Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alferez" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ALFEREZ

Spanish.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ALFEREZ У АНГЛІЙСЬКА

alferez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALFEREZ

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ALFEREZ ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alferez» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Альферес

Alférez

У середньовічній Іберії альферез або Альферес був високопоставленим чиновником у домі короля або магната. Цей термін походить від арабського "الفارس", що означає "вершник" або "кавалер", і він зазвичай був латиновим як alferiz або alferis, хоча він також був переведений на латинський як armiger або armentarius, що означає "броненосець". Зв'язок з озброєннями видно в декількох латинських синонімах: ферментаріус, інферартіс та прополісник. Служба була іноді такою ж, як і носієм або знаковою особою. Альферес був, як правило, наступним найвищим посадовою особою після майордомо. Він, як правило, керував царем або магнатом меснадою, його особистою свитою лицарів і, можливо, також своєю зброєю та його охороною. Він зазвичай стежив за паном на поході та в бій. Канцелярія альфереса виникла в десятому столітті. У Королівстві Наварр в десятому та одинадцятому століттях офіс Альфреса змінив руки з більш високою частотою, ніж інші, і є також свідчення повороту. In medieval Iberia, an alférez or alferes was a high-ranking official in the household of a king or magnate. The term is derived from the Arabic الفارس, meaning "horseman" or "cavalier", and it was commonly Latinised as alferiz or alferis, although it was also translated into Latin as armiger or armentarius, meaning "armour-bearer". The connexion with arms-bearing is visible in several Latin synonyms: fertorarius, inferartis, and offertor. The office was sometimes the same as that of the standard-bearer or signifer. The alférez was generally the next highest-ranking official after the majordomo. He was generally in charge of the king or magnate's mesnada, his personal retinue of knights, and perhaps also of his armoury and his guard. He generally followed his lord on campaign and into battle. The office of alférez originated in the tenth century. In the Kingdom of Navarre in the tenth and eleventh centuries, the office of alférez changed hands with higher frequency than others, and there is also evidence of rotation.

Визначення alferez у англійська словнику

Визначення alferez в словнику є іспанським офіцером, який несе прапор під час церемоній.

The definition of alferez in the dictionary is a Spanish officer who carries the flag during ceremonies.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alferez» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALFEREZ

alexithymia
Alexius I Comnenus
aleye
alf
Alfa
alfaki
alfalfa
alfaqui
alfaquin
Alfieri
alfilaria
alfileria
Alfonso VI
Alfonso XIII
alforja
Alfred
Alfred the Great
alfredo
alfresco

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALFEREZ

Alvarez
assez
Baez
bez
Chavez
chez
Cortez
entrez
fez
Jerez
kameez
Lopez
prez
rez
salwar kameez
sez
Suez
suivez
Tevez
warez

Синоніми та антоніми alferez в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alferez» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALFEREZ

Дізнайтесь, як перекласти alferez на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова alferez з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alferez» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

alferez
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

alferez
570 мільйонів носіїв мови

англійська

alferez
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

alferez
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

alferez
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Alferez
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

alferez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

alferez
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

alferez
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Alferez
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

alferez
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

alferez
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

alferez
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Alferez
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

alferez
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

Alferez
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

अल्फ्रेझ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Alferez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

Alferez
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Alferez
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Alferez
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Alferez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Alferez
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

alferez
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Alferez
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Alferez
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alferez

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALFEREZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
45
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alferez» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alferez
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alferez».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALFEREZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alferez» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alferez» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про alferez

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALFEREZ»

Дізнайтеся про вживання alferez з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alferez та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Defensa Que a Favor Del Alferez D. Valente Gonzalez, ...
Juan Ordóñez. Masí el oficial D. Valente González,; no solo no se presentó al enemigo, sino que enfermo jr; separándose de su familia, útiifco apoyo con que contaba para subsistir, se marchó éé un. miserable pueblo sin recurso alguno: ...
Juan Ordóñez, 1849
2
Economics and Prestige in a Maya Community: The Religious ...
Alferez San Lorenzo (B1) is clearly the most prestigious of the twelve Alfereces on the second level. Alferez Trinidad (B2) and Alferez San Antonio (B3) are less prestigious, but much higher than the remainder of the list, especially because of  ...
Frank Cancian, 1965
3
The Irish landed gentry
Bath, Don Patricio, Alferez (Lieu~ tenant), 166B. Barry,l)on Nicholas, Gapitan, 1663. Bedloe, Don Jorge, Sergento (Sergeant), 1660. Borneo (Byrne), Don Thadeo, Gapitan, 1660. Berne (Byrne), Don Donate Saldado, 1661. Blacq (Blake ), Don ...
O'Hart John
4
Noli Me Tangere
His eyes were fastened insolently on the wife of the Alferez. "He is the one who fought with the most bravery, and ordered his companions to flee," said the Alferez to Padre Salvi. Behind came another of wretched appearance, lamenting and ...
José Rizal, Raul L. Locsin, 1997
5
Story Behind the Stone, The
o sculptor has produced more public art for New Orleans than Enrique Alferez. Through seven decades and four wives, Alferez left his mark on parks, churches, and major public buildings and spaces across the city. Alferez was born in May of  ...
Robert Jeanfreau, 2012
6
The King's Living Image in Colonial Mexico
to eliminate superfluous expenses, but they soon revealed the true reason: They thought it was "unseemly" that the two junior oidores had to pick up the alferez mayor at his home and, from there, ride with him in their midst to the city hall, ...
Alejandro Caneque, 2013
7
The King's Living Image: The Culture and Politics of ...
to eliminate superfluous expenses, but they soon revealed the true reason: They thought it was "unseemly" that the two junior oidores had to pick up the alferez mayor at his home and, from there, ride with him in their midst to the city hall, ...
Alejandro Cañeque, 2004
8
Shadows of Empire: The Indian Nobility of Cusco, 1750-1825
The Inca cabildo was an honorific institution founded in the late sixteenth century to elect from among the Inca nobility a bearer of the royal standard - an alferez real - for the annual procession of Santiago. The alferez predated the cabildo by  ...
David T. Garrett, 2005
9
Rewriting Theatre: The Comedia and the Nineteenth-century ...
Indeed, the first three scenes of act 2 follow the plot Tirso laid out: Don Gómez and Capitán Urbina ponder Marta's decision to remain "beata" and "doncella"; they hope that Lucia's marriage to the Alferez will effect a change in Marta's attitude; ...
Charles Ganelin, 1994
10
Pathways of Memory and Power: Ethnography and History Among ...
Among fiesta sponsors, pillu carriers are as follows: During the year before receiving the sponsorship, the fuera of Guadalupe carries pillus to the present year's alferez of Guadalupe. In the following year's carnaval, the same fuera (now in his ...
Thomas Alan Abercrombie, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALFEREZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alferez вживається в контексті наступних новин.
1
US, Colombian, Peruvian cadets learn leadership skills, make friends
Colombia has a different name for its fourth-year cadets, so it is Alferez Simon Mosquera and Alferez Erika Quitian who talked about their views. «Bayonet, Червень 15»
2
From Sketch to Sculpture: A Studio Tour with David Borgerding
The Helis Collection has acquired 10 additional works from the estate of Enrique Alferez that will be on public view this fall at The Helis ... «My New Orleans, Червень 15»
3
Local artist's sculpture installed on Poydras Street
... of Southern Art, Surls' "Standing Vase with Five Flowers," and Enrique Alferez's "Gymnast," both of which are already displayed on Poydras. «NOLA.com, Червень 15»
4
Shoplifting an ongoing problem for the public as prices rise to higher …
The woman was stopped and identified as Yeni Portillo De Alferez. She was escorted to the Loss Prevention Office and issued a misdemeanor ... «Wgnsradio, Червень 15»
5
PENDLETON — The following suits have been filed in Umatilla …
•Mario Ivan Alferez, 25, Pendleton, pleaded guilty to Aggravated Theft I; sentenced to 2 years probation, 120 sanction units, 60 maximum jail ... «East Oregonian, Червень 15»
6
Dean's list: Ivy Tech Community College
From Fort Wayne: Chawndra Abraham, Shahida Abubakar, Adam Advany, Jonathan Agudo, Zayed Ahmed, Victoria Albert, Erica Alferez, Gayla ... «News Sentinel, Червень 15»
7
St. Anthony Hospital, Pendleton
ALFEREZ — Auna Minson of Pendleton and Mario I. Alferez; a girl, Natalia Renee Alferez. MAY 22, 2015. BEERS — Chelsie M. Ayers and ... «East Oregonian, Травень 15»
8
Man stabbed on North Hollywood street
The stabbing in the 7800 block of Lankershim Boulevard near Arminta Street occurred around 3:30 a.m., said Sgt. Frank Alferez of the Los ... «LA Daily News, Травень 15»
9
ROTC Commissions 24 Army Cadets
... Michael John Haubenschild, Adam Scheenstra, Ebony Ann Avery, Brian Lee, Samuel Lee, Javier Alferez Jr., Caleb Brown and Christina Kim. «CSUF News, Травень 15»
10
PHOTOS: ROTC commissioning ceremony at Cal State Fullerton
... Michael John Haubenschild, Adam Scheenstra, Ebony Ann Avery, Brian Lee, Samuel Lee, Javier Alferez Jr., Caleb Brown and Christina Kim. «OCRegister, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alferez [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/alferez>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись