Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "back slang" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BACK SLANG У АНГЛІЙСЬКА

back slang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BACK SLANG

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО BACK SLANG ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «back slang» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Назад сленг

Back slang

Назад сленг - це англійська кодова мова, в якій написане слово вимовляється фонематично назад. Вважається, що вона виникла в вікторіанській Англії, яка в основному користується ринковими продавцями, такими як м'ясники та сніданки, щоб мати приватні розмови за спиною своїх клієнтів і передавати менш якісні товари менш уважним споживачам. Деякий задній сленг увійшов до стандартної англійської мови. Наприклад, термін "yob" спочатку був сленговим для "хлопчика". Слов'яне слово "appellation back" стосується англійської мови. Інші мови, однак, мають аналогічні закодовані форми, такі як французький verlan, в якому це складки, а не ціле слово, що змінюються. Lunfardo, іспанська арго, про яку говорять в Аргентині, зустрічаються слова, що розмовляються в весре. У деяких регіонах термін "заднє сленг" використовується більш загально для інших кодів, таких як включення додаткових складів у середині слів, таких як heagy peagy і є основною частиною сюжету в епізоді серії комедії BBC Radio 4 Після того, як Генрі час від часу повторював BBC Radio 7. Back slang is an English coded language in which the written word is spoken phonemically backwards. It is thought to have originated in Victorian England, being used mainly by market sellers, such as butchers and greengrocers, to have private conversations behind their customers' backs and pass off lower quality goods to less observant customers. Some back slang has entered standard English. For example the term 'yob' was originally back slang for 'boy'. The appellation back slang is specific to the English language. Other languages, however, have similar coded forms, such as the French verlan, in which it is syllables, rather than the entire word, that are reversed. Lunfardo, a Spanish argot spoken in Argentina, occurs words spoken in vesre. In some regions, the term back slang is used more generally for other codings such as the inclusion of extra syllables in the middle of words, such as heagy peagy and is a main part of the plot in the episode of the BBC Radio 4 comedy series After Henry occasionally repeated on BBC Radio 7.

Визначення back slang у англійська словнику

Визначення зворотного сленгу в словнику - це тип сленгу, в якому слова написані і, наскільки це можливо, вимовляються назад.

The definition of back slang in the dictionary is a type of slang in which words are spelled and, as far as possible, pronounced backwards.

Натисніть, щоб побачити визначення of «back slang» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BACK SLANG

back rest
Back River
back road
back room
back row
back rub
back saw
back scatter
back seat
back shift
back story
back straight
back street
back stretch
back talk
back teeth
back to back
back to front
back to square one
back to taws

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BACK SLANG

alang
boomslang
clang
erlang
ilang-ilang
lalang
lang
Malang
rhyming slang
slang
ylang-ylang

Синоніми та антоніми back slang в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «back slang» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BACK SLANG

Дізнайтесь, як перекласти back slang на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова back slang з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «back slang» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

回俚语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

argot de vuelta
570 мільйонів носіїв мови

англійська

back slang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

वापस खिचड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

عامية الظهر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

назад сленг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

gíria de volta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

পিছনে আবর্জনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

verlan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Slanga belakang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

zurück Slang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

バック俗語
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

다시 속어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Bali slang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

tiếng lóng trở lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

மீண்டும் குரல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

परत अपभाषा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

tersten konuşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

gergo indietro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

Powrót slang
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

назад сленг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

argou înapoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

πίσω αργκό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

terug slang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

tillbaka slang
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

tilbake slang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання back slang

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BACK SLANG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «back slang» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання back slang
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «back slang».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BACK SLANG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «back slang» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «back slang» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про back slang

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BACK SLANG»

Дізнайтеся про вживання back slang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом back slang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
NTC's Super-Mini British Slang Dictionary
Each entry has at least two examples sentences, and usage restrictions or cautions are indicated where necessary. 'NTC's Super-Mini British Slang Dictionary' is an essential reference for the slang expressions of British English.
Richard Spears, Ewart James, 2000
2
The Standard Dictionary of English Slang
Elfen— To walk on tiptoe, EIrig (back slang)— A girl. *&•&; Emag (back slang) — $, Game. Encumbrances— Children. RR. End — All on end: angry ; irritated. fUSftfy. At a end: out of work. AM. To keep one's end up : to fight successfully against ...
3
Slang Dictionaries
Amongst the senior costermongers, and those who pride themselves on their proficiency in back slang, a conversation is often sustained for a whole evening— that is, the chief words are in the back slang—especially if any “flats” are present  ...
John Camden Hotten, Francis Grose, Ambrose Bierce, 2014
4
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Back Slang Back 5. dates from the first half of C19: the earliest ref. I've seen occurs in G.W.M. Reynolds's Pickwick Abroad, 1839, p. 587 (footnote). It would be fair to say that back 5. is slowly disappearing from general low-level s., but that it ...
Eric Partridge, 2006
5
The Life of Slang
... slop (1857-1879, from ecilop “police”), and pennif“a five-pound note” (1862+ 1891, from the slang term finnip “a five-pound note” (1839-1966)). Yob “a boy; a thug” (1859—) is the only widely used term to have originated in back slang.
Julie Coleman, 2012
6
The Routledge Dictionary of Historical Slang
Same as BACK-SLANG IT: c. of C.19. Do or have a back-scuttle, to possess a woman a retro: low: mid-C.19–20. 2. Hence, v. and n.: (to commit) sodomy: low: late C.19–20. back-seam, be (down) on one's . To be out of luck, unfortunate. Tailors' ...
Eric Partridge, 2003
7
A Dictionary of Rhyming Slang
Mr Booth continues: 'At the moment back-slang and rhyming slang are not altogether dead languages in this London of ours. 'Not long ago I heard a shabby gent recounting his experiences to a pal. Moaned be: “An' s'elp me I'd 'ardly got a  ...
Julian Franklyn, 2013
8
Slang: The People's Poetry
Rhymes like How's it goin', protozoan? are doubly playful, not onlyinthe rhyme, but also inthe exaggerated metaphor. Rhyming and back slang started out as subterfuge but soon became language games you could play for fun, like anagrams ...
Michael Adams, 2009
9
The Lingo: Listening to Australian English
In common with other denizens of the streets, LARRIKINS also used back slang. Back slang is created by pronouncing words and phrases backwards. The British slang term YOB, now heard in Australian Lingo, is back slang on 'boy'.
Graham Seal, 1999
10
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Gennet, subs. phr. (back slang). —Ten shillings. Gennitraf, subs, (back slang).—A farthing. G en ol, adj. (back slang).—Long. Gent, subs, (once literary: now vulgar). — I. A showily dressed vulgarian. [A contraction of 'gentleman.'] 1635.
Anonymous

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BACK SLANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін back slang вживається в контексті наступних новин.
1
Seconds Out: Ryan Mulcahy goes professional and is determined to …
I have a lot of scouse friends and I can even understand back slang lar. I hope Vaughan promotions gives Tony the opportunity for this great ... «Liverpool Echo, Липень 15»
2
Scandi food: why Swedes do midsummer - and coffee breaks - best
The original word fika was coined in the 19th century, and is “back slang” for kaffi. Back slang is formed by reversing the syllables in a word, ... «Telegraph.co.uk, Червень 15»
3
X Factor Finalist Fleur East: roundup of her details and performances
5 I can speak fluent back slang with my sister Keshia - we talk it all the time, especially when we don't want people to know what we are talking ... «stv.tv, Грудень 14»
4
The joy of slang
Victorian criminals did essentially the same with back slang, reversing words so that boy became yob and so on. The other banned words are ... «BBC News, Жовтень 13»
5
Author Kevin Sampson: Liverpool has an engrained gangster …
Their names have to fit, their clothes have to suit them and, yes, their voice should be right for them – whether that be back slang or RP. «Metro, Березень 13»
6
Victorian jargon watch: "a dictionary of heterodox English, slang and …
Enobs (Back slang). Bone, in ordinary plural. A very favourite inversion is a sort of rebus, bones showing affording a study of ' knobs '. «Boing Boing, Листопад 12»
7
The Streets by Anthony Quinn: review
Faced with a whole new lexicon of baffling back slang – where a “yenep” is a penny and so on – and finding himself easy prey for the thieves ... «Telegraph.co.uk, Жовтень 12»
8
Slang: The universal language
He also offers a history of back slang and rhyming slang. His is a substantial bibliography, which no one had done before him. No-one had ever ... «Salon, Жовтень 12»
9
Big Fat Gypsy Weddings: ten facts about Gypsies and Travellers
It includes “back slang” words such as “gop”, for kiss, which is a reversal of the Irish word “pog”, and "lackeen", for girl, from the Irish "cailin" or ... «Telegraph.co.uk, Лютий 11»
10
Secret Language
Reversal of words could also have more purely commercial application, in the case of “back slang,” used among food vendors in London since ... «Inside Higher Ed, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Back slang [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/back-slang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись