Завантажити застосунок
educalingo
Bob's your uncle

Значення "Bob's your uncle" у англійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BOB'S YOUR UNCLE У АНГЛІЙСЬКА

Bob's your uncle


ЩО BOB'S YOUR UNCLE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Боб твій дядько

... А твій дядько Боб є виразом невідомого походження, широко використовується у країнах Британії та Співдружності. Як правило, хтось стверджує, що він завершить набір простих інструкцій, подібних до французького виразу "et voilà!". "Боб твій дядько" - це вигук, який використовується, коли "все добре", і пояснюється простий спосіб отримання успішного результату. Наприклад: "Зліва направо, прямо над лівицею, а твій дядько Боб - рифовий вузол". Це іноді докладно висловлюється, коли Роберт - брат вашої матері або подібний для комічного ефекту. З його звичним химерним гумором П.Г. Вудхаус розповів про "найближчий чоловічий родич твого батька Роберта".

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOB'S YOUR UNCLE

Boaz

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOB'S YOUR UNCLE

agony uncle · carbuncle · caruncle · Dutch uncle · furuncle · granduncle · great-uncle · homuncle · nuncle · peduncle · siphuncle · uncle · vibratiuncle

Синоніми та антоніми Bob's your uncle в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bob's your uncle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BOB'S YOUR UNCLE

Дізнайтесь, як перекласти Bob's your uncle на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова Bob's your uncle з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bob's your uncle» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

鲍勃是你的叔叔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

Bob es tu tío
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

Bob´s your uncle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

बॉब अपने चाचा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

عم بوب الخاصة بك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

Дело в шляпе
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

Bob seu tio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

বব ´স তোমার চাচা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

Votre oncle de Bob
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Bob bapa saudara kamu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

Bob deines Onkels
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

ボブのあなたの叔父
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

밥의 삼촌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Pak sampeyan pak Bob
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

Bob chú của bạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

பாப் உன் மாமா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

बॉब तुमचे काका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

Bob senin amcan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

Bob tuo zio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

Bob jest twoim wujem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

Справа в капелюсі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

Bob e unchiul tău
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Ο θείος σας Μπομπ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Bob se jou oom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Bob är din farbror
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Bob er din onkel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bob's your uncle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOB'S YOUR UNCLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bob's your uncle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bob's your uncle».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Bob's your uncle

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOB'S YOUR UNCLE»

Дізнайтеся про вживання Bob's your uncle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bob's your uncle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
From Aristotelian to Reaganomics: A Dictionary of Eponyms ...
72 BOB'S YOUR UNCLE Study of Language (1914). Using an inductive method in place of the standard techniques for the study of a new language, Bloomfield published work on Tagalog grammar. Later, he studied Algonquian for its ...
R. C. S. Trahair, 1994
2
Mantovani: A Lifetime in Music
The expression “Bob's your uncle”, still in use today, was coined originally in the 1880s when A. J. Balfour was promoted to the post of Chief Secretary for Ireland by his uncle Robert, Lord Salisbury, the British Prime Minister. Nepotism was ...
Colin MacKenzie, 2005
3
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
Bob's your uncle! (MP 60) 1979 "And Bob's your uncle!" (p. 114) Barnard, Robert. Death of a Literary Widow. [English title: Posthumous Papers]. 1979. New York: Dell Publishing Company, 1981. 1983 "So Bob's your uncle, here I am." (p.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
4
The Little Book of Clichés
Written by John P. Long and published in 1931, 'Followyour Uncle Bob' advised: Bob's your uncle Follow your Uncle Bob He knows what to do He'll look after you How to use it... 'And Bob's Your Uncle, that's how you tie a shoelace.' Gordon ...
Alison Westwood
5
A Dictionary of Catch Phrases
See: and Bob's your uncle. bob down! you're spotted! Your argument—reason— Bob's your uncle! See:and Bob'syour uncle. bobbin. See: that's theend. Bob'syour uncle! See: and Bob's bobbin. See: that's theend. body. See: bring on the b.; ...
Eric Partridge, 2003
6
The Werewolf Megapack: 22 Classic and Modern Tales of ...
... his clothes made him look like a kid, since he wore younger children's apparel because it fit, making a constant reminder about how dissimilar he was to his classmates; he hated the AND BOB'S YOUR UNCLE, by Chelsea Quinn Yarbro | 87 ...
Jay Lake, Nina Kiriki Hoffman, John Gregory Betancourt, 2013
7
What Made The Crocodile Cry?: 101 Questions about the ...
In the phrase Bob's your uncle, who on earth is Bob? he most popular theory about Bob's your uncle is that it comes from an act of political nepotism. It is said that the Prime Minister of the 1880s, Robert Cecil (Lord Salisbury), appointed his  ...
Susie Dent, 2009
8
New York Magazine
PETER ELLIOT// 070 Madison Avenue, at 8 1st Street/570-2300 What About Bob ? Ask ten Brits about the expression "Bob's your uncle," and you'll get ten different explanations— from "Anything's possible" to "There you are" to "Done! Perfect.
9
Bob's Your Uncle
If Bob's your uncle, take him. Feeling Fuelish Another thing I realized I've foolishly begun to take for granted is the availability of fuel when I taxi into an FBO's ramp. I don't give much thought to how it got there. But fuel is one thing we can't fly ...
10
Hug - Human User Guide
“...and Bob's your Uncle” (slang.: origin: Britain; meaning: “...and that's that”). ~ Now, that's a fitting saying if there ever was one (or will be one), once you've received the Upgrade. The ubiquitous, perennial Uncle Bob. Even those of you who do ...
Chris Dollard, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOB'S YOUR UNCLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bob's your uncle вживається в контексті наступних новин.
1
THE BACHELORETTE
Add obligatory make out session and Bob's your uncle. Oh, and he is excited to talk all night on the overnight date. I guess that is what the kids ... «TVGrapevine.com, Липень 15»
2
THE BACHELORETTE RECAP FOR JULY 6, 2015
Add obligatory make out session and Bob's your uncle. Oh, and he is excited to talk all night on the overnight date. I guess that is what the kids ... «TVGrapevine.com, Липень 15»
3
FRESH MEAT | FROM OUR COMMUNITY BLOGS
A game like Sonic 2 just needed an HD makeover to make the colours better and bob's your uncle, it looks good...forever (or at least until the ... «Destructoid, Липень 15»
4
Norfolk Police warn about hot weather and open water
But the the TV channels promote wild swimming and bob's your uncle, anyone who can do 25 metres in a pool thinks they can happily manage ... «Norfolk Eastern Daily Press, Липень 15»
5
GiftStarter – Group Gifting Made Easy?
... and we get a summary that details the base cost — $449.99 — plus the extra costs which bring the total to $485.99 and Bob's your Uncle as ... «Capecodonline, Липень 15»
6
Red carpet treatment for racers
Many of the trails used for the race, from the jauntily named Bob's Your Uncle to the bubbly Cream Soda, were built by the Chain Gang, ... «Powell River Peak, Червень 15»
7
Food, faith and family: rebuilding a life after bushfire burns
... I don't need a psychiatrist, and I don't need therapy." "I just need my wife, my farm and my dog and good food, and Bob's your uncle." ... «ABC Local, Червень 15»
8
Theatre review: The Fringe Day 3
... tack on pretty much anything else you can think of, and Bob's your uncle. Too bad, because UnCouth, a solo (plus audience member) show, ... «Ottawa Citizen, Червень 15»
9
The Future TV tech you need to know about
The panel itself is less than 1mm thick, and weighs a bit less than 2kg. To stick it to the wall you just use a magnetic mat, and Bob's your uncle, ... «TechRadar, Червень 15»
10
2015 Golf R - Many Thrills, No Spills (Review)
Drop it by 0.2 inch over the GTI, and send power to all four wheels through a Haldex all-wheel-drive system and Bob's Your Uncle. «Business 2 Community, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bob's your uncle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/bobs-your-uncle>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK