Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aiguillette" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AIGUILLETTE

F.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AIGUILLETTE У АНГЛІЙСЬКА

aiguillette  [ˌeɪɡwɪˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AIGUILLETTE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО AIGUILLETTE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aiguillette» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
aiguillette

Aiguillette

Aiguillette

Айгулет (від французького "aiguillette", маленька голка) - це декоративний плетений шнур, який найчастіше носиться на формі, але може також спостерігатися в інших костюмах, таких як академічне одяг, де це буде означати честь. Спочатку слово "aiguillette" відносилося до шнурів, які використовувалися для закріплення пластикових доспехів разом. Як такий, був використаний вузол або петлі, який іноді висіли з плеча. Aiguillette не слід плутати з ремінцями, які також носять шнури з плеча (або навколо шиї), але не мають гострих кінчиків очей (див. Aiguillette (орнамент)) і зазвичай мають волокно, а не золотий або срібний дріт, і часто не плетений. An aiguillette (from French "aiguillette", small needle) is an ornamental braided cord most often worn on uniforms, but may also be observed on other costumes such as academic dress, where it will denote an honour. Originally, the word "aiguillette" referred to the lacing used to fasten plate armor together. As such, a knot or loop arrangement was used which sometimes hung from the shoulder. Aiguillettes should not be confused with lanyards, which are cords also worn from the shoulder (or around the neck), but do not have the pointed aiguillette tips (see Aiguillette (ornament)) and are usually of fibre rather than gold or silver wire, and often not braided.

Визначення aiguillette у англійська словнику

Визначення aiguillette в словнику є орнаментом носити деякі військові офіцери, що складаються з шнурів з металевими наконечниками.

The definition of aiguillette in the dictionary is an ornamentation worn by certain military officers, consisting of cords with metal tips.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aiguillette» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AIGUILLETTE


ailette
eɪˈlɛt
ambulette
ˌæmbjʊˈlɛt
briolette
ˌbriːəʊˈlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
cotelette
ˌkəʊtəˈlɛt
espagnolette
ɛˌspænjəˈlɛt
flageolet
ˌflædʒəˈlɛt
flannelet
ˌflænəˈlɛt
flannelette
ˌflænəˈlɛt
galette
ɡəˈlɛt
landaulet
ˌlændɔːˈlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
re-let
ˌriːˈlɛt
roulette
ruːˈlɛt
Rufflette
rʌfˈlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
underlet
ˌʌndəˈlɛt
unlet
ʌnˈlɛt

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AIGUILLETTE

aiery
AIF
aiga
aight
aiglet
aigret
aigrette
aiguille
AIH
Aiken
aikido
aikona
ail
ailanthic
ailanthus
ailanto
aileron
ailette

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AIGUILLETTE

andouillette
brunette
cassolette
corselette
crinolette
dinette
eau de toilette
epaulette
etiquette
landaulette
omelette
paillette
palette
potato omelette
raclette
Russian roulette
silhouette
Spanish omelette
towelette
tuillette

Синоніми та антоніми aiguillette в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aiguillette» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AIGUILLETTE

Дізнайтесь, як перекласти aiguillette на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова aiguillette з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aiguillette» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

肩带
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

aiguillette
570 мільйонів носіїв мови

англійська

aiguillette
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

aiguillette
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

aiguillette
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

аксельбант
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

aiguillette
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

aiguillette
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

aiguillette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Aiguillette
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

aiguillette
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

先金具
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

aiguillette
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Aiguillette
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

aiguillette
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

aiguillette
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

एगुइलेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Aiguillette
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

aiguillette
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Aiguillette
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

аксельбант
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

aiguillette
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

aiguillette
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

aiguillette
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

aiguillette
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

aiguillette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aiguillette

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AIGUILLETTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aiguillette» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aiguillette
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aiguillette».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AIGUILLETTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aiguillette» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aiguillette» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про aiguillette

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AIGUILLETTE»

Дізнайтеся про вживання aiguillette з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aiguillette та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
U.S. Army Uniforms of the Cold War, 1948-1973
Officers assigned as military aides wore the traditional gold-colored aiguillette. The dress aiguillette was placed on the coat for occasions calling for the black bow tie, and worn on the right shoulder by officers assigned as the military aide to  ...
Shelby L. Stanton, 1998
2
Aiguillette
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
United States Army Medal, Badges and Insignias,
The aiguillette is the mark of an aide de camp. The French meaning of the word aiguillette includes “metal tipped thong”, therefore our best guess about the aiguillette as the mark of an aide can be traced to the pencil carried on a string by  ...
Frank C. Foster, 2011
4
Aiguillette
Originally, the word "aiguillette" referred to the lacing used to fasten plate armor together. As such, a knot or loop arrangement was used which sometimes hung from the shoulder.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Looking Forward Looking Back: Customs and Traditions of the ...
The aiguillette is a series of plaited cords worn over the shoulder and looped up to the breast with the ends capped by small metal tags. The origin was a piece of cord used for tying-up bundles of forage by cavalrymen. In the course of time the  ...
Christopher Jobson, 2009
6
Braids: Aiguillette, Sprang, Braid, Braided Monoidal ...
Source: Wikipedia. Pages: 62. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Llc, 2010
7
Chamonix Mountain Adventures
Aiguillette des Posettes start/Finish Car park just before the Col des Montets 1430m distance 10.2km time 5hr 30min–6hr terrain The trails range from very easy tracks to regular mountain paths. high point Aiguillette des Posettes 2201m  ...
Hilary Sharp, 2012
8
Mont Blanc Walks: 50 Walks and 4 Short Treks
All junctions are signed to the Aiguillette des Posettes. This part of the walk is delightfully shady in hot weather. At an obvious clearing, above the tree-line there is a junction where left goes to the Aiguillette via the crête – take this. The path ...
Hilary Sharp, 2010
9
Napoleon's Gods: Uniforms and Horses
(1813), Berenger39 (1813) Beyer (1815), lefevre40 (1815) all show the troopers aiguillette on the right shoulder. A painting of a Velite grenadier executed in 1810 shows the wearing of the aiguillette on the right along with contra-epaulettes41.
Paul Lindsay Dawson
10
The Ceremonies and religious customs of the various nations ...
On a cru très anciennement, dit (a) le P. le Brun, qu'il y avoit des noueurs d' aiguillette. Hérode & Tacite en parlent ; & il y a long-temps que des personnes ont recours à des secrets, soit naturels, soit superstitieux, pour s'opposer au mauvais ...
Claude Du Bosc, Johann Buxtorf, Richard Simon, 1743

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AIGUILLETTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aiguillette вживається в контексті наступних новин.
1
Decoding the Medals and Sashes of Trooping the Colour
He is also wearing a gold aiguillette over his right shoulder to mark his 2013 appointment as personal aide-de-camp to the Queen. Back to The ... «People Magazine, Червень 15»
2
Two Milwaukeeans compete in sixth season of "MasterChef"
Just the other day I made aiguillette de poulet with braised Swiss chard and mashed sweet potatoes with butter and ricotta. The sweet potatoes ... «OnMilwaukee.com, Травень 15»
3
Netaji Subhas Chandra Bose wanted ruthless dictatorship in India …
For himself, Bose got a senior British military officer's dress tailored by Calcutta-based British firm, Harman's, complemented by an aiguillette ... «Times of India, Квітень 15»
4
Tacos à l'agneau et salsa verde
10/06/14 | RECETTE. Aiguillette de saint-pierre et fleurs de courgette farcies · 01/06/14 | RECETTE. Tian de légumes rafraîchi et salade au goût ... «20minutes.fr, Квітень 15»
5
Marathon du Mont Blanc What's New for 2015?
Next comes another change to the usual route as the descent to Le Tour no longer takes in the Aiguillette des Posettes but instead goes from ... «Chamonet.com, Березень 15»
6
The reforms of Nicholas II and the last hurrah of the imperial uniform
The Grenadier Regiment received an 18th century-style gold braid aiguillette on the right shoulder bearing the monogram of Catherine II. «Russia Beyond the Headlines, Березень 15»
7
Wine: 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine
The 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine ($14) has the requisite verve and vivacity but also some seriously tasty pear and ... «Minneapolis Star Tribune, Лютий 15»
8
New tsar, new uniforms: from Prussian style back to Russian …
Officers also wore a braided aiguillette from shoulder to breast, and a plumed felt hat. The most resplendent uniforms were worn by the Russian ... «Russia Beyond the Headlines, Лютий 15»
9
Old meets new at the wedding fashion fiesta
The men wore coats that had imperial designs, epaulettes and aiguillette along with Jodhpuri pants and silk dhotis, which exuded the feel of the ... «Times of India, Січень 15»
10
Mimosa Pattaya Holds Queen of Thailand 2014 Competition
The competition results were as follows, “Por” or Nattharika Ounthong was the winner and was presented with a crown and an aiguillette (a ... «Pattaya Daily News, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aiguillette [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/aiguillette>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись