Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cobza" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COBZA У АНГЛІЙСЬКА

cobza  [ˈkɒbzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COBZA

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО COBZA ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cobza» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
cobza

Кобза

Cobza

Кобза - це багатострунний інструмент народної творчості лютти, популярний у румунській, молдовській та угорській народній музиці. Це відрізняється від української кобзи, інструменту іншої конструкції та походження. Сучасна кобза Румунська кобза з металевими накладками, має дуже коротке шию без ладів, із загнутою спинкою. Спинка ребристі. Він зазвичай подвійний або потрійний, і часто має характерну плоску кінцеву заглушку. Кобза грає з плектром у вишуканій та чарівній мелодійній прохідній роботі, і має гарку, подібну до уда. Його рядки широко розташовані на мосту, щоб полегшити цю техніку. Він має м'який тон, найчастіше налаштований на D-A-D-G. Витоки румунської кобзи, як вважається, є місцевою адаптацією перського барбату або турецької уд, що, ймовірно, привезли на місцевість мандрівні ромські музиканти у 15 столітті. Кобза гравець спеціально називається кобзаром. The cobza is a multi-stringed instrument of the lute family of folk origin popular in Romanian, Moldovan and Hungarian folk music. It is distinct from the Ukrainian kobza, an instrument of a different construction and origin. Modern cobza The Romanian cobza is metal-strung, and has a very short neck without frets, with a bent-back pegbox. The back is ribbed. It is usually double or triple strung, and often has a characteristic flat end clasp. The cobza is played with a plectrum in elaborate and florid melodic passagework, and has a pick-guard similar to that of an oud. Its strings are widely spaced at the bridge to facilitate this technique. It has a soft tone, most often tuned to D-A-D-G. The origins of the Romanian cobza are thought to be a local adaptation of the Persian barbat or Turkish oud, probably brought to the area by itinerant Romani musicians in the 15th century. A cobza player specifically is called a cobzar.

Визначення cobza у англійська словнику

Визначення кобзи в словнику є румунським латунним інструментом.

The definition of cobza in the dictionary is a Romanian lute-like instrument.

Натисніть, щоб побачити визначення of «cobza» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COBZA

cobelligerent
Cobham
cobia
coble
Coblenz
cobnut
COBOL
cobra
cobra de capello
cobras de capello
cobric
coburg
coburg loaf
cobweb
cobwebbed
cobwebbery
cobwebby
cobwebs
coca

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COBZA

altezza
cerveza
Fortaleza
forza
Gaza
Ibiza
influenza
kwanza
Mendoza
Monza
organza
piazza
pizza
plaza
Puebla de Zaragoza
senza
tristeza
Vicenza
za
Zaragoza

Синоніми та антоніми cobza в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cobza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COBZA

Дізнайтесь, як перекласти cobza на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cobza з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cobza» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

cobza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

cobza
570 мільйонів носіїв мови

англійська

cobza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

cobza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

cobza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

cobza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

cobza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

cobza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

cobza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Cobza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

cobza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

cobza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

cobza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Cobra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

cobza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

cobza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

कोझा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

cobza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

cobza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

cobza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

cobza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

cobza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

cobza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

cobza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

cobza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

cobza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cobza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COBZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cobza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cobza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cobza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COBZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cobza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cobza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про cobza

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COBZA»

Дізнайтеся про вживання cobza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cobza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Book of Klezmer: The History, the Music, the Folklore
113 Cobza: this Romanian plectrum instrument is related to the Arabic-Persian oud and was introduced to Romania by the Turks. It had four strings which were arranged in double courses, mainly in octaves (as d' d, a' a, d' d, g' g, though each ...
Yale Strom, 2011
2
Our World
from distant lands and wore velvet and three rows of gold medals at their necks, felt these two different from all the others. Some of the peasants were suspicious and their looks were dark. The man clad in brown greeted them all with his cobza  ...
3
Our World
from distant lands and wore velvet and three rows of gold medals at their necks, felt these two different from all the others. Some of the peasants were suspicious and their looks were dark. The man clad in brown greeted them all with his cobza  ...
Herbert Sherman Houston, 1922
4
Shpil: The Art of Playing Klezmer
Cobza: this Romanian plectrum instrument is related to the Arabic-Persian oud and was introduced to Romania by the Turks. It has four strings that are arranged in double courses, mainly in octaves (as dd, aa, dd, gg, though each player has ...
Yale Strom, 2012
5
An Involuntary Genius in America's Shoes (and what Happened ...
His name was Cobza which means violin, and Cobza was anything but. He had a hoarse voice and a brutal manner. He loved to single him out in the morning, make him step out of the line, and point out, with smug satisfaction, how skinny his ...
Andrei Codrescu, 2001
6
The American history and encyclopedia of music ...
The instruments used are the scripca or fiddle; the cobza or guitar, and the cimpoi or bagpipe. The true Roumanian peasant instruments are the fluer or flute, and the bucium or horn. From this fact arises the current saying that " God invented ...
William Lines Hubbard, George W. Andrews, Edward Dickinson, 1908
7
History of foreign music, with introduction by Frederick Starr
The instruments used are the scripca or fiddle; the cobza or guitar, and the cimpoi or bagpipe. The true Roumanian peasant instruments are the fluer or flute, and the bucium or horn. From this fact arises the current saying that “ God invented ...
William Lines Hubbard, 1910
8
Tales of War
with his fiddle and his gipsy wife with her cobza} And the girls, with flowers in their hair and floral embroidery on their blouses, joined hands with the boys wearing green belts and large hats adorned with peacock feathers and beads.
9
Articles on Moldovan Musical Instruments, Including: Ney, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
Journal
THE RUMANIAN COBZA A. L. LLOYD Nowadays it is rare to find lutes in current use among European folk musicians, but in Rumania, the cobza is still often found in the hands of rural professional minstrels, gypsies for the most part though ...
Lute Society (Great Britain), 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COBZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cobza вживається в контексті наступних новин.
1
Black Cedar brings an imaginatively diverse program to the Center …
Palmer's flute stood in for a Hungarian flute, which was probably based on a shepherd's pipe. Lin's guitar filled in for the cobza, a multi-stringed ... «Examiner.com, Травень 15»
2
Child welfare committee orders FIR against 2 traffickers
The parents concerned have revealed that at least 10-12 minor girls of Cobza- Ramja- Saraloya villages under Raidih police station in the ... «Times of India, Березень 15»
3
Saving Romania's cobza from playing its last notes (VIDEO)
“When I have the cobza in my arms, I feel happy, I feel like my soul is expanding. I don't need food, I don't need anything anymore,” says Nica in ... «The Malay Mail Online, Серпень 14»
4
Drought no hindrance to raft tours
Katheryn Cobza, a Bay Area resident and recent customer of H2O Adventures, said the lack of snow melt made water temperatures on the ... «Auburn Journal, Липень 14»
5
Woodbine: Chernetz appeals three-day suspension
... who trains On Rainbow Bridge, has lodged an appeal to the head office of the Ontario Racing Commission on behalf of owner Kurt Cobza. «Daily Racing Form, Вересень 13»
6
Mediterranean music man
... different exotic instruments with names that may cause some head scratching from American audiences such as the saz, cobza and bouzouki ... «Gazette.Net: Maryland Community News Online, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cobza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/cobza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись