Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cantabile" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CANTABILE

Italian, from Late Latin cantābilis, from Latin cantāre to sing.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CANTABILE У АНГЛІЙСЬКА

cantabile  [kænˈtɑːbɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANTABILE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО CANTABILE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cantabile» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Cantabile

Cantabile

У музиці cantabile італійське слово означає буквально "singable" або "songlike". У інструментальній музиці це особливий стиль гри, що імітує людський голос. Для композиторів XVIII століття cantabile часто є синонімом "cantando", і вказує на вимірюваний темп та гнучкість, легато гри. Для пізніх композиторів, особливо у фортепіанній музиці, cantabile є витяг однієї конкретної музичної лінії проти супроводу. Один з таких прикладів є інструментальним засобом Гаррі Джеймса \u0026 amp; Його оркестр, названий "Трубний блюз і кантабіл". Антибатичне рух, або просто "cantabile", це перша половина подвійної арії, а потім кабалетта. Кантебільний рух буде більш повільним та більш вільним у порівнянні з структурованою і, як правило, швидше кабалеттою. Луїс Шог під назвою його скрипкового концерту № 8 "у мода д'н-ін-сцена кантата", "у спосіб співається сцени"; Операові арії надавали сильний вплив на "співаючу" кантабільну мелодійну лінію в романтичному письменстві для струнних інструментів. In music, cantabile, an Italian word, means literally "singable" or "songlike". In instrumental music, it is a particular style of playing designed to imitate the human voice. For 18th-century composers, cantabile is often synonymous with "cantando", and indicates a measured tempo and flexible, legato playing. For later composers, particularly in piano music, cantabile is the drawing out of one particular musical line against the accompaniment. One such example is an instrumental by Harry James & His Orchestra, called "Trumpet Blues and Cantabile". A cantabile movement, or simply a "cantabile", is the first half of a double aria, followed by a cabaletta. The cantabile movement would be slower and more free-form to contrast with the structured and generally faster cabaletta. Louis Spohr subtitled his violin concerto No. 8 "in moda d'una scena cantata," "in the manner of a sung scene"; opera arias exerted a strong influence on the "singable" cantabile melodic line in Romantic writing for stringed instruments.

Визначення cantabile у англійська словнику

Визначення cantabile у словнику відбувається у стилі співу, тобто поточно та мелодійно. Інше визначення cantabile - це частина чи прохід, виконаний таким чином.

The definition of cantabile in the dictionary is in a singing style, i.e. flowingly and melodiously. Other definition of cantabile is a piece or passage performed in this way.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cantabile» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANTABILE


billy
ˈbɪlɪ
chubbily
ˈtʃʌbɪlɪ
clubbily
ˈklʌbɪlɪ
crabbily
ˈkræbɪlɪ
Cybele
ˈsɪbɪlɪ
flabbily
ˈflæbɪlɪ
grubbily
ˈɡrʌbɪlɪ
hillbilly
ˈhɪlˌbɪlɪ
loobily
ˈluːbɪlɪ
memorabile
ˌmɛməˈræbɪlɪ
nobbily
ˈnɒbɪlɪ
psychobilly
ˈsaɪkəˌbɪlɪ
rockabilly
ˈrɒkəˌbɪlɪ
scabbily
ˈskæbɪlɪ
scrubbily
ˈskrʌbɪlɪ
shabbily
ˈʃæbɪlɪ
silly-billy
ˌsɪlɪˈbɪlɪ
snobbily
ˈsnɒbɪlɪ
stubbily
ˈstʌbɪlɪ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANTABILE

cant hook
Cant.
Cantab.
cantabank
Cantabria
Cantabrian
Cantabrian Mountains
Cantabrians
Cantabrigia
Cantabrigian
Cantal
cantala
cantaloup
cantaloupe
cantankerous
cantankerously
cantankerousness
cantata
cantate
cantatrice

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANTABILE

airmobile
amabile
automobile
ballabile
bile
bloodmobile
debile
habile
immobile
labile
mobile
Nobile
nubile
piano nobile
Popemobile
snowmobile
stabile
tempolabile
thermolabile
upwardly mobile

Синоніми та антоніми cantabile в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cantabile» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANTABILE

Дізнайтесь, як перекласти cantabile на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cantabile з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cantabile» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

如歌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

cantabile
570 мільйонів носіїв мови

англійська

cantabile
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

Cantabile
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

cantabile
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

кантабиле
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

cantabile
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

cantabile
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

cantabile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Cantabile
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

cantabile
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

カンタービレの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

칸타빌레
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Cantabile
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

khúc nhạc thăng trầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

நடையுடைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

कँटबील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

cantabile
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

cantabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

cantabile
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

кантабіле
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

Cantabile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

μελωδικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

cantabile
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

cantabile
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Cantabile
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cantabile

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANTABILE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cantabile» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cantabile
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cantabile».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANTABILE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cantabile» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cantabile» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про cantabile

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANTABILE»

Дізнайтеся про вживання cantabile з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cantabile та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Moderato Cantabile
Grime and Detective. Moderato Cantabile is a carefully woven tapestry of emotion that begins with a jealous lover murdering the woman he loves.
Marguerite Duras, 2008
2
Cantabile: Duets for Mandolin and Guitar
"This companion book to the CD Cantabile by Butch Baldassari and John Mock fills a void in the all too often hard to find category of music for mandolin and classical guitar, expanding the repertoire for the intimate combination of these ...
‎2002
3
Nodame Cantabile: The Essential Guide
Because of this, he questions how far he can go in music, especially when he's passed over again and again. This is when he meets Nodame, or Megumi Noda, a messy free spirit who reminds Chiaki that music can be fun.
Naohiko Sasaki, HC Language Solutions Inc, 2007
4
Cantabile
This companion book to the CD Cantabile by Butch Baldassari and John Mock fills a void in the all too often hard to find category of music for mandolin and classical guitar, expanding the repertoire for the intimate combination of these two ...
Baldassari, Sinclair, Butch Baldassari, John Mock, 2010
5
Cantabile: A Manual About Beautiful Singing for Singers, ...
A definitive source for individual singers, voice teachers and choral conductors, Cantabile provides intricate illustrations, a complete glossary and extensive index, and specific vocal exercises for every student and teacher. --from ...
Katharin Rundus, 2009
6
In Search of Bach's Cantabile
This work should help the reader achieve a more thorough understanding of the message conveyed in music, and should be useful to music students and teachers alike.
Magdalena Baczewska, 2009
7
Cantabile and Presto
Georges Enesco. ل ل همته~ه ك ب لنا . ة~س~لآ~اكل~لة~لقية.~فيه~أ فر نحط نطة ،~س~ اععحم ييهههقهعلر يقلئئئلا ا «له لفلنكثهتليتتلننقليهثكنكنلآ . لمهل~لت~( مه نا~اا ع~ل ، ، أ ا~لنلننلنرنننرلننرنثنأ تمستسم-لنلة اقققلى يه سار عت٠تنق غني ...
Georges Enesco
8
Nodame Cantabile 16
Shinichi Chiaki dreams of becoming a conductor like his mentor and Megumi Noda, also known as Nodame, wants to become a famous musician, but to succeed both with have to face intense rivalry and competition.
Tomoko Ninomiya, David Walsh, 2009
9
Apocalyptic Desires:
It is mobilised by Duras as a sublime and transgressive force that overwhelms any single effort at understanding. Demarcation lines are effaced, and it is difficult as a consequence even to know to what genre Moderato cantabile itself belongs,  ...
Leslie Hill, 1993
10
Divas and Scholars: Performing Italian Opera
In Maometto II the piece consists of a chorus, a cantabile (“Sorgete”), in which Maometto exhorts his followers to battle, a tempo di mezzo (a transitional section, featuring the chorus), and the cabaletta (a quicker final section, whose main ...
Philip Gossett, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANTABILE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cantabile вживається в контексті наступних новин.
1
The Classical Music Network
Descharmes' interpretation broadens with elegiac cantabile lines in the middle section while his “Largo – Allegro focoso” tussles with snarly ... «ConcertoNet, Липень 15»
2
Friends of St Thomas à Becket Church, Huntington launches a world …
He introduced two superb singers, Jess and Evie Price from Brilley, who are former members of the Hereford Cathedral Choir, Cantabile and ... «Hereford Times, Липень 15»
3
Diary Dates: One-stop round up of things to do in Somerset from July …
Cantabile Ladies Choir Summer Concert, 8pm, St Thomas's Church, St Thomas Street, Wells. Diabetes UK drop-in session, 9am to noon, ... «Wells Journal, Липень 15»
4
Taunton Prep School prize giving
The audience also heard two songs from the Cantabile Choir. Those present were welcomed by Mr Henry Keeling, who said it was his first ... «This is The West Country, Липень 15»
5
Review: Russian National Orchestra
The andante cantabile second movement was the symphony's crown jewel. Lead horn player Igor Makarov started with an affecting – if not ... «Time Out Hong Kong, Липень 15»
6
Concert Review: Trio Phoenix makes impressive debut
Cellist Yeh lapped up all her cantabile moments, a perfect foil to Choo's incisiveness and scintillating piano runs. The mercurial Scherzo was a ... «The Straits Times, Червень 15»
7
Ini Ucapan Ruly Sihotang Sebelum Pergi Selamanya
"Selamat jalan Sahabat ku Ruly Yustinus Sihotang, suka dan duka kita lewati bersama di paduan suara Cantabile Choir, sering kena tegur tapi ... «Tribun Medan, Червень 15»
8
Pianist Symposes Unerroneously
The Passepied was full of beguiling charm—propulsive yet cantabile. In Chopin's famed Twelve Études, Op. 10 (1829-1905) one could easily ... «The Boston Musical Intelligencer, Червень 15»
9
Singers start to fine tune for big week
... in the Three Choirs Plus programme that runs throughout festival week – and Hereford Cathedral School's very own Cantabile, winners of the ... «Evesham Journal, Червень 15»
10
Chamber Music Northwest, NW Dance Project animate Chopin's …
Peter Wiley played them beautifully, too, alternating between high-register cantabile and brooding bass in the former and easy virtuosity in the ... «OregonLive.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cantabile [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/cantabile>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись