ПЕРЕКЛАД DARKEN SOMEONE'S DOOR
Дізнайтесь, як перекласти
darken someone's door на
25 мов за допомогою нашого
англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова darken someone's door з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «darken someone's door» в англійська.
Перекладач з англійська на китайська
加深别人的门
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на іспанська
oscurecer la puerta de alguien
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на гінді
किसी के दरवाजे अंधा
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на арабська
تغميق الباب شخص ما
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на російська
затемнить чью-то дверь
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на португальська
escurecer porta de alguém
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на бенгальська
কেউ এর দরজা অন্ধকার
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на французька
foncer la porte de quelqu´un
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на малайська
Gelapkan pintu seseorang
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на німецька
verdunkeln jemand die Tür
180 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на японська
誰かのドアを暗く
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на корейська
누군가의 문을 어둡게
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на яванська
Ngemis lawang wong
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на в’єтнамська
tối cửa của một ai đó
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на тамільська
இருள் யாரோ கதவை
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на маратхі
कोणाच्या तरी दरवाजा अंधार
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на турецька
Birinin kapısını koyulaştırmak
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на італійська
scurire porta di qualcuno
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на польська
przyciemnić czyjeś drzwi
50 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на українська
затемнити чиюсь двері
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на румунська
întuneca ușa cuiva
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на грецька
σκουρύνει πόρτα κάποιου
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на африкаанс
donkerder iemand se deur
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на шведська
mörkare någons dörr
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на норвезька
mørkne noens dør
5 мільйонів носіїв мови
10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DARKEN SOMEONE'S DOOR»
Дізнайтеся про вживання
darken someone's door з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
darken someone's door та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Cliches: Over 1500 Phrases Explored and Explained
... as they've been going out for six months now - a real Darby and Joan darken
someone's door is a hackneyed phrase which is always used in the negative, as
The delinquent son was told never to darken his father's door again, and 'Get out
...
Betty Kirkpatrick, Elizabeth McLaren Kirkpatrick, 1999
2
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... LIvE DANGEROUsLY. dare say 0 See I DARE sAY. dark 0 In addition to the
idioms beginning with DARK, also see IN THE DARK; LEAP IN THE DARK; sHOT
IN THE DARK; WHIsTLE IN THE DARK. darken someone's door Come unwanted
...
... J^H^Sm^tiS-ff^M ! ) door at death's door £ DEATH behind closed doors £
CLOSED by/ through the back door £ BACK DOOR foot in the door £ FOOT next
door to E NEXT DOOR not to darken someone's door £ DARKEN open door £
OPEN ...
4
Oxford Dictionary of English Idioms
... is still an opportunity for something. never darken someone's door: see
DARKEN. open the door to create an opportunity for. 1995 Kindred Spirit By
recreating the space in which you live or work. Feng Shui can open the door to
abundance, ...
5
The Oxford Dictionary of Idioms
never darken someone's door (ordoorstep) keep away from someone's home
permanently. 1988 Salman RushdieThe Satanic Verses They couldn't lock her
away in any old folks' home, sent her whole family packing when they dared to ...
... but the rest of us are completely in the dark. keep it dark (inf) to keep (
something) a secret: They're engaged to be married but they want to keep it dark.
not to darken (someone's) door not to dare to visit (someone's) house: He gave
her the ...
7
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... but the rest of us are completely in the dark. keep it dark (inf) to keep (
something) a secret: They're engaged to be married but they want to keep it dark.
not to darken (someone's) door not to dare to visit (someone's) house: He gave
her the ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
8
Bloomsbury Dictionary of Idioms
Not to be confused with a stalking horse, nor a horse of a different colour, nor yet
a black sheep. Compare wild card. DARKEN. darken someone's door. Never
darken my door again: you're not welcome here. Usually found in the negative ...
9
Pocket Oxford English Dictionary
2 become unhappy or angry. never darken someone's door keep away from
someone's home. dark horse n. a candidate or competitor about whom little is
known but who unexpectedly wins or succeeds. darkroom n. a room for
developing ...
10
Paperback Oxford English Dictionary
2 become unhappy or angry. never darken someone's door keep away from
someone's home. dark horse n. a candidate or competitor about whom little is
known but who unexpectedly wins or succeeds. darkroom n. a room for
developing ...
Oxford Dictionaries,, Maurice Waite, 2012