Значення "Eilean Donan Castle" у англійська словнику

ВИМОВА EILEAN DONAN CASTLE У АНГЛІЙСЬКА

Eilean Donan Castle  [ˈeɪlən ˈdɒnən]

ЩО EILEAN DONAN CASTLE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Ейлеон Донан

Eilean Donan

Ейлеон Донан - це невеликий приливний острів, де зустрічаються три лохи, Лох Дуйч, Лох-Лонг і Лох-Альш, у західній частині високогір'я Шотландії; З моменту відновлення замку на початку 20 століття, пішохідний міст з'єднав острів з материком. На острові, який знаходиться приблизно в 1 кілометрі від села Дорні, панує мальовничий замок, який часто з'являється на фотографіях, фільмах та телебаченні. Ейлеон Донан входить до Національної сценічної зони Кінтейіль, один з 40 у Шотландії. У 2001 році на острові було зареєстровано населення лише однієї людини, але під час перепису населення 2011 року "звичайних жителів" не було. Ейлеон Донан, що означає просто "острів Доннан", називається ім'ям Доннана Ейгга, кельтського святого мучениця в 617 році. Сказано, що Доннан створив церкву на острові, хоча ніяких слідів цього не залишилося. Замок був заснований в тринадцятому столітті, і став оплотом Клан Макензі та їх союзників Клан Макра. На початку вісімнадцятого століття участь Макензі в якобідських повстаннях призвела в 1719 році до знищення замку державними кораблями.

Eilean Donan is a small tidal island where three lochs meet, Loch Duich, Loch Long and Loch Alsh, in the western Highlands of Scotland; since the castle's restoration in the early 20th Century, a footbridge has connected the island to the mainland. A picturesque castle that frequently appears in photographs, film and television dominates the island, which lies about 1 kilometre from the village of Dornie. Eilean Donan is part of the Kintail National Scenic Area, one of 40 in Scotland. In 2001, the island had a recorded population of just one person, but there were no "usual residents" at the time of the 2011 census. Eilean Donan, which means simply "island of Donnán", is named after Donnán of Eigg, a Celtic saint martyred in 617. Donnán is said to have established a church on the island, though no trace of this remains. The castle was founded in the thirteenth century, and became a stronghold of the Clan Mackenzie and their allies the Clan Macrae. In the early eighteenth century the Mackenzies' involvement in the Jacobite rebellions led in 1719 to the castle's destruction by government ships.

Визначення Eilean Donan Castle у англійська словнику

Визначення замку Ейлея Донана в словнику є замком поблизу Кайла Лохалш на високогір'ї, Шотландія: побудований в 13 столітті; славиться мальовничими місцями.

ПЕРЕКЛАД EILEAN DONAN CASTLE

Дізнайтесь, як перекласти Eilean Donan Castle на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова Eilean Donan Castle з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Eilean Donan Castle» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 艾琳多南城堡
• Перекладач з англійська на іспанська: Castillo de Eilean Donan
• англійська: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на гінді: Eilean Donan कैसल
• Перекладач з англійська на арабська: في Eilean دونان القلعة
• Перекладач з англійська на російська: Eilean Donan замок
• Перекладач з англійська на португальська: Eilean Donan
• Перекладач з англійська на бенгальська: ইলিয়ান ডন কাসল
• Перекладач з англійська на французька: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на малайська: Istana Eilean Donan
• Перекладач з англійська на німецька: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на японська: アイリーンドナン城
• Перекладач з англійська на корейська: Eilean 도난 성
• Перекладач з англійська на яванська: Istana Eilean Donan
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на тамільська: எலைன் டானன் கோட்டை
• Перекладач з англійська на маратхі: इयान डोनन कॅसल
• Перекладач з англійська на турецька: Eilean Donan Şatosu
• Перекладач з англійська на італійська: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на польська: Zamek Eilean Donan
• Перекладач з англійська на українська: Eilean Donan замок
• Перекладач з англійська на румунська: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на грецька: Eilean Donan Κάστρο
• Перекладач з англійська на африкаанс: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на шведська: Eilean Donan Castle
• Перекладач з англійська на норвезька: Eilean Donan Castle

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EILEAN DONAN CASTLE»

Дізнайтеся про вживання Eilean Donan Castle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Eilean Donan Castle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

Scotland For Dummies

... Lochinver Lochinver Loch Leven S o u n d o f S l e a t Spey Caledonian Canal G R A M P IA N M O U N TA I N S Salen Eilean Donan Castle Dornie Glenfinnan Glenfinnan WESTER ROSS EASTER ROSS SUTHERLAND Knoydart Ben Nevis  ...

Barry Shelby, 2009

Miller's royal tourist handbook to the Highlands and Islands

EILEAN DONAN CASTLE. 27 obtained. Their distance from the church of Kintail, at the head of Loch Duich, is 5! miles. Loch Duich is one of the least known, and one of the most beautiful, lochs in the Highlands. It is chiefly visited by walking ...

James W. Miller, 1877

Scotland: Global Cinema : Genres, Modes and Identities

... the Scottish National Party began their party political broadcast with an establishing shot of Eilean Donan Castle, accompanied by a Sean Connery voiceover, thereby conjoining Scotland's two more internationally recognisable aspects.

David Martin-Jones, 2010

Great Castles of Britain and Ireland

Guardian of the Lochs Shrouded more days than not with mist and cool breezes, Eilean Donan Castle is wrapped with romance and stunning scenery. Dominating an islet at the head of Loch Duish, Scotland's most photographed castle was ...

Lise Hull, 2009

The Rotarian

... the spirit of medieval chivalry. Resting on the slope of Mount Tegel in the Bavarian Alps, Neuschwanstein's Eilean Donan Castle, Scotland. Alcazar of Segovia, Spain. plans were personally drawn up by. THE ROTARIAN/ DECEMBER 1998.

‎

The Rough Guide to Scottish Highlands & Islands

Ofmuch moreinterestto most visitorsisnearby Eilean Donan Castle, perched attheendofastone causewayon theshoresof LochDuich.It's nothard, however, to stepoffthe tourist trail: remoteGlenelg peninsula is justto thesouthside of Loch Duich.

Rob Humphreys, Donald Reid, 2013

Mini Britain: Best Experiences for Kids

Photogenically sited at the entrance to Loch Duich, near Dornie village, Eilean Donan Castle(www.eileandonancastle.com; Dornie; adult/child £5.50/4.50; 9.30 am-6pm mid-Mar–mid-Nov) is one of Scotland's most evocative castles, and must  ...

Lonely Planet, 2012

The Rough Guide to Scotland

Eilean Donan Castle Beside A87 near the village of Dornie • Feb–Christmas daily 10am–6pm • £6.50 • 01599 555202, eileandonancastle.com AfterEdinburgh's fortress, Eilean Donan Castle has to be the most photographed monument in ...

Rob Humphreys, Steve Vickers, James Stewart, 2014

The Scotland Visitor Guide: The Ultimate Guide to Scotland's ...

I Eilean Donan Castle I I GLENCOE The sentinel mountain of Buachaille Etive Mor,. 44 Dunvegan Castle M Dunvegan has been the seat of the MacLeods for 800 years, and contains fine paintings, antiques, rare books and relics relating to  ...

Colin Baxter Photography, 2008

MacRaes to America!!: A Brief History of the Clan MacRae ...

Today, Eilean Donan Castle is owned by the Conchra Charitable Trust and is open to visitors, along with a modern restaurant and gift shop. For more information, visit the Eilean Donan Castle web site <www.eileandonancastle.com >, ...

Cornelia Wendell Bush, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EILEAN DONAN CASTLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Eilean Donan Castle вживається в контексті наступних новин.

Sea-kayaking in Scotland's Highland wilderness – video

After a gentle orientation in Loch Alsh and around Eilean Donan castle, his group travels across the spectacular Mam Ratagan Pass and ... «The Guardian, Липень 15»

Sea-kayaking along Scotland's wild west coast: an adventure in the …

Only three hours on the water today and we're back gliding under the bridge to Eilean Donan castle. The island was settled by a Celtic monk in ... «The Guardian, Липень 15»

Hollywood star Robert Patrick stuns shop assistant during his trip to …

THE Terminator actor, who as Scottish ancestry, also Edinburgh, Loch Ness and Eilean Donan Castle. Share; Share; Tweet; +1. Instagram. «Scotland Now, Липень 15»

Hollywood star stops off in Stirling as he returns to his family roots in …

... family were touring round Scotland as it is the country of his ancestors, and they also visited Edinburgh, Loch Ness and Eilean Donan Castle. «Scottish Daily Record, Липень 15»

US wakeboarder comes back to Scottish roots

He also visited Eilean Donan Castle, boarding past the iconic castle. And yesterday he was on the waters of famous Loch Ness for another ... «Aberdeen Press and Journal, Липень 15»

USA champ riding high in dream challenge at "home" on Loch Ness

As part of his challenge Adam is also wakeboarding at Loch Broom in Ullapool, Eilean Donan Castle, near Dornie, and Loch Lomond. «Highland News, Липень 15»

Scotland tops poll of best cinematic destinations

Scotland's Eilean Donan castle featured in Highlander as the abode of Clan McCloud and as the headquarters of MI6 in The World is Not ... «Scotsman, Червень 15»

Scotland beats Las Vegas and New Zealand to be top cinema …

The Highlands played an important role in the decision, with familiar sights such as Eilean Donan castle swaying viewers' opinions. Eilean ... «Deadline News, Червень 15»

Enjoy a summer holiday in a Scottish castle

From the popular, yet remote, Eilean Donan Castle to the gigantic hilltop fortresses of Edinburgh Castle and Dunnottar Castle, there are few ... «Scotland Now, Червень 15»

Highlands helps Scotland win world's best cinematic destination

Among those highlighted by the newspaper included Eilean Donan castle in the western Highlands, which has appeared in a number of films, ... «Aberdeen Press and Journal, Червень 15»