Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zweikorn" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZWEIKORN У НІМЕЦЬКА

Zweikorn  [Zwe̲i̲korn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZWEIKORN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZWEIKORN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zweikorn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Zweikorn

Еммер (крупи)

Emmer (Getreide)

Еммер, також званий Звайкорн, є видом рослин з роду Пшениця. Це, разом з Ейнкор, - одне з найстаріших культивованих зерен. Цей тип пшениці з довгобулими, переважно двоярусними колосками навряд чи вирощується сьогодні в Європі - якщо, по суті, чорний Еммер, є і Білий Еммер та Червоний Еммер. Його основна форма - Дикий Еммер. Emmer, auch Zweikorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Weizen. Er ist, zusammen mit Einkorn, eine der ältesten kultivierten Getreidearten. Diese Weizenart mit lang begrannten, meist zweiblütigen Ährchen wird heute in Europa kaum noch angebaut – wenn, dann im Wesentlichen der Schwarze Emmer, daneben gibt es den Weißen Emmer und Roten Emmer. Seine Stammform ist der Wilde Emmer.

Визначення Zweikorn у німецька словнику

різновид пшениці, пов'язаний з написами; Emmer. dem Dinkel verwandte Weizenart; Emmer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zweikorn» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWEIKORN


Apfelkorn
Ạpfelkorn [ˈap͜fl̩kɔrn]
Doppelkorn
Dọppelkorn
Einkorn
E̲i̲nkorn
Feinkorn
Fe̲i̲nkorn
Gerstenkorn
Gẹrstenkorn
Haferkorn
Ha̲ferkorn [ˈhaːfɐkɔrn]
Hagelkorn
Ha̲gelkorn
Hirsekorn
Hịrsekorn [ˈhɪrzəkɔrn]
Maiskorn
Ma̲i̲skorn [ˈma͜iskɔrn]
Mutterkorn
Mụtterkorn
Pfefferkorn
Pfẹfferkorn [ˈp͜fɛfɐkɔrn]
Reiskorn
Re̲i̲skorn [ˈra͜iskɔrn]
Saatkorn
Sa̲a̲tkorn
Salzkorn
Sạlzkorn [ˈzalt͜skɔrn]
Samenkorn
Sa̲menkorn [ˈzaːmənkɔrn]
Sandkorn
Sạndkorn [ˈzantkɔrn]
Senfkorn
Sẹnfkorn [ˈzɛnfkɔrn]
Staubkorn
Sta̲u̲bkorn [ˈʃta͜upkɔrn]
Vollkorn
Vọllkorn
Weizenkorn
We̲i̲zenkorn [ˈva͜it͜sn̩kɔrn]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWEIKORN

Zweikammersystem
Zweikampf
Zweikampfstärke
Zweikanalton
zweikeimblätterig
zweikeimblättrig
Zweiklassengesellschaft
Zweiklassenmedizin
Zweikoordinatenmessgerät
zweiköpfig
Zweikreisanlage
Zweikreisbremse
Zweikreissystem
Zweiliterflasche
zweimähdig
zweimal
zweimalig
Zweimannboot
Zweimarkstück
Zweimaster

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWEIKORN

Ahorn
Born
Firnkorn
Getreidekorn
Grobkorn
Hanfkorn
Heidekorn
Hinterkorn
Horn
Korn
Kreiskorn
Kümmelkorn
Mohnkorn
Pollenkorn
Popcorn
Schmachtkorn
Schrotkorn
Thorn
Welschkorn
vorn

Синоніми та антоніми Zweikorn в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zweikorn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZWEIKORN

Дізнайтесь, як перекласти Zweikorn на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zweikorn з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zweikorn» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

两粒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dos de grano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

two grain
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

दो अनाज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اثنين من الحبوب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

два зерна
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dois grãos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দুই শস্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

deux grains
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

dua bijirin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zweikorn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

2つの穀物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

두 곡물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

loro gandum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hai hạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

இரண்டு தானிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

दोन धान्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

iki tane
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

due grano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dwa ziarna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

два зерна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

două cereale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δύο κόκκους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

twee graan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

två korn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

to korn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zweikorn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWEIKORN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zweikorn» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zweikorn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zweikorn».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWEIKORN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zweikorn» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zweikorn» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zweikorn

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWEIKORN»

Дізнайтеся про вживання Zweikorn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zweikorn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Italien-Lesebuch: Impressionen aus dem Land der Sehnsucht
Das Zweikorn oder auch der Emmer(ital. farro), dessen wissenschaftlicher Name Tricutum dicoccum lautet,ist einGras ausderFamilie der Gramineen mit Ähren, die jeweils zwei dreieckige, essbare Samenbeinhalten. Auf demMarkt sind heute ...
Almut Irmscher, 2014
2
Makabre Spiele: Eine Satire
Selbstgefällig grinsend steht Herr Zweikorn am Bühnenrand und lässt sich feiern. Erstreckt seine zusammengelegten Hände über den Kopf und beglückwünscht sich. Schließlich hebt der Showmaster denArm. Langsam kehrt Stille ein.
Antje Hansen-Käding, 2014
3
Neues Konversations-Lexikon ...
Zweikorn. weitern, f. v. a. Spelt (f, d); f. v. a. Emmer, ei en. * wel? attige. f. seen. d , weiß mio, Bezeichnung eines mufikalifehen Sahes, wenn die Harmonie eines Tonfillikes wefentlich aus bloß 2 Stimmen befieht, wie dies der Fall ift beim ...
‎1867
4
Versuchsergebnisse der Bundesanstalt für alpine ...
Nr. M + m V M + m V . M + m V 1 Melker: Einkorn Zweikorn 9,9+0,52 8,7+0,26 17, 3 15,3 14,9+0,27 12,8+o,38 9,5 15,4 48,9±1,89 2o,5 2o,4 45,3+1,70 Gesamtmittel 9,3+o,21 17,41 13,9±о,27 14,2 46,1+1,52 21,2 2 Petron. OJrrnauer £br.rham .
Admont, Austria. Bundesanstalt für Alpine Landwirtschaft
5
Lětopis: Geschichte. Reihe B
D u b r i n g hat zwei Zinstermine, gibt Zweikorn und steht den Orten Ralbitz und Cunnewitz in den Abgaben etwa gleich (ZR 69). Beide Orte haben daher drückendere Lasten als unser Tabellenletzter, Neudorf. Ich sehe Neudorf als jüngsten ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, 1965
6
Taschenbuch der Flora Deutschlands nach dem Linnéischen ...
Tr. dicöccum Schrank. Zweikorn. Aehre zusammengedrückt, gedrängt; Aehrchen meist 4blüthig, begrannt ; Kelchspelzen ungleichseitig schiefeif., gestutzt, gekielt, 2zahnig : Zähne eintvärtsgebogen. Aem- mer. In Südbayern gebaut, l— Uj. Juli.
Martin Balduin Kittel, 1847
7
Grundzüge der Botanik: zum Gebrauche an technischen ...
Das Zweikorn, welches in seinen .zahlreichen Varietäten mit begrannte« und unbegrannten, mit kahlen und behaarten Bälgen vorkömmt, wird in der Schweiz, dann aber auch in Würtemberg und Baden als Sommerfrucht gebaut und verdient ...
Johann Baptist Cajetan Koller, 1854
8
Die Heimische Pflanzenwelt
Man nimmt für das (felten angebaute) Einkorn (71-. monococcum) das "l'1-. aegil0o0jc1e8 als Urahnen an. das in Kleinafien und den nördlichen Balkanländern zu Haufe fein foll. für das im Dinkelgebiet angebaute Zweikorn ("l'r . clicoccum).
H. von Bronsart, 2012
9
Die Zisterzienserabtei Leubus in Schlesien von ihrer ...
346 Selbstverständlich waren auch andere Varianten möglich, so das Vierkorn ( Weizen, Roggen, Hafer und Gerste) oder das Zweikorn. Auch die jeweiligen Abgabemengen waren variabel (z. B. 2 Scheffel Weizen, 4 Scheffel Roggen und 6 ...
Waldemar P. Könighaus, 2004
10
Abenteuer Via Francigena: Zu Fuß von Canterbury nach Rom
Mesciua Je 250 g Kichererbsen, 250 getrocknete Bohnen und 100 g Zweikorn übe Nachteinweichen. In leicht gesalzenem Wasserdas Zweikornund die Kichererbsen zirka 3 Std. kochen lassen. Nach ungefähr 30 Min. die Bohnen ...
Hermine Stampa-Rabe, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZWEIKORN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zweikorn вживається в контексті наступних новин.
1
Schon in der Steinzeit liebte man Alb Leisa
Emmer (auch Zweikorn genannt) hatte Rösch zufolge lange größte Bedeutung für die Ernährung. Zusammen mit Einkorn ist es das älteste kultivierte Getreide. «Stuttgarter Nachrichten, Січень 17»
2
Veganes Brot backen – so einfach geht's
Wie wäre es beispielsweise auch mit Brot aus uralten Getreidesorten wie Einkorn oder Emmer (Zweikorn)? Geballtes Getreidewissen über die vergessenen ... «Vegan News, Вересень 16»
3
Wie die Bauern die Jäger und Sammler ablösten
... dass es sich hier um die Reste von Weizensorten wie Einkorn (Triticum monococcum) oder Emmer beziehungsweise Zweikorn handelt, zudem entdeckten sie ... «Deutschlandfunk, Вересень 16»
4
Urgetreide ist mehr als ein Marketing-Gag
Bei Einkorn, der nur eine fertile Blüte je Ährchen bildet, liegen die Erträge in der Praxis zwischen 1,5 bis 2,5 Tonnen pro Hektar. Emmer (auch "Zweikorn") kann ... «Österreichische Bauernzeitung, Вересень 16»
5
Emmer erlebt ein Comeback auf dem Acker
Emmer wird, weil er zwei Körner pro Ährchen hat auch Zweikorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Weizen. Er ist, zusammen mit Einkorn, eine der ... «Main-Post, Липень 16»
6
8 | 2016 Archéologie de la comptabilité. Culture matérielle des ...
Zweikorn im Austausch gegen Gerste : Vom Sinn der Konvertierung von Maßeinheiten auf den demotischen Ostraka des ´Aya Manâwir (Oase Charga, Ägypten). «Revues.org, Червень 16»
7
Unesco-Weltkulturerbe Neun Fakten zur einzig wahren Pizza
Vermutlich waren es die Sarazenen, die ihr Fladenbrot aus Zweikorn vor tausend Jahren in die Gegend von Neapel brachten. Die Einheimischen nahmen ... «Berliner Zeitung, Березень 16»
8
Ein ganz besonderer Saft
... unterschiedliche Biersorten und -qualitäten, mehr als 20 Sorten nennt eine frühe Quelle, gebraut aus Emmer (Zweikorn, eine alte Weizenart) oder Gerste oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»
9
Potenzial für alte Weizenarten
Emmer (Triticum dicoccum), auch Zweikorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Weizen. Er ist, zusammen mit Einkorn, eine der ältesten kultivierten ... «schweizerbauer.ch, Лютий 16»
10
Leckeres aus den Kochkesseln der Wikinger und Slawen
Emmer wird auch als Zweikorn bezeichnet und ist eine der ältesten kultivierten Getreidearten überhaupt. Hirse, Dinkel, Gemüse und Obst werden die Zutaten für ... «Lausitzer Rundschau, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zweikorn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zweikorn>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись