Значення "after one's own heart" у англійська словнику

ВИМОВА AFTER ONE'S OWN HEART У АНГЛІЙСЬКА

after one's own heart

ПЕРЕКЛАД AFTER ONE'S OWN HEART

Дізнайтесь, як перекласти after one's own heart на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова after one's own heart з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «after one's own heart» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 自己的心脏后，
• Перекладач з англійська на іспанська: después el propio corazón
• англійська: after one´s own heart
• Перекладач з англійська на гінді: एक के अपने दिल के बाद
• Перекладач з англійська на арабська: بعد واحد قلبه
• Перекладач з англійська на російська: после собственного сердца
• Перекладач з англійська на португальська: depois do próprio coração
• Перекладач з англійська на бенгальська: নিজের হৃদয়ের পরে
• Перекладач з англійська на французька: après son propre cœur
• Перекладач з англійська на малайська: Selepas hati sendiri
• Перекладач з англійська на німецька: nach eigenen Herzen
• Перекладач з англійська на японська: 自分の心の後
• Перекладач з англійська на корейська: 자신의 마음에
• Перекладач з англійська на яванська: Sawise jantung dhewe
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: sau khi tim của chính mình
• Перекладач з англійська на тамільська: ஒரு சொந்த இதயத்திற்கு பிறகு
• Перекладач з англійська на маратхі: स्वतःच्या हृदयानंतर
• Перекладач з англійська на турецька: Kendi kalbinden sonra
• Перекладач з англійська на італійська: dopo il proprio cuore
• Перекладач з англійська на польська: po własnym sercu
• Перекладач з англійська на українська: після власного серця
• Перекладач з англійська на румунська: după inima propriu
• Перекладач з англійська на грецька: μετά από την καρδιά κάποιου
• Перекладач з англійська на африкаанс: na ´n mens se hart
• Перекладач з англійська на шведська: efter sitt eget hjärta
• Перекладач з англійська на норвезька: etter ens eget hjerte

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFTER ONE'S OWN HEART»

Дізнайтеся про вживання after one's own heart з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом after one's own heart та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples

—Santa Barbara Independent (8/17/2011) If someone is after your own heart, he or she is a kindred spirit — someone who shares your ideas, feelings, personality or experience. After one's own heart is in the King James version of the Bible ...

Peter Bengelsdorf

Roget's Thesaurus:

... dearly beloved; dear, precious, darling, pet, little; favorite, popular. congenial; after one's mind, after one's taste, after one's fancy, after one's own heart, to one's mind, to one's taste, to one's fancy, to one's own heart. in one's good graces &c.

Dr. Peter Mark Roget

The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition

[Colloquial; second half of 1900s] Also see OVER AND DONE WITH. owl ' See NIGHT OWL. own ' In addition to the idioms beginning With OWN, also see AFRAID OF ONE's OWN sHADOW; AFTER ONE's OWN HEART; BEAT sOMEONE AT ...

Christine Ammer, 2013

The Chinese HEART in a Cognitive Perspective: Culture, Body, ...

䘖ᖗ sui-xin (satisfy/fulfill-heart) 'after one's own heart; to one's liking; fulfill one's desire' d. བᖗ ru-xin (in compliance with/according to-heart) 'after one's own heart; to one's liking' e.䍕ᖗ chen-xin (go with-heart) 'find sth. satisfactory; be gratified' f.

Ning Yu, 2009

Cheater's Guide to Speaking English Like a Native

After one's own heart This expression is used to describe someone with whom you agree on many or most things. You might say your hearts beat in harmony. a. My new boss loves to go fishing every weekend. He is a man after my own heart.

Boye Lafayette De Mente, 2007

Cassell英语常用词组用法词典

Rosalind Fergusson. • after one's own heart tSAW.i: ! SHE AM'fr (You're a woman after my own heart. ftfi-fflffcfR'kftljgMAA • ) [irtfgfH g □ «H5?it£> (xiii.14) : the Lord hath sought him a man after his own heart. ] * at heart 1. »PS± ! £*K± I St*tt ...

Rosalind Fergusson, 2003

Chambers Universal Learners' Dictionary

... adj causing a person to feel pleasure: Seeing the old lady's happiness was a heart-warming experience ; It was heart-warming to. hearth. see the happiness of the children. after one's own heart (of people) of exactly the type one ...

Sterling Dictionary of Idioms

... one's heart's content as much as one wishes You can eat there to your heart 's content. after one's own heart of exactly the type one likes or desires You 're a man after my own heart. a heart of stone unfeeling, pitiless He has a heart of stone, ...

Vijaya Kumar, 1998

English-Amharic Context Dictionary

A A □ ' AM ' IH ' A A- □ <£tl A : *A after one's own heart *He is a man after my own heart. XA- □ hAA, ' flAfyda*- s (\m- 'im- at heart AAA- At heart, he is really a good fellow. AAA- ' fl "hClT l T<- l Au> I '/O)- break one's heart AfK> « V*lfl>- The ...

Wolf Leslau, 1973

1001 IDIOMS TO MASTER YOUR ENGLISH

After one's own heart—Similar to oneself, the type the one likes E.g. He is a man after my own heart. Do not have the heart—Do not feel like telling something hurtful to someone.) E.g. I did not have the heart to tell her the bad news. Have one's ...

DRITA SKILJA, 2013