лютий 17»

Filet vom Kalb mit Pfifferlingen und Gnocchi

Die Kalbsfilets zuerst in Klarsichtfolie straff einwickeln und die Enden wie ein Bonbon zusammendrehen. Das eingewickelte Fleisch auf ein Stück Alufolie (die ... «Telebasel, Вересень 16»

Grillbutter für jede Gelegenheit

Ein Stück Alufolie mit einem Stück Klarsichtfolie belegen, Buttermasse mittig draufgeben und zu einer Rolle drehen, die Enden zusammendrehen und kalt ... «STERN, Червень 16»

6 Wege, dir einen besonderen Dutt zu machen

... Dutt nehmen wollt, ist euch überlassen. Dann das Haar am Hinterkopf - aber noch realtiv hoch - zusammendrehen und feststecken. Fertig ist der halbe Dutt. «Wunderweib, Червень 15»

Geistig topfit feiert Katharina Dietz ihren 90.

Sie hat die Maschinen mit Fadenspindeln bestückt, durchs Zusammendrehen von Fäden wurden die Garne veredelt. 1941 ging Katharina Maier für viereinhalb ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Лютий 11»