Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "audio description" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AUDIO DESCRIPTION У АНГЛІЙСЬКА

audio description play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUDIO DESCRIPTION

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО AUDIO DESCRIPTION ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «audio description» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
audio description

Опис звуку

Audio description

Опис аудіо, також називається опис відео або точніше називається візуальним описом, відноситься до додаткової доріжки оповіді, призначеної, перш за все, для сліпих і слабких користувачів споживачів візуальних засобів масової інформації. Він складається з оповідача, який розмовляє через презентацію, описуючи те, що відбувається на екрані або етапі під час природних пауз в аудіо, а іноді і під час діалогу, якщо це вважається необхідним. Техніка схожа на радіопрограму старого стилю. Для виконавських мистецтв і засобів масової інформації опис є формою аудіовізуального перекладу, використовуючи природні паузи в діалозі або між критичними елементами звуку, щоб вставити розповідь, що перетворює візуальне зображення у форму сприйняття, доступну для мільйонів людей, які інакше відсутність повного доступу до телебачення та кіно. Інколи під час діалогу, який перебуває на іншій мові від головного фільму та підзаголовка на екрані, субтитри читаються дескриптором за символом. У музеях чи виставкових виставках, аудіо описаних турів, використовуються для забезпечення доступу до сліпих або знеболюючих. Audio description, also referred to as a video description or more precisely called a visual description, refers to an additional narration track intended primarily for blind and visually impaired consumers of visual media. It consists of a narrator talking through the presentation, describing what is happening on the screen or stage during the natural pauses in the audio, and sometimes during dialogue if deemed necessary. The technique is similar to that of an old-style radio play. For the performing arts, and media, description is a form of audio-visual translation, using the natural pauses in dialogue or between critical sound elements to insert narrative that translates the visual image into a sense form that is accessible to millions of individuals who otherwise lack full access to television and film. Occasionally when there is dialogue that is in another language from the main one of the film and subtitled on screen, the subtitles are read in character by the describer. In museums or visual art exhibitions, audio described tours, are used to provide access to visitors who are blind or have low vision.

Визначення audio description у англійська словнику

Визначення звукового опису в словнику являє собою об'єкт, призначений для людей із вадами зору, в яких описується фільм, телевізійна програма або гра, використовуючи аудіотехнології.

The definition of audio description in the dictionary is a facility provided for visually impaired people in which a film, television programme, or play is described through audio technology.

Натисніть, щоб побачити визначення of «audio description» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUDIO DESCRIPTION

audio
audio book
audio conference
audio conferencing
audio equipment
audio frequency
audio recording
audio response
audio system
audio-cassette
audiogenic
audiogram
audiologic
audiological
audiologically
audiologist
audiology
audiometer
audiometric
audiometrically

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUDIO DESCRIPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
conception
consumption
corruption
description
disruption
encryption
exception
inscription
option
perception
prescription
reception
redemption
subscription
transcription

Синоніми та антоніми audio description в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «audio description» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUDIO DESCRIPTION

Дізнайтесь, як перекласти audio description на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова audio description з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «audio description» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

音频描述
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

audiodescripción
570 мільйонів носіїв мови

англійська

audio description
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

ऑडियो विवरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

وصف الصوت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

аудио описание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

audiodescrição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

অডিও কনফারেন্সিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Description audio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Persidangan audio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Audio-Beschreibung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

音声描写
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

오디오 설명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Audio conferencing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Mô tả âm thanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஆடியோ சந்திப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

ऑडिओ कॉन्फरन्सिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Sesli konferans
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

descrizione audio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

opis audio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

аудіо опис
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

descriere audio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ακουστική περιγραφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

klank beskrywing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

syntolkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

lydbeskrivelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання audio description

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUDIO DESCRIPTION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «audio description» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання audio description
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «audio description».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUDIO DESCRIPTION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «audio description» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «audio description» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про audio description

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUDIO DESCRIPTION»

Дізнайтеся про вживання audio description з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом audio description та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description, ...
This book is a treasure house of Italian philosophy.
Jorge Díaz-Cintas, Pilar Orero, Aline Remael, 2007
2
A Public BBC: First Report of Session 2004-05, Vol. 2: Oral ...
However, development within the new broadcasting environment must not mean a lowering of standards. 2.2 Audio Description 2.2. l RNIB recognises that the BBC has been in the forefront of developing access services for blind and partially ...
Great Britain Parliament
3
Analogue Switch-off: A Signal Change in Television; Second ...
For blind and partially sighted people When making decisions on the level of provision of audio description, it is important to bear in mind that currently around two million people in the UK have sight problems. An RNIB survey in 1991 found  ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Culture, Media and Sport Committee, 2006
4
Encyclopedia of Disability
Audio description renders visual images into spoken word for people who are blind or visually impaired. It is the process of narrating visual aspects of theater, museum exhibits, films, television programs, parades, and other public venues in  ...
Gary L Albrecht, 2005
5
Assistive Technology for Visually Impaired and Blind People
The Portset Digital Media Centre is a stand-alone TV access device without a screen, which provides sound-only digital terrestrial television with audio description, access to electronic programme guides, a Daisy talking book player and a ...
Marion Hersh, Michael A Johnson, 2010
6
Thinking Translation: Perspectives from Within and Without : ...
Her MA dissertation was about audio description under the title of Audio Description for Children: The Art of Reading Images as Storytelling where she provided a contrastive analysis of the British and Spanish practices of audio describing for ...
Rebecca Hyde Parker, Karla Guadarrama García, Karla Guadarrama, 2008
7
Disability and Information Technology: A Comparative Study ...
The statutory ten-year targets for broadcasters are generally set at 80 percent for subtitling, 5 percent for signing, and 10 percent for audio description.230 The RNIB has expressed disappointment in the 10 percent target for audio description, ...
Eliza Varney, 2013
8
ENTERprise Information Systems: International Conference, ...
Generally, the audio description on TV is based on an audio track that is added to the television program and verbally describes what happens on the screen [8]. The main objective of this assistive communication media is to support blind and  ...
Maria Manuela Cruz-Cunha, Joao Varajao, Philip Powell, 2011
9
Les Nouvelles Technologies Dans L'education Des Déficients ...
Dominique Burger. Sound systems Some forty theatres in Europe now provide an audio description service for visually impaired people, the majority of them in France and in the United Kingdom, and most of them use infra-red sound systems.
Dominique Burger, 1996
10
The Review of the BBC's Royal Charter: 1st Report of Session ...
2.2.2 The requirement to provide audio description should be made explicit in the new Charter. — The BBC has been at the forefront of developing access services for blind and partially sighted people. The work it has done on technical ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: Select Committee on the BBC Charter Review, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUDIO DESCRIPTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін audio description вживається в контексті наступних новин.
1
Blind viewer sues ABC
A blind viewer is suing the ABC over the national broadcaster's failure to provide an audio description service to the vision impaired on ... «The Australian, Липень 15»
2
What's happening in Central Jersey: July 6 and later
PIP offers an Audio Description performance on Friday, July 10, (rain date July 11); an open captioned performance Thursday, July 9 (rain date ... «MyCentralJersey.com, Липень 15»
3
Steppenwolf's GRAND CONCOURSE Begins Chicago Premiere …
... 9 at 7:30pm; Open Captioning: Saturday, August 22 at 3pm; Audio Description and Touch Tour: Sunday, August 23 at 1:30pm (3pm curtain). «Broadway World, Липень 15»
4
Taking survey, pledge can advance Americans with Disabilities Act …
Automatic entranceways, curb-cuts to sidewalks, assurance of reasonable workplace accommodations, closed captioning, audio description, ... «lehighvalleylive.com, Червень 15»
5
Plays-in-the-Park Presents "Oklahoma!"
PIP offers an Audio Description erformance Friday, July 10 (Rain Date Saturday, July 11); an Open Captioned performance Thursday, July 9 ... «TAPinto.net, Червень 15»
6
Egypt's arts and culture: The best of June 2015
The screening included audio description, which transforms visual elements in film, ... Read more about the audio description technique here. «Ahram Online, Червень 15»
7
MP backs campaign for more subtitles for on-demand TV
The Communications Act 2003 amendment seeks to introduce regulations for subtitles, audio description and signing on video-on-demand ... «Cable.co.uk, Червень 15»
8
SapientNitro developing VR Shopping Experience for The Apartment
Then an audio description is played through the attached headphones while the cost is displayed. The viewer can also rotate the product to ... «VRFocus, Червень 15»
9
Ofcom increases number of TV channels with subtitle targets
Ofcom has set out which TV channels will have to provide subtitles, signing or audio description on a percentage of their programming in 2016. «Cable.co.uk, Червень 15»
10
The Mary Sue Interview: Daredevil's Charlie Cox at the AFB Helen …
TMS: With this show being Netflix's first to have audio description for the blind, and it being such a [culturally] visible thing, what do you think ... «The Mary Sue, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Audio description [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/audio-description>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись