Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "canzone" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CANZONE

From Italian: song, from Latin cantiō, from canere to sing.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CANZONE У АНГЛІЙСЬКА

canzone  [kænˈzəʊnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANZONE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО CANZONE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «canzone» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Canzone

Canzone

Буквально "пісня" на італійській мові, canzone є італійська або провансальська пісня або балада. Він також використовується для опису типу лірики, яка нагадує мадригал. Іноді композиція, яка є простою та піснею, позначається як канцон, особливо якщо вона не є італійською; хорошим прикладом є арія "Voi che sapete" з браку Фігаро Моцарта. Термін "канцон" також використовується взаємозамінно з казона, важливою італійською інструментальною формою кінця 16 - початку 17 століття. Найчастіше роботи, позначені як такі, - це каноні та сонар; ці частини є важливим попередником сонати. Термінологія була слабкою в епоху пізнього ренесансу та раннього бароко, і який композитор міг би назвати "canzoni da sonar", можна назвати "canzona" іншою, або навіть "fantasia". В роботі деяких композиторів, таких як Паоло Кваліаті, ці терміни зовсім не мали формальних наслідків. Витягнуте з Провансальського кано, саме ліричний і оригінальний італійський канцон складається з 5 до 7 строф, як правило, встановлюються на музику, кожна строфа звучить першим у схемі рими та в ряді рядків. Канзони, як правило, неоднозначні. Literally "song" in Italian, a canzone is an Italian or Provençal song or ballad. It is also used to describe a type of lyric which resembles a madrigal. Sometimes a composition which is simple and songlike is designated as a canzone, especially if it is by a non-Italian; a good example is the aria "Voi che sapete" from Mozart's Marriage of Figaro. The term canzone is also used interchangeably with canzona, an important Italian instrumental form of the late 16th and early 17th century. Often works designated as such are canzoni da sonar; these pieces are an important precursor to the sonata. Terminology was lax in the late Renaissance and early Baroque music periods, and what one composer might call "canzoni da sonar" might be termed "canzona" by another, or even "fantasia". In the work of some composers, such as Paolo Quagliati, the terms seem to have had no formal implication at all. Derived from the Provençal canso, the very lyrical and original Italian canzone consists of 5 to 7 stanzas typically set to music, each stanza resounding the first in rhyme scheme and in number of lines. The canzone is typically hendecasyllabic.

Визначення canzone у англійська словнику

Перше визначення канцона в словнику - провансальська або італійська лірика, часто хвалебна любові чи красі. Інше визначення канцона - це пісня, як правило, ліричного характеру. Canzone також є поліфонічною піснею, з якої розвивався мадригал.

The first definition of canzone in the dictionary is a Provençal or Italian lyric, often in praise of love or beauty. Other definition of canzone is a song, usually of a lyrical nature. Canzone is also a polyphonic song from which the madrigal developed.

Натисніть, щоб побачити визначення of «canzone» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANZONE


abalone
ˌæbəˈləʊnɪ
bony
ˈbəʊnɪ
canzoni
kænˈzəʊnɪ
coney
ˈkəʊnɪ
Dione
daɪˈəʊnɪ
Gaborone
ˌhæbəˈrəʊnɪ
leone
liːˈəʊnɪ
macaroni
ˌmækəˈrəʊnɪ
Marconi
mɑːˈkəʊnɪ
mascarpone
ˌmæskəˈpəʊnɪ
Moroni
məˈrəʊnɪ
noni
ˈnəʊnɪ
ony
ˈəʊnɪ
padrone
pəˈdrəʊnɪ
pepperoni
ˌpɛpəˈrəʊnɪ
phony
ˈfəʊnɪ
pony
ˈpəʊnɪ
Stoney
ˈstəʊnɪ
stony
ˈstəʊnɪ
tony
ˈtəʊnɪ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANZONE

canulation
Canum Venaticorum
Canute
canvas
canvas chair
canvas shoes
canvasback
canvaser
canvaslike
canvass
canvasser
canvassing
cany
canyon
canyoneer
canyoning
canzona
canzonet
canzonetta
canzoni

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANZONE

bizone
calzone
comfort zone
danger zone
downzone
drop zone
enterprise zone
enzone
Eurozone
exclusive economic zone
free zone
in the zone
ozone
security zone
time zone
twilight zone
urban development zone
war zone
warzone
zone

Синоніми та антоніми canzone в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «canzone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CANZONE

Дізнайтесь, як перекласти canzone на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова canzone з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «canzone» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

肯桑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

canzone
570 мільйонів носіїв мови

англійська

canzone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

कैनज़ोन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

canzone
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

канцона
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

canzone
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

canzone
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

canzone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Canzone
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Canzone
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

カンツォーネ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

칸초네
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Canzone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thơ ý đại lợi từng đoạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

canzone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

कॅन्झोन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

canzone
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

canzone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

canzone
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

канцона
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

canzone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Canzone
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

canzone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Canzone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Canzone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання canzone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANZONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «canzone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання canzone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «canzone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANZONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «canzone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «canzone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про canzone

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANZONE»

Дізнайтеся про вживання canzone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом canzone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Origines: Asia Minor. Canzone per la morte dell' onor. ...
MORTO IN ROMA AI 29 DI MARZO 1828, CANZONE DI TOMMASO JACOPO MATHIAS, (Inglese,) Membro della Reale Socieià Filosofica, e di quella, anche Reale, degli Antiquarj di Londra, Pasiore Arcade in Roma, Membro Corrispondenie ...
Sir William Drummond, Thomas James Matthias, 1829
2
Canzone for flute and piano
Barber's own transcription from the Second Movement of his Piano Concerto, Op. 38.
Samuel Barber, 1963
3
World Music, Politics and Social Change: Papers from the ...
6 Franco Fabbri The system of canzone in Italy today A canzone is a musical event of short duration (an average of three or four minutes) with lyrics. The system of canzone accepts sound selection, notational and structural conventions of the ...
Simon Frith, International Association for the Study of Popular Music, 1991
4
Canzone in Lode Del Pino
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Lionardo Salviati, 2009
5
Petrarch and Garcilaso: A Linguistic Approach to Style
VI. Intra-Strophic. Syntactic. Patterning. in. the. Extended. Canzone: Garcilaso's. Fourth. Cancion. The concluding chapters of this study deal with Garcilaso's extended canzoni : the Fourth Cancion, "El aspereza de mis males quiero", and the ...
Sharon Ghertman, 1975
6
Through Human Love to God: Essays on Dante and Petrarch
Canzone 366 is a hymn to the Virgin Mary. The poet as sinner addresses the Virgin to intercede on his behalf, calling upon those attributes that make her the appropriate intermediary: she is the Mother of Christ, the shield of the afflicted, giver ...
Pamela Williams, 2007
7
Canzonas and capriccio from the Seconda aggiunta alli ...
Contents. General Introduction vii Editorial Methods ix Introduction to this Volume xi SECONDA AGGIUNTA ALLI CONCERTI (1617) 1 . Canzone la Pelegrina ( Pellegrini) 1 2. Canzone la Serafina (Cantone) 10 3. Canzone la Gratiosa ( Andrea ...
James Ladewig, 1995
8
La Canzone Napoletana: For Voice and One Or Two Guitars
(Vocal). To broaden their offering of Neapolitan songs, Ricordi is pleased to present this unique collection, which features Italian classics from the 16th through 19th centuries, as well as lesser known but no less delightful folksongs ...
Hal Leonard Publishing Corporation, 2001
9
Dante: De Vulgari Eloquentia
only with poems in the vernacular, and am not discussing those in the regulated language, I say that there is one form pf vernacular poetry that excels all others, and that, on account of its pre-eminence, we call the canzone; and that the ...
Dante Alighieri, Steven Botterill, 1996
10
Pietro Mascagni: A Bio-bibliography
W53; D222-D225 Canzone amorosa (l882), Wl l2 Le canzone dei fiori ( l 9 l 8), W l 3 l c La canzone del sol (l933), W2lb; B69; D2l6 Canzone militare (l882), Wl l l Canzone popolare (l882), Wil0 Canzonetta(l883), W49 Cavalleria rusticana ...
Roger Flury, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANZONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін canzone вживається в контексті наступних новин.
1
Vico Equense, Alessandro Haber crede nei giovani
Infine, la sua passione per la musica ed il rapporto con Francesco De Gregori che ha scritto per lui 'La valigia dell'attore': “È una canzone ... «Positanonews, Липень 15»
2
ONE DIRECTION / News: le nuove rivelazioni di Harry Styles! (Oggi …
Sarebbe stato devastante togliere quella canzone dai concerti - ha spiegato il cantante - Liam ha imparato a fare le note alte e ad ogni ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
3
Police Blotter: Heroin in Hanover and Washington Twp.
The driver, Michele Canzone, 52, of Newton, attempted to drive away but officers prevented her from doing so. She also refused to exit the ... «Daily Record, Липень 15»
4
Måns Zelmerlöw in concerto a Milano il 7 Ottobre 2015: info biglietti
Måns Zelmerlöw è stato il vincitore dell'Eurovision 2015 con la canzone Heroes, entrata anche nella top 20 dei singoli più ascoltati in Europa: il ... «Soundsblog.it, Червень 15»
5
I 10 attori che hanno provato a fare i cantanti (ma sarebbe stato …
Non si può nemmeno dire che “Party All The Time” non sia una bella canzone. Ma, per sua sfortuna, quelli erano gli anni '80, quando tutti, ma ... «Giornalettismo, Червень 15»
6
Zucchero porta Sanz in Italia con il tormentone dal volto umano
Sarà un tormentone inevitabile ma di sapori umani, una canzone piacevole ed eccentrica nella struttura e nel titolo. Un Zombie a la intemperie ... «La Stampa, Червень 15»
7
JESC 2015: Italy will defend its title in Sofia
On September 12th, through a special gala-concert named Ti Lascio Una Canzone, RAI will choose the Italian representative as they did last ... «EuroVisionary, Червень 15»
8
Buon compleanno, George!
Uno dei tre inediti è “Outside”, la canzone dedicata alla sua disavventura con la polizia, quando nel 1998 a Beverly Hills un agente in borghese ... «Radio Monte Carlo, Червень 15»
9
Pretty Little Liars: Janel Parrish - Nuovo singolo Life Is Beautiful …
“Era arrivato il momento di scrivere una canzone felice… Per favore condividetela! Ecco Life i s beautiful scritta da me e @vincepizzinga! «GingerGeneration.it, Червень 15»
10
Junior Eurovision 2015: l'Italia ci sarà. "Ti lascio una canzone
La grande novità è che lo Junior Eurovision otterrà uno spazio importante nella programmazione di Ti lascio una canzone, il talent show per ... «Eurofestival NEWS, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Canzone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/canzone>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись