Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defalcate" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEFALCATE

From Medieval Latin dēfalcāre to cut off, from Latin de- + falx sickle.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEFALCATE У АНГЛІЙСЬКА

defalcate  [ˈdiːfælˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFALCATE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО DEFALCATE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defalcate» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Дезактивація

Defalcation

Очищення - це сума коштів, незаконно використаних особою, яка довіряє йому; також акт незаконного привласнення або його примірник. Цей термін більш конкретно використовується Кодексом про банкрутство Сполучених Штатів, щоб описати категорію недобросовісних дій, які приборкають особливий борг таким чином, що його неможливо звільнити від банкрутства. Погашення відбувається, коли боржник вчиняє поганий акт, виконуючи функції фідуціарної функції. Класичним прикладом дезактивації є той факт, що довірена особа безцільно інвестує цільові кошти та втрачає гроші. Якщо бенефіціар виграє судовий розгляд щодо довірчого посередника, а довірені особи - для банкрутства, борг не може бути звільнений від банкрутства, оскільки борг є результатом дефіналізації. Очищення застосовується лише тоді, коли боржник діє у фідуціарній якості. Для того, щоб скласти дезактивацію, поведінка передбачає ступінь вини, яка є більшою, ніж недбалість, але дія не повинна підніматися до рівня "шахрайства" за спільним правом. Позбавлення вимагає показу свідомої поведінки або крайньої необачності. A defalcation is an amount of funds misappropriated by a person trusted with its charge; also, the act of misappropriation, or an instance thereof. The term is more specifically used by the United States Bankruptcy Code to describe a category of bad acts that taint a particular debt such that it cannot be discharged in bankruptcy. Defalcation occurs when a debtor commits a bad act while acting in a fiduciary capacity. The classic example of defalcation is when a trustee recklessly invests trust funds and loses the money. If the beneficiary wins a judgment against the trustee, and the trustee files for bankruptcy, the debt cannot be discharged in bankruptcy because the debt was the result of a defalcation. Defalcation only applies when a debtor is acting in a fiduciary capacity. To constitute a defalcation, the conduct involves a degree of culpability that is greater than negligence, but the act does not need to rise to the level of a "fraud" under common law. Defalcation requires a showing of conscious behavior or extreme recklessness.

Визначення defalcate у англійська словнику

Визначення дефлакації в словнику полягає у неправильному використанні або неправильному використанні майна або фондів, покладених на нього.

The definition of defalcate in the dictionary is to misuse or misappropriate property or funds entrusted to one.

Натисніть, щоб побачити визначення of «defalcate» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ АНГЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА DEFALCATE

PRESENT

Present
I defalcate
you defalcate
he/she/it defalcates
we defalcate
you defalcate
they defalcate
Present continuous
I am defalcating
you are defalcating
he/she/it is defalcating
we are defalcating
you are defalcating
they are defalcating
Present perfect
I have defalcated
you have defalcated
he/she/it has defalcated
we have defalcated
you have defalcated
they have defalcated
Present perfect continuous
I have been defalcating
you have been defalcating
he/she/it has been defalcating
we have been defalcating
you have been defalcating
they have been defalcating

PAST

Past
I defalcated
you defalcated
he/she/it defalcated
we defalcated
you defalcated
they defalcated
Past continuous
I was defalcating
you were defalcating
he/she/it was defalcating
we were defalcating
you were defalcating
they were defalcating
Past perfect
I had defalcated
you had defalcated
he/she/it had defalcated
we had defalcated
you had defalcated
they had defalcated
Past perfect continuous
I had been defalcating
you had been defalcating
he/she/it had been defalcating
we had been defalcating
you had been defalcating
they had been defalcating

FUTURE

Future
I will defalcate
you will defalcate
he/she/it will defalcate
we will defalcate
you will defalcate
they will defalcate
Future continuous
I will be defalcating
you will be defalcating
he/she/it will be defalcating
we will be defalcating
you will be defalcating
they will be defalcating
Future perfect
I will have defalcated
you will have defalcated
he/she/it will have defalcated
we will have defalcated
you will have defalcated
they will have defalcated
Future perfect continuous
I will have been defalcating
you will have been defalcating
he/she/it will have been defalcating
we will have been defalcating
you will have been defalcating
they will have been defalcating

CONDITIONAL

Conditional
I would defalcate
you would defalcate
he/she/it would defalcate
we would defalcate
you would defalcate
they would defalcate
Conditional continuous
I would be defalcating
you would be defalcating
he/she/it would be defalcating
we would be defalcating
you would be defalcating
they would be defalcating
Conditional perfect
I would have defalcate
you would have defalcate
he/she/it would have defalcate
we would have defalcate
you would have defalcate
they would have defalcate
Conditional perfect continuous
I would have been defalcating
you would have been defalcating
he/she/it would have been defalcating
we would have been defalcating
you would have been defalcating
they would have been defalcating

IMPERATIVE

Imperative
you defalcate
we let´s defalcate
you defalcate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to defalcate
Past participle
defalcated
Present Participle
defalcating

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFALCATE


abdicate
ˈæbdɪˌkeɪt
advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
bisulcate
baɪˈsʌlˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
demarcate
ˈdiːmɑːˌkeɪt
domesticate
dəˈmɛstɪˌkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
fabricate
ˈfæbrɪˌkeɪt
implicate
ˈɪmplɪˌkeɪt
inculcate
ˈɪnkʌlˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
intoxicate
ɪnˈtɒksɪˌkeɪt
lubricate
ˈluːbrɪˌkeɪt
predicate
ˈprɛdɪˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFALCATE

deface
defaceable
defaced
defacement
defacer
defaecate
defaecation
defaecator
defalcation
defalcator
defamation
defamatorily
defamatory
defame
defamer
defang
defast
defaste
defat
default

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFALCATE

aguacate
applicate
birth certificate
cate
certificate
clearance certificate
delicate
duplicate
falcate
intricate
locate
multisulcate
relocate
silicate
sulcate
syndicate
triplicate
trisulcate
truncate
vacate

Синоніми та антоніми defalcate в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «defalcate» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFALCATE

Дізнайтесь, як перекласти defalcate на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова defalcate з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defalcate» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

挪用公款
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

defalcate
570 мільйонів носіїв мови

англійська

defalcate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

defalcate
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

defalcate
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

defalcate
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

defalcate
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

ধনাপহরণ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

piller
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Defalcate
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

veruntreuen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

defalcate
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

defalcate
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Defalcate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

biển thủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

பணத்தைக் கையாடல் செய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

Defalcate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

zimmete geçirmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

defalcare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

defalcate
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

defalcate
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

sustragă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

καταχράται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

verduisteren
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

defalcate
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

defalcate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defalcate

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFALCATE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defalcate» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defalcate
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defalcate».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFALCATE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «defalcate» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «defalcate» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про defalcate

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFALCATE»

Дізнайтеся про вживання defalcate з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defalcate та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
To be a defalcation, a deficiency in money matters must be fraudulent, and it must be by someone put in trust of the money. For the pronunciation of defalcation, see defalcate i n). defalcator is the agent noun corresponding to defalcate — e.g.: ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Garner's Dictionary of Legal Usage
Defalcate and peculate, the latter being slightly more common and referring to public moneys, are formal words that are neutral in color. Embezzle is the popular word that is more highly charged with negative connotations. See defalcation ...
Bryan A. Garner, 2011
3
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
The fifth Booie c/Troilus, fo). 191. And of himselfe imagined he oft To ben defatted , pale and woxen lesse Than he was wont. Id. Ib. fol. 188. DEFA'LK, ~) Fr. defalquer ; It. defalcate ; sub- Defa'lcate, >ttahete, q. d. Lat. defalcate, i. e. Defalcation.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
4
Garner's Modern American Usage
LANGUAGE-CHANGE INDEX *deep-seeded for deep-seated: Stage 1 defalcate. A. And peculate; embezzle. These words are broadly synonymous, all three meaning “to misappropriate money in one's charge.” Defalcate and peculate, the  ...
Bryan Garner, 2009
5
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
DEFALCATE, v. t. [Fr. defalquer ; It. defalcate ; Sp. desfalcar ; Port, desfalcar; from L. defalco ; de aadfalco, from faix, a sickle.] To cut off; to take away or deduct a part; used chiefly of money, accounts, rents, income, &c. DEFALCATION, n.
Noah Webster, 1832
6
Chembers 21 Century Dictionary
defalcate. deduce ill d ,u:\ - verb (deduced, deducing) to think out or judge on the basis of what one knows or assumes to be fact. 0) 1 5c: from DE- 1 + Latin ducere to lead. deducible /di'dsuisibal/ &-adj capable of being deduced. • deducibility ...
Allied
7
Thesavrvs Lingvae Latinae Compendiarivs Or, A Compendious ...
To defalcate [prune] Defalco, 1. colluco. Defalcated [deduâed] Deduûua, fubtractus, cVtrartus, recifut. Defalcated [pruned] Defalcate. - л jbfalcatiu [ deduâion] Deduöio, 3. fub- duftio. A défalcation [pruning] Defalcatjo, 3, A defamation, Aliena ...
Robert Ainsworth, 1751
8
Binns's justice: Digest of the laws and judicial decisions ...
7 Watts, 292, Justice's Jurisdiction to compel a Landlord to defalcate. 18. Skct. XX . The powers of justices of the peace shall extend to all cases of rent, not exceeding one hundred dollars, so far as to compel the landlord to defalcate (36) or ...
John Binns, Pennsylvania, 1840
9
Canadian Bankruptcy/Insolvency and Companies’ Creditors ...
[39] The Shorter Oxford Dictionary defines the words "misappropriate", "defalcate" , and "defalcation" as follows: Misappropriate To appropriate to wrong uses; chiefly, to apply dishonestly to one's own use. So, misappropriation. Defalcate To cut ...
Lyndon Maither, B. Comm
10
An Etymological Dictionary of the English Language
DEFALCATE, to lop off,abate, deduct.(L.)See Trench, Select Glossary.Used as app.by Sir T.Elyot: 'yetbe nat these inanyparte defalcate oftheir condigne praises;' The Governour, b.ii.c. 10.—LateL. dēfalcāre [also diffalcāre, with prefix diffordis], ...
Walter W. Skeat, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFALCATE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defalcate вживається в контексті наступних новин.
1
Let the Face Speak for Itself: Hard Features in 'The White Buffalo'
... when grizzled pioneers figuratively use “snaffle” (a double-barred bit for horses) as a verb or employ words like “defalcate” and “flummery” in ... «PopMatters, Травень 15»
2
April 30: Same-sex surrogacy
... organizational leaders are routinely held to the fire for misappropriating funds, Claims Conference leaders continue to defalcate with impunity ... «Jerusalem Post Israel News, Квітень 15»
3
Nelson fraudster jailed for six years
... found the Mounts had breached their duties, including to act honestly in their dealings with the clients and not defalcate their money. He was ... «New Zealand Herald, Грудень 14»
4
Area residents respond to law against feeding the homeless
“It is reported that hundreds of homeless come for these meals and take over the beach area and defalcate and urinate on and near their ... «Standard-Examiner, Листопад 14»
5
RAJA Constanţa disponibilizează o treime din personalul companiei
"Sumele sunt defalcate astfel: 1,8 milioane de euro pentru administratorul executiv şi director general, 1,2 milioane de euro pentru ... «Ziarul Financiar, Жовтень 14»
6
High-level IMG looking into functioning of MLM, NBFC, CIS
... for safeguarding against the recurrence of events wherein unregistered/unregulated entities defalcate the monies collected by these entities, ... «Economic Times, Лютий 14»
7
From 'a-ha' to 'zoinks': There's an interjection for everyone
When I recently read that Brad Shorr's “World's Hardest Vocabulary Test” includes words like “fugacious,” “defalcate” (evanescent) and ... «Fairbanks Daily News-Miner, Січень 13»
8
The case for salaried caesars
On the other hand, its different constituents have tried, as much as is possible, to defalcate public monies. The result has been that instead of a ... «Livemint, Вересень 12»
9
Huguenot Hills Homeowners at risk while local developer, Young …
... that they allow these deadbeat enablers to latch onto available contracts, as few as their are, and then default, defalcate, do shoddy work. «Talk of the Sound, Березень 12»
10
The Escalating Arms Race for Top Colleges
(When's the last time you encountered "abscission," "fugacious" or "defalcate"?) But at least this tutor knew what he was doing, unlike the ... «Wall Street Journal, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defalcate [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/defalcate>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись