Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "curandera" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CURANDERA У АНГЛІЙСЬКА

curandera  [ˌkʊrənˈdeərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CURANDERA

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО CURANDERA ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «curandera» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Курандеро

Curandero

Карандеро або Керендеіро - це традиційний індивідуальний цілитель або шаман, що знаходяться в Сполучених Штатах та Латинській Америці. Історично склалося так, що у Сполучених Штатах кандерори були виявлені лише в концентрованих індійських популяціях. У середині-кінці 1970-х рр. Зростання числа етнічних меншин та іммігрантів зростало разом із загальною присутністю канэндере в районах за межами історичних географічних регіонів Сполучених Штатів, де проживали великі корінні жителі. Керендеро присвячує своє життя адмініструванню лікарських засобів для психічних, емоційних, фізичних та духовних захворювань на основі їх оцінки. Починаючи з 90-х років, більш поширеною є ознайомлення з Керандерос у "північних" містах Сполучених Штатів. Прийняття традиційних послуг Curanderismo відзначається регіональними планами медико-санітарної допомоги США, що приймають послуги кандерори як частини їх страхових виплат та покриття. Роль карандеро чи керардей може також включати роль психіатра разом з лікарем і цілителем. Хороше уявлення про це можна знайти у документальному фільмі "Квантові люди", зняті в Перу, Венесуелі та Мехіко. A curandero or curandeiro is a traditional Native American healer or shaman found in the United States and in Latin America. Historically, in the United States, curanderos were only found in concentrated Amerindian populations. In the mid– to late–1970s the rise in ethnic minority and immigrant populations grew in tandem with the public presence of curanderos in areas outside of the historical geographic regions of the United States which had large Indigenous populations. The curandero dedicates their life to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses based on their evaluation. Since the 1990s, it is more commonplace to see Curanderos in 'northern'-tier cities in the United States. The acceptance of traditional services of Curanderismo is noted by US regional health care plans accepting services of curanderos as part of their insurance benefits and coverage. The role of a curandero or curandera can also incorporate the roles of psychiatrist along with that of doctor and healer. A good representation of this is found in the documentary film Quantum Men filmed in Peru, Venezuela and México.

Визначення curandera у англійська словнику

Визначення карандера в словнику є жіночим цілителем чи шаманом у Латинській Америці.

The definition of curandera in the dictionary is a female healer or shaman in Hispanic-America.

Натисніть, щоб побачити визначення of «curandera» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CURANDERA


arpillera
ˌɑːpɪˈjeərə
comparer
kəmˈpeərə
crossbearer
ˈkrɒsˌbeərə
despairer
dɪˈspeərə
farer
ˈfeərə
forbearer
fɔːˈbeərə
forswearer
fɔːˈsweərə
furbearer
ˈfɜːˌbeərə
insnarer
ɪnˈsneərə
primavera
ˌpriːməˈveərə
santera
sænˈteərə
sharer
ˈʃeərə
sparer
ˈspeərə
swearer
ˈsweərə
unhairer
ʌnˈheərə
viscachera
ˌvɪskæˈtʃeərə
wearer
ˈweərə

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CURANDERA

curability
curable
curableness
curably
curacies
curacy
curagh
curandero
curare
curari
curarine
curarisation
curarise
curarization
curarize
curassow
curat
curate
curate-in-charge
curate´s egg

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CURANDERA

aloe vera
caldera
camera
digital camera
diptera
era
fatshedera
genera
Gera
hedera
Kundera
on camera
opera
Pera
pintadera
Rivera
riviera
sera
Svizzera
tapadera

Синоніми та антоніми curandera в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «curandera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CURANDERA

Дізнайтесь, як перекласти curandera на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова curandera з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «curandera» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

curandera
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

curandera
570 мільйонів носіїв мови

англійська

curandera
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

curandera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

curandera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Curandera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

curandera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

যাজকবৃত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

curandera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Pembedahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

curandera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

curandera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

curandera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Curacy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

curandera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

சமயக் குருவின் வேலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

कुरार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

papaz yardımcılığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

curandera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

curandera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Curandera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

curandera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

curandera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

curandera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

curandera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

curandera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання curandera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CURANDERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «curandera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання curandera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «curandera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CURANDERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «curandera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «curandera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про curandera

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CURANDERA»

Дізнайтеся про вживання curandera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом curandera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Woman Who Glows in the Dark: A Curandera Reveals Traditional ...
Explores traditional Mexican healing arts while offering insights into the soul-diminishing forces of modern society and suggestions for coping strategies for balancing one's life.
Elena Avila, 2000
2
Curandera
Featuring historic photos of the Chicano Movement in San Antonio and a new introduction, this is the 30th-anniversary edition of Carmen Tafolla’s first solo poetry collection.
Carmen Tafolla, 2012
3
Medicine Women, Curanderas, and Women Doctors
This book will fascinate anyone interested in the relationship between illness and healing-medical practitioners and historians, patients, anthropologists, feminists, psychologists, psychiatrists, theologians, sociologists, folklorists, and ...
Bobette Perrone, Victoria Krueger, H. Henrietta Stockel, 2012
4
Latino Literature in America
Las Pasturas" (Bless Me, Ultima 80). As described by the narrator, "Ultima was a curandera, a woman who knew the herbs and remedies of the ancients, a miracle -worker who could heal the sick. And I had heard that Ultima could lift the curses  ...
Bridget A. Kevane, 2003
5
Challenging Realities: Magic Realism in Contemporary ...
For Tey Diana Rebolledo: perhaps the most prominent contemporary archetypal heroine in Chicana literature is the curandera/partera (healer/midwife) who is also the witch. As do most complex symbols, the curandera/bruja encodes both ...
M. Ruth Noriega Sánchez, 2011
6
Health Care in Maya Guatemala: Confronting Medical Pluralism ...
Practitioner type Number Minutes walk of plants Location to municipal Study ID reported Age of residence center N03 Comadrona, curandera 24 65 Hamlet 25 N05 Comadrona, curandera 3 70 Municipal center 5 N06 Comadrona, curandera .
Walter Randolph Adams, John Palmer Hawkins, 2007
7
Chicano Folklore: A Handbook
The children's hospital, caring for our future http://www.thechildrenshospital.0rg/ publications/cfof/2000/00fall/l.cfm 10. Latino health beliefs http://www.public.asu. edu/~squiroga/gutierre.HTM Curandem (Folk Healer) 1. A Mexican curandera in  ...
María Herrera-Sobek, 2006
8
Cultural Competence in Sports Medicine
Curanderos and Curanderas A curandero (male) or curandera (female) is a healer who is believed to use natural remedies and supernatural ways to treat illnesses. The belief is that evil spirits cause illness and that the curandero or curandera ...
Lorin Cartwright, Rene Revis Shingles, 2011
9
Horizons of the Sacred: Mexican Traditions in U.S. Catholicism
"Soy. una. Curandera. y. Soy. una. Catolica". The. Poetics. of. a. Mexican. Healing. Tradition. From specialized healers to more ordinary women . . . who labor privately in their homes, it is such curanderas who daily and relatively ...
Timothy M. Matovina, Gary Riebe-Estrella, 2002
10
They All Want Magic: Curanderas and Folk Healing
Paradox is a word that appears frequently in his text and it is a good descriptor for his view of the curandera's role in society. Li'inon, referring to June Macklin's work on healers of New Mexico, says, "(She) epitomizes all of the good associated ...
Elizabeth De La Portilla, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CURANDERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін curandera вживається в контексті наступних новин.
1
UNM professor shares tradition of curanderismo with community
“My mother, Olivia, was not called a curandera, but had all the skills and knowledge to qualify as one,” he writes in dedicating his memoir, ... «Albuquerque Journal, Липень 15»
2
Seaside police: Tarot card reader wanted for fraud
They have included Botanica Guadalupe, Botanica Catalina, and Curandera Sr. Llanos, police said. Anyone with information on her true name ... «The Salinas Californian, Червень 15»
3
15 años de gigantes en Uharte Arakil
Eran el músico local Felipe Gorriti y Martija de Jauregi, una curandera que residió en Uharte Arakil hacia 1570. También un gigante txiki, con ... «Noticias de Navarra, Червень 15»
4
Art is Medicine Show - Celebrating 7 years of free, bilingual, bicycle …
... danger of being stepped on; poet-beetle, a mysterious wounded butterfly, a curandera beetle, fireflies, and a bad -tempered scorpion beetle. «Sonoma County Gazette, Червень 15»
5
Octavia Monaco creatrice del sacro femminino
... deità oblunghe antenate di tutte le donne resistenti a qualunque forma di potere maschile; qui la ricerca della “curandera” Monaco conduce ... «il manifesto, Червень 15»
6
Curandera without the egg?
Villalobos talks about some of the common myths about natural medicine and calls herself a “Curandera without the egg.” She plans to help ... «KRWG, Травень 15»
7
CSUSB student research presentations on Thursday
Entertainment for the event will include excerpts from CSUSB's theatre performance of “La Curandera,” the University Dance Company and the ... «San Bernardino County Sun, Травень 15»
8
'Curanderismo' is spiritual form of healing rising in popularity
"I am a curandera, but I am a blanco curandera," said Katrina, to clarify that she only practices positive faith healing and would never try to place ... «KENS 5 TV, Травень 15»
9
Remembering a mother who taught us reverence for life
As a curandera, she treated people who did not accept modern medicine and used the “weeds” from her garden, which she saw as medicinal. «Deseret News, Травень 15»
10
UTSA associate professor Carmen Tafolla named Texas State Poet …
Tafolla is the author of more than twenty acclaimed poetry and prose books, including "Curandera," "Sonnets and Salsa," and "The Holy Tortilla ... «UTSA Today, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Curandera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/curandera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись