Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "director's cut" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIRECTOR'S CUT У АНГЛІЙСЬКА

director's cut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIRECTOR'S CUT

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО DIRECTOR'S CUT ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «director's cut» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Режисерська версія

Director's cut

Режисер режисера - це спеціально відредагована версія фільму, рідше телевізійна серія, музичне відео, рекламні ролики, коміксів або відеоігри, що, як передбачається, представляють власні схвалені редакції режисер. "Вирізати" явно стосується процесу редагування фільмів: для режисера перед вирізом грубого редактора передує остаточний розріз, призначений для публічного випуску фільму. Режими зйомки фільму загалом не публікуються: у більшості кіностудій режисер не має кінцевої привілеї. Студія може наполягати на змінах, які, на їхню думку, призведуть до збільшення прибутку кіно в касі. Це іноді означає щасливіший кінець або менш двозначність або виключення сюжетів, які зароблятимуть на більш обмеженому рейтингу аудиторії, але частіше означає, що фільм просто скорочується, щоб забезпечити більше показів на день. Найбільш поширеною формою скорочення режисерів є додавання додаткових сюжетів, що часто скорочує режисер значно довше, ніж остаточне скорочення. A director's cut is a specially edited version of a film, and less often TV series, music video, commercials, comic book or video games, that is supposed to represent the director's own approved edit. 'Cut' explicitly refers to the process of film editing: the director's cut is preceded by the rough editor's cut and followed by the final cut meant for the public film release. Director's cuts of film are not generally released to the public: with most film studios the director does not have a final cut privilege. The studio can insist on changes that they think will make the film profit more at the box office. This sometimes means a happier ending or less ambiguity, or excluding scenes that would earn a more audience-restricting rating, but more often means that the film is simply shortened to provide more screenings per day. The most common form of director's cut is therefore to have extra scenes added, often making the director's cut considerably longer than the final cut.

Визначення director's cut у англійська словнику

Визначення режисера скорочення в словнику є версією фільму, який реалізує художні цілі режисера більш повно, ніж оригінальна версія.

The definition of director's cut in the dictionary is a version of a film which realizes the artistic aims of the director more fully than the original version.

Натисніть, щоб побачити визначення of «director's cut» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRECTOR'S CUT

director
director general
director of admissions
Director of Education
director of music
Director of Public Prosecutions
director of studies
director-general
director´s chair
directorate
directorial
directorially
directories
directorship
directory
directory assistance
directory enquiries
directory inquiries
directress

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRECTOR'S CUT

bastard cut
brilliant cut
buzz cut
crew cut
Dedekind cut
feather cut
jump cut
make the cut
miss the cut
navy cut
open cut
pay cut
power cut
price cut
razor cut
short cut
tax cut

Синоніми та антоніми director's cut в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «director's cut» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIRECTOR'S CUT

Дізнайтесь, як перекласти director's cut на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова director's cut з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «director's cut» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

导演剪辑版
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

edición del director
570 мільйонів носіїв мови

англійська

director´s cut
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

निर्देशक की कटौती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

قطع المخرج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Режиссерская
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

versão do diretor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

পরিচালক এর কাটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

la coupe de directeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Potongan pengarah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Directors Cut
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ディレクターズカット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

감독 판
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Cut direktur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

cắt giám đốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

இயக்குனர் வெட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

दिग्दर्शकाचे संकलन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

yönetmenin seçtikleri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

taglio del direttore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

cięcie reżysera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Режисерська
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

tăiat director de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

περικοπή του διευθυντή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

direkteur se sny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

Directors Cut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Directors Cut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання director's cut

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRECTOR'S CUT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «director's cut» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання director's cut
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «director's cut».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRECTOR'S CUT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «director's cut» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «director's cut» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про director's cut

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIRECTOR'S CUT»

Відомі цитати та речення зі словом director's cut.
1
Louis Leterrier
Even though I studied in New York and I know the American system, I come from France where I learned that with movies in France where the director is king. There's no such thing as a studio edit. It's the director's cut, period.
2
Jay Roach
I'm not one of these directors, so far, that wants to have a whole separate director's cut of these things. So far they've turned out to be kind of the length that they wanted to be.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIRECTOR'S CUT»

Дізнайтеся про вживання director's cut з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом director's cut та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Director's cut
The resulting work is this brilliant twist-off from Waters' absurd, comic view of life, and the images are as funny and delightfully edged as the very best of his films.
John Waters, 1997
2
New Queer Cinema: The Director’s Cut
Presenting Rich's new thoughts on the new queer cinema (NQC), this volume also brings together the best of her writing on the NQC.
B. Ruby Rich, 2013
3
The Director's Cut: A Theda Bara Mystery
And it's a time when movies - the biggest new business of them all - joins hands with the oldest.The Director's Cut is the first of the Theda Bara Mysteries.
Christopher DiGrazia, 2011
4
Director's Cut
In Director's Cut,Solway attempts to dispel that fog, to see clearly and to speak directly to a readership that has been far too receptive of questionable work.
David Solway, 2003
5
The Director's Cut: A Novel
If you want more of Bella, DJ, Brock Benson, and other favorite characters from Janice Thompson, you'll love the Backstage Pass series. Praise for the Backstage Pass Series "Thompson writes an enjoyable story.
Janice Thompson, 2012
6
Director's Cut
Here is the story as Snaporaz tells it. Lured by the glamour of Rome, Gala and her boyfriend, Maxim, an actor as well, are hoping to be discovered when they manage the impossible: entrée to the studio of the great master.
Arthur Japin, 2010
7
JTHM: the director's cut
Mayhem and violence rule in this collection of issues one through seven of Jhonen Vasquez's Johnny the Homicidal Maniac, as well as material seen before only in Carpe Noctem magazine.
Jhonen Vasquez, 1997
8
Resident Evil: Director's Cut : Prima's Official Strategy Guide
The nightmare begins again . . . and this time with the dual shock controller activated! Take Leon and Claire to the edge of darkness with "Resident Evil Director's Cut: Prima's Official Strategy Guide.
Anthony James, 1998
9
The Fury: The Director's Cut
Friends, family, even your mum and dad, will turn on you. They will murder you. And when they have, they will go back to their lives as if nothing has happened. The world has the Fury. It will not rest until you are dead.
Alexander Gordon Smith, 2013
10
Lost and Not Found - Director's Cut
" --That's how this story goes. There's no arch villain, no dark conspiracy, not even a comedy of errors. This story goes straight to the heart of happily ever after and, like true love, it never strays.
Teel McClanahan, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIRECTOR'S CUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін director's cut вживається в контексті наступних новин.
1
Q.U.B.E: Director's Cut Finally Available On NVIDIA SHIELD …
As part of that game launch, one of the other games which was due to be released was Q.U.B.E: Director's Cut. However, for whatever reason, ... «Android Headlines - Android News, Липень 15»
2
Miramax Releases '54: The Director's Cut' with Restored Scenes
54 The Director's Cut is available on streaming services. 54: The Director's Cut is available on streaming services ... «Glamorosi, Липень 15»
3
Check out an exclusive look back at Magneto as X-Men invades San …
It doesn't sound like this is a director's cut in the traditional sense, but simply a different way things could have worked. While the film won't be ... «HitFix, Липень 15»
4
1776: Good Drama, Bad Musical | The Exhibitionist | San Francisco …
The disc offers the Director's Cut and an Extended Cut, which is two minutes longer. The sparse extras menu offers a few screen tests, but no ... «SF Weekly, Липень 15»
5
Outfest 2015: One Crowd-Pleasing Opening Night - CraveOnline
... 54: The Director's Cut (which will be an outdoor screening at Hollywood Forever Cemetery), Mark Christopher's 1998 ode to iconic disco club ... «Crave Online, Липень 15»
6
Review: Shantae: Risky's Revenge: Director's Cut (PS4) | Hardcore …
Shantae's history is nearly as impressive as her games. The original entry in the series was a latter-day GBC release that flew under the radar ... «Hardcore Gamer, Липень 15»
7
Shantae: Risky's Revenge - Director's Cut Review
Now, WayForward has brought an enhanced port to the PlayStation 4 in the form of Shantae: Risky's Revenge – Director's Cut, and while ... «We Got This Covered, Липень 15»
8
Shantae: Risky's Revenge - Director's Cut
PlayStation 4 version reviewed. 'Shantae: Risky's Revenge Director's Cut' is also available on Steam, while the original version is available on ... «High-Def Digest, Липень 15»
9
[Update: Now Live] QUBE: Director's Cut Preview: Pretty enjoyable if …
When shown to journalists in early 2014, Q.U.B.E.: Director's Cut gave a great first impression. It's upgraded version of an indie hit, taking the ... «DroidGamers, Липень 15»
10
New Nvidia Shield TV Games: 'Half-Life 2: Episode Two', 'QUBE …
Half-Life 2: Episode Two, Q.U.B.E: Director's Cut, Never Alone and Funk of Titans are now available for the Nvidia Shield Android TV. «Tech Times, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Director's cut [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/directors-cut>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись