Завантажити застосунок
educalingo
Dutch courage

Значення "Dutch courage" у англійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DUTCH COURAGE У АНГЛІЙСЬКА

Dutch courage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUTCH COURAGE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО DUTCH COURAGE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Голландська мужність

"Голандська мужність" або "рідна мужність" означає мужність, отриману від алкоголю. Спочатку фраза "голландська мужність" означала мужність, яка виникла внаслідок потурання голландського джину, але "голландська мужність" також може посилатися на сам джин. У 1650 році голландський лікар Франсикус Сільвіус створив голландський джин, намагаючись створити діуретичну медицину. Це було використане солдатами у тридцятирічній війні англійськими військами і стало миттєвим успіхом, оскільки, на його думку, властивість тепла на тілі в холодну погоду та його заспокійливу дію перед битвою. Через наслідки голландського джингу англійські солдати, які в 17 столітті воювали в голландській республіці, мабуть, назвали напій "Голландська мужність". Після тридцятирічної війни англійські війська повернулися додому з "голландської мужності". Джин став популярним у Англії після того, як король Вільгельм III, більш відомий як Вільям Оранський, дозволив неліцензійне виробництво джину і в той же час наклав тяжкий обов'язок на всіх імпортованих алкогольних напоїв. Незабаром динаміка джину відбулася в Англії. Джин, вироблений в Англії, відрізнявся від оригінальної голландської версії, оскільки дистилятори не мали оригінального рецепта.

Визначення Dutch courage у англійська словнику

Визначення голландської сміливості у словнику є хибною мужністю, отриманою внаслідок вживання алкоголю. Інше визначення голландської мужності - алкогольний напій.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUTCH COURAGE

Dutch auction · Dutch barn · Dutch cap · Dutch disease · Dutch doll · Dutch door · Dutch East Indies · Dutch elm · Dutch elm disease · Dutch gold · Dutch Guiana · Dutch guinea pig · Dutch hoe · Dutch master · Dutch mattress · Dutch medicine · Dutch metal · Dutch New Guinea · Dutch oven · Dutch Reformed Church

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUTCH COURAGE

accourage · average · beverage · brokerage · courage · coverage · discourage · effleurage · encourage · enfleurage · entourage · garage · harbourage · murage · overencourage · pasturage · rage · Star of Courage · storage · underage

Синоніми та антоніми Dutch courage в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dutch courage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DUTCH COURAGE

Дізнайтесь, як перекласти Dutch courage на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова Dutch courage з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dutch courage» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

荷兰人的勇气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

coraje holandés
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

Dutch courage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

डच साहस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الشجاعة الهولندية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

Голландский мужество
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

coragem holandesa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

ডাচ সাহসিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

courage puisé dans l´alcool
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Keberanian Belanda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

Dutch Courage
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

オランダの勇気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

네덜란드어 용기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Wani Walanda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

can đảm của Hà Lan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

டச்சு தைரியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

डच धैर्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

içkiden gelen cesaret
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

coraggio olandese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

Holenderski odwaga
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

голландський мужність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

curaj olandez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Ολλανδικά θάρρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

Nederlandse moed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

holländska mod
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

Dutch mot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dutch courage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUTCH COURAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dutch courage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dutch courage».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про Dutch courage

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUTCH COURAGE»

Дізнайтеся про вживання Dutch courage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dutch courage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Dutch Courage
This riveting story conveys a grave social message about drug addiction, alcoholism, parental neglect and dysfunctional relationships. Twenty-three year old Simon is in his final year at the university.
A. M. Clarke, 2009
2
Dutch Courage and Other Stories
TABLE OF CONTENTS DUTCH COURAGE TYPHOONOFFTHE COAST OF JAPAN THE LOST POACHER THE BANKS OF THE SACRAMENTO CHRIS FARRINGTON: ABLE SEAMAN TO REPEL BOARDERS AN ADVENTURE IN THE ...
Jack London, 2014
3
Dutch Courage
A Max Rydal Military Mystery - The truth must be told; blinkers removed from eyes.
Elizabeth Darrell, 2010
4
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
D333 Dutch courage 1809 Irving History 2.152: It was not a murderous weapon . . . but a little sturdy stone pottle, charged to the muzzle with a double dram of true Dutch courage. 1813 Weems Drunkard 76: One of the fools, in taking his dose ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
5
Gin: A Global History
In this book, Lesley Jacobs Solmonson journeys into gin’s past, revealing that this spirit has played the role of both hero and villain throughout history.
Lesley Jacobs Solmonson, 2012
6
Write On!: The No-Nonsens Guide to Professional Writing
courage to ask her out' is legitimate, because the term 'dutch courage' is descriptive rather than specific, but just to confuse things, you could also write it as 'Dutch courage' and be correct. If you're more comfortable with this form, make sure ...
Martin Gurdon, 2008
7
Rational Decisions
... until we study Bayes' rule in section 7.4. 7.3 Dutch Books Old wars between the English and the Dutch are commemorated by various pejorative sayings. A Dutch uncle is someone who keeps a mistress. Dutch courage is found in a bottle ...
Ken Binmore, 2008
8
Knickerbocker, Or, New York Monthly Magazine
The appeal made to old Dutch courage and loyalty, will not be made in vain. The honors shewn by royal decree and popular enthusiasm to the memory of the gallant Lieutenant Van Spyk, who in the combat of October, 1830, of the citadel and ...
9
Knickerbacker, Or, New-York Monthly Magazine
The appeal made to old Dutch courage and loyalty, will not be made in vain. The honors shewn by royal decree and popular enthusiasm to the memory of the gallant Lieutenant Van Spyk, who in the combat of October, 1830, of the citadel and ...
10
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
The appeal made to old Dutch courage and loyalty, will not be made in vain. The honors shewn by royal decree and popular enthusiasm to the memory of the gallant Lieutenant Van Spyk, who in the combat of October, 1830, of the citadel and ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUTCH COURAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dutch courage вживається в контексті наступних новин.
1
10 years of 'Coast'
Dutch courage. We opened the film above the surging sluices of the Oosterscheldedam, a sea defence that makes the Thames Barrier look like ... «Telegraph.co.uk, Липень 15»
2
Great gin revival at San Francisco's upcoming Whitechapel
This early gin hopped over to England with William of Orange and gained the nickname “Dutch courage.” And when war with France resulted in ... «San Francisco Chronicle, Липень 15»
3
Haute Couture Paris: John Galliano, Jean Paul Gaultier and a tale of …
Dutch courage: Meet Viktor and Rolf. If created with an artistic forethought, a piece of clothing can be art. It's all about what the creator intended. «The Independent, Липень 15»
4
The man who feels no pain
DUTCH courage” is an old saying that refers to the increased strength or confidence you get from drinking alcohol. Well this guy is Dutch and ... «Perth Now, Липень 15»
5
Diary of a "Fake" Cancer Patient - a Leap of Faith
It's very true what they say about dutch courage & it really didn't help that July seemed so very far away that in my slightly woozy state, I didn't ... «Leukaemia & Lymphoma Research, Липень 15»
6
Barbarians in the temple of Dionysus
History establishes that “Dutch courage” is difficult to sustain. The negotiating strategy of the Syriza government has been built around the ... «The Asian Age, Липень 15»
7
Cardiff and Utrecht: The joy and dread of cycling
... a makeshift plant pot. Maybe I will give it a go on the streets of Cardiff - once I have plucked up some Dutch courage - alcohol free - of course. «BBC News, Липень 15»
8
The 8 Most Common Gin Styles and the Best Bottles to Buy
This eventually led to the phrase "Dutch Courage". Gin's popularity took off in 1688 when the Dutch William of Orange assumed the English ... «Eater, Липень 15»
9
Spanish moss isn't from Spain (and it's not moss)
Dutch courage suggests that the courage you show comes from alcohol. A Dutch uncle is someone not related to you but who feels free to ... «The Virginian-Pilot, Липень 15»
10
THE WARRIOR'S CODE
Full of drink and Dutch courage by this stage, Simon insisted that we both were members, for years in fact, and how dare the Summer Bay Diner ... «Derry Now, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dutch courage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/dutch-courage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK