Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ethnic cleansing" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ETHNIC CLEANSING У АНГЛІЙСЬКА

ethnic cleansing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ETHNIC CLEANSING

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ETHNIC CLEANSING ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ethnic cleansing» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ethnic cleansing

Етнічні чистки

Ethnic cleansing

Етнічне чищення - це систематичне примусове вилучення етнічних або релігійних груп з певної території з метою створення території, в якій мешкають люди з однорідною або чистою етнічною приналежністю, релігією, культурою та історією. Застосовуваними силами можуть бути різні форми примусової міграції, масові вбивства та залякування. Етнічна чистка, як правило, супроводжується зусиллями по вилученню фізичних і культурних доказів цільової групи на території шляхом руйнування будинків, соціальних центрів, фермерських господарств та інфраструктури, а також шляхом осквернення пам'ятників, кладовищ та місць поклоніння. Спочатку використовувався винуватцями під час Югославських воєн і називався в цьому контексті як евфемізм, подібний до "остаточного рішення", до 90-х років цей термін отримав широке визнання в академічному дискурсі в його загальному значенні. Ethnic cleansing is the systematic forced removal of ethnic or religious groups from a given territory with the intent of creating a territory inhabited by people of a homogeneous or pure ethnicity, religion, culture, and history. The forces applied may be various forms of forced migration, as well as mass murder, and intimidation. Ethnic cleansing is usually accompanied with the efforts to remove physical and cultural evidence of the targeted group in the territory through the destruction of homes, social centers, farms, and infrastructure, and by the desecration of monuments, cemeteries, and places of worship. Initially used by the perpetrators during the Yugoslav Wars and cited in this context as a euphemism akin to that of the "final solution", by the 1990s the term gained widespread acceptance in academic discourse in its generic meaning.

Визначення ethnic cleansing у англійська словнику

Визначення етнічної чистки в словнику - це насильницьке вилучення однією етнічною групою інших етнічних груп з населення певної території: використовується в основному діяльність сербів проти хорватів та мусульман у колишній Югославії.

The definition of ethnic cleansing in the dictionary is the violent removal by one ethnic group of other ethnic groups from the population of a particular area: used esp of the activities of Serbs against Croats and Muslims in the former Yugoslavia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ethnic cleansing» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ETHNIC CLEANSING

ethnarch
ethnarchy
ethnic
ethnic minority
ethnical
ethnically
ethnicism
ethnicity
ethnobiology
ethnobotanical
ethnobotanist
ethnobotany
ethnocentric
ethnocentrically
ethnocentricity
ethnocentrism
ethnocide
ethnogenic
ethnogenist
ethnogeny

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ETHNIC CLEANSING

advertising
cleansing
closing
crossing
dressing
housing
increasing
Lansing
lensing
licensing
losing
missing
nursing
passing
processing
purchasing
remote sensing
remote-sensing
rising
sing

Синоніми та антоніми ethnic cleansing в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ethnic cleansing» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ETHNIC CLEANSING

Дізнайтесь, як перекласти ethnic cleansing на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ethnic cleansing з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ethnic cleansing» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

种族清洗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

limpieza étnica
570 мільйонів носіїв мови

англійська

ethnic cleansing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

जातीय सफाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

التطهير العرقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

этнических чисток
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

limpeza étnica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

জাতিগত নির্মূল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

nettoyage ethnique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

pembersihan etnik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

ethnische Säuberung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

民族浄化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

인종 청소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Penyucian etnis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thanh lọc sắc tộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

இன அழிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

पारंपारीक साफ करणारे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Etnik temizlik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

pulizia etnica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

czystki etniczne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

етнічних чисток
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

purificare etnică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

εθνοκάθαρση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

etniese suiwering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

etnisk rensning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

etnisk rensing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ethnic cleansing

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ETHNIC CLEANSING»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ethnic cleansing» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ethnic cleansing
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ethnic cleansing».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ETHNIC CLEANSING» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ethnic cleansing» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ethnic cleansing» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про ethnic cleansing

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ETHNIC CLEANSING»

Відомі цитати та речення зі словом ethnic cleansing.
1
Sebastian Junger
One could reasonably argue that the Turkish pogrom against the Armenians during World War I qualifies as a crime against humanity, as does the United States' ethnic cleansing of Native Americans.
2
Hamad bin Isa Al Khalifa
There is no ethnic cleansing in Bahrain, no mass genocide, no policy of killing innocent people.
3
John Major
I don't think nations can stand aside for ethnic cleansing and genocide.
4
Lord Robertson
But we acted pre-emptively in Kosovo in 1999 to stop Milosevic from doing what he was doing and increasingly doing the ethnic cleansing in a systematic way.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ETHNIC CLEANSING»

Дізнайтеся про вживання ethnic cleansing з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ethnic cleansing та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Ethnic Cleansing of Palestine
His groundbreaking and controversial work sheds new light on the origins and development of the Palestinian—Israeli conflict, asking questions that the world has so far failed to ask to reveal the real story behind the events of 1948.
Ilan Pappe, 2007
2
The Dark Side of Democracy: Explaining Ethnic Cleansing
A new theory of ethnic cleansing based on the most terrible cases (colonial genocides, the Nazi Holocaust) and cases of lesser violence (early modern Europe, contemporary India).
Michael Mann, 2005
3
Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and Its Reversal
Bosnia Remade is an authoritative account of ethnic cleansing and its partial undoing in the Bosnian wars from 1990 to the present.
Gerard Toal, Carl T. Dahlman, 2011
4
Fires of Hatred: Ethnic Cleansing in Twentieth-century Europe
Traces the history of ethnic cleansing and its relationship to genocide and population transfer, illustrating why the practice has grown in incidence in the twentieth century as modern states and societies continue to organize themselves by ...
Norman M. Naimark, 2002
5
Redrawing Nations: Ethnic Cleansing in East-Central Europe, ...
Those interested in European Cold-War history will find this book indispensable for understanding the profound but hitherto little known upheavals caused by the massive ethnic cleansing that took place from 1944 to 1948.
Philipp Ther, Ana Siljak, 2001
6
Balkan Genocides: Holocaust and Ethnic Cleansing in the ...
Details the history of the three major waves of genocide and ethnic cleansing in the Balkan peninsula and Yugoslavia during the twentieth century.
Paul Mojzes, 2011
7
Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe
These are tantalizing reminders of what was once the bustling cosmopolitan city of Salonica, home not just to Greeks but to thousands of Sephardic Jews, Turks, Bulgarians, and Armenians living and working peacefully alongside one another.
Benjamin Lieberman, 2013
8
Ethnic Cleansing in the Balkans: Nationalism and the ...
This book looks at the phenomenon of ethnic cleansing in the Balkans over the last two hundred years. Carmichael brings together a vast array of primary and secondary sources to produce a concise and accessible argument.
Cathie Carmichael, 2003
9
The Young Turks' Crime Against Humanity: The Armenian ...
The book stands as powerful testimony to those who perished and as an unimpeachable rebuttal to denial."--Norman M. Naimark, author of "Stalin's Genocides" "This is an extraordinary book in many ways.
Taner Akçam, 2012
10
When History is a Nightmare: Lives and Memories of Ethnic ...
Through the narratives and testimonies of Bosnian refugees who survived ethnic cleansing in Bosnia-Herzegovina, this title demonstrates how ethnic cleansing has worked its way into people's lives and memories
Stevan M. Weine, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ETHNIC CLEANSING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ethnic cleansing вживається в контексті наступних новин.
1
Twenty years after Srebrenica, ethnic cleansing has become a …
It cannot be right that ethnic cleansing has become a defence to genocide. When mass killings accompany massive forced displacement, with a ... «The Conversation UK, Липень 15»
2
Photos: Remembering the Victims of the Srebrenica Massacre
The U.N. Security Council designated Srebrenica a “safe area” on April 16, 1993, in the midst of war and ethnic cleansing in the former ... «Newsweek, Липень 15»
3
Who is doing 'ethnic cleansing' in Syria?
In some recent reports the Kurds have been accused of carrying out “ethnic cleansing” against Sunni Arabs. After an analysis of articles ... «Jerusalem Post Israel News, Липень 15»
4
Turkmen Fear Ethnic Cleansing, Move to Form Militia Against Kurds …
Turkmen groups in western Syria, close to the border with Turkey, are working to create an independent militia to combat both the Islamic State ... «Breitbart News, Липень 15»
5
OP-ED: Xenophobia and Ethnic Cleansing in The Dominican …
Currently, ethnic cleansing is being waged in the Dominican Republic against Haitians. This crisis is occurring in the very backyard of the ... «Haitian Times, Липень 15»
6
Dom. Repub's Ethnic Cleansing
A Dominican Republic court order threatens to force more than 200,000 Dominican-born Haitians from their homes in an effort that many ... «charlestonchronicle.net, Липень 15»
7
Syria: Pro-Kurdish YPG accused of 'ethnic cleansing'
"Violations in Tal Abyad's suburbs have reached the dimensions of ethnic cleansing, torture and murder," Salih said. He also said that the YPG ... «www.worldbulletin.net, Липень 15»
8
Newswire :Dominican Republic's 'ethnic cleansing'
WASHINGTON (NNPA) – A Dominican Republic court order threatens to force more than 200,000 Dominican-born Haitians from their homes in ... «Greene County Democrat, Липень 15»
9
Syria, ethnic cleansing in Palestine…and the world still complains …
Syria, ethnic cleansing in Palestine…and the world still complains about terror!!!!!! July 2nd, 2015. By Khalid Amayreh in occupied Palestine. The recent acts of ... «The People's Voice, Липень 15»
10
Ethnic cleansing of the American South
This fit of ethnic cleansing was inevitable, given the popularity of getting ourselves politically correct, which has grown from a cottage industry, ... «Fairfield Sun Times, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ethnic cleansing [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/ethnic-cleansing>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись