Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "excommunicate" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EXCOMMUNICATE

From Late Latin excommūnicāre, literally: to exclude from the community, from Latin commūniscommon.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EXCOMMUNICATE У АНГЛІЙСЬКА

excommunicate  [ˌɛkskəˈmjuːnɪˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXCOMMUNICATE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО EXCOMMUNICATE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «excommunicate» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
excommunicate

Виключення

Excommunication

Виключення є інституційним актом релігійного осуду, який використовується для позбавлення, призупинення чи обмеження членства в релігійній громаді або обмеження певних прав у ній, таких як прийом до Святого Причастя. Деякі протестанти використовують термін disfellowship замість цього. Слово "екскомунікація" означає виведення окремої людини чи групи з причастя. У деяких релігіях екскомуніка включає в себе духовне засудження члена або групи. Виключення з громадськістю може включати в себе вигнання, занедбаність та приборкання, в залежності від релігії, злочину, що спричинило вигнання, чи правил чи норм релігійної громади. Серйозний акт часто виправдовується щирим покаянням, громадським відступленням, інколи через Таїнство Сповіду, благочестя та / або через умертвіння плоті. Excommunication is an institutional act of religious censure used to deprive, suspend, or limit membership in a religious community or to restrict certain rights within it, such as the reception to Holy Communion. Some Protestants use the term disfellowship instead. The word excommunication means putting a specific individual or group out of communion. In some religions, excommunication includes spiritual condemnation of the member or group. Excommunication may involve banishment, shunning, and shaming, depending on the religion, the offense that caused excommunication, or the rules or norms of the religious community. The grave act is often remedied by sincere penance, public recantation, sometimes through the Sacrament of Confession, piety, and/or through mortification of the flesh.

Визначення excommunicate у англійська словнику

Перше визначення екскомуніки в словнику - це присудження виключення з причастя віруючих та привілеїв та публічних молитов Церкви. Інше визначення екскомунікантів - це вчинення такого вироку. Екскомікова є також екскомунікованою людиною.

The first definition of excommunicate in the dictionary is to sentence to exclusion from the communion of believers and from the privileges and public prayers of the Church. Other definition of excommunicate is having incurred such a sentence. Excommunicate is also an excommunicated person.

Натисніть, щоб побачити визначення of «excommunicate» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ АНГЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА EXCOMMUNICATE

PRESENT

Present
I excommunicate
you excommunicate
he/she/it excommunicates
we excommunicate
you excommunicate
they excommunicate
Present continuous
I am excommunicating
you are excommunicating
he/she/it is excommunicating
we are excommunicating
you are excommunicating
they are excommunicating
Present perfect
I have excommunicated
you have excommunicated
he/she/it has excommunicated
we have excommunicated
you have excommunicated
they have excommunicated
Present perfect continuous
I have been excommunicating
you have been excommunicating
he/she/it has been excommunicating
we have been excommunicating
you have been excommunicating
they have been excommunicating

PAST

Past
I excommunicated
you excommunicated
he/she/it excommunicated
we excommunicated
you excommunicated
they excommunicated
Past continuous
I was excommunicating
you were excommunicating
he/she/it was excommunicating
we were excommunicating
you were excommunicating
they were excommunicating
Past perfect
I had excommunicated
you had excommunicated
he/she/it had excommunicated
we had excommunicated
you had excommunicated
they had excommunicated
Past perfect continuous
I had been excommunicating
you had been excommunicating
he/she/it had been excommunicating
we had been excommunicating
you had been excommunicating
they had been excommunicating

FUTURE

Future
I will excommunicate
you will excommunicate
he/she/it will excommunicate
we will excommunicate
you will excommunicate
they will excommunicate
Future continuous
I will be excommunicating
you will be excommunicating
he/she/it will be excommunicating
we will be excommunicating
you will be excommunicating
they will be excommunicating
Future perfect
I will have excommunicated
you will have excommunicated
he/she/it will have excommunicated
we will have excommunicated
you will have excommunicated
they will have excommunicated
Future perfect continuous
I will have been excommunicating
you will have been excommunicating
he/she/it will have been excommunicating
we will have been excommunicating
you will have been excommunicating
they will have been excommunicating

CONDITIONAL

Conditional
I would excommunicate
you would excommunicate
he/she/it would excommunicate
we would excommunicate
you would excommunicate
they would excommunicate
Conditional continuous
I would be excommunicating
you would be excommunicating
he/she/it would be excommunicating
we would be excommunicating
you would be excommunicating
they would be excommunicating
Conditional perfect
I would have excommunicate
you would have excommunicate
he/she/it would have excommunicate
we would have excommunicate
you would have excommunicate
they would have excommunicate
Conditional perfect continuous
I would have been excommunicating
you would have been excommunicating
he/she/it would have been excommunicating
we would have been excommunicating
you would have been excommunicating
they would have been excommunicating

IMPERATIVE

Imperative
you excommunicate
we let´s excommunicate
you excommunicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to excommunicate
Past participle
excommunicated
Present Participle
excommunicating

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXCOMMUNICATE


abdicate
ˈæbdɪˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
canonicate
kəˈnɒnɪˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
domesticate
dəˈmɛstɪˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
fabricate
ˈfæbrɪˌkeɪt
fornicate
ˈfɔːnɪˌkeɪt
implicate
ˈɪmplɪˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
intercommunicate
ˌɪntəkəˈmjuːnɪˌkeɪt
intoxicate
ɪnˈtɒksɪˌkeɪt
lubricate
ˈluːbrɪˌkeɪt
overcommunicate
ˌəʊvəkəˈmjuːnɪˌkeɪt
predicate
ˈprɛdɪˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
sonicate
ˈsɒnɪˌkeɪt
specificate
spɪˈsɪfɪˌkeɪt

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXCOMMUNICATE

exclusivism
exclusivist
exclusivity
exclusory
excogitable
excogitate
excogitation
excogitative
excogitator
excommunicable
excommunication
excommunicative
excommunicator
excommunicatory
excommunion
excoriate
excoriation
excorticate
excortication
excrecencies

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXCOMMUNICATE

aluminosilicate
applicate
birth certificate
borosilicate
certificate
clearance certificate
death certificate
delicate
duplicate
in triplicate
insurance certificate
intricate
locate
marriage certificate
orthosilicate
share certificate
silicate
silver certificate
stock certificate
syndicate
triplicate

Синоніми та антоніми excommunicate в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EXCOMMUNICATE» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «excommunicate» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми excommunicate

Переклад «excommunicate» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXCOMMUNICATE

Дізнайтесь, як перекласти excommunicate на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова excommunicate з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «excommunicate» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

破门
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

excomulgar
570 мільйонів носіїв мови

англійська

excommunicate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

समाज से बहिष्कृत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

المطرود
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

отлучить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

excomungar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

সমাজচু্যত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

excommunier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Excommunicate
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

exkommunizieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

破門
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

파문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Excommunicate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

sa thải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

சமூகத்திலிருந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

वाळीत टाकणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

aforoz etmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

scomunicare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

ekskomuniki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

відлучити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

excomunica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

αφορίσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

ekskommunikeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

exkommunicerar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

bannlyse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання excommunicate

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXCOMMUNICATE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «excommunicate» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання excommunicate
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «excommunicate».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXCOMMUNICATE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «excommunicate» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «excommunicate» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про excommunicate

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXCOMMUNICATE»

Дізнайтеся про вживання excommunicate з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом excommunicate та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Summa Theologica, Volume 5 (Part III, Second Section & ...
FIRST ARTICLE We proceed thus to the First Article:— Objection 1, It would seem that every priest can excommunicate. For excommunication Is an act of the keys. But every priest has the keys. Therefore every priest can excommunicate.
St Thomas Aquinas, 2013
2
History of the Christian Church
Accursed be they at home and excommunicate abroad; accursed in standing and excommunicate in sitting; accursed in eating, accursed in drinking, accursed in sleeping, and excommunicate in waking; accursed when they work and ...
Philip Schaff, David Schley Schaff, 1908
3
The Forum
In the East be they aocursed, and in the West disinherited; in the North interdicted , and in the South excommunicate. Be they aecumed in the day-time, and excommunicate in the night-time. Ac. cursed be they at home and excommunicate ...
4
The Christian Quarterly
In the East be they accursed, and in the West disinherited ; in the North interdicted, and in the South excommunicate. Be they accursed in the day-time, and excommunicate in the night-time. Accursed be they at home, and excommunicate ...
5
History of the Christian Church: Mediaeval Christianity from ...
Be they accursed in the day-time and excommunicate in the night-time. Accursed be they at home and excommunicate abroad; accursed in standing and excommunicate in sitting ; accursed in eating, accursed in drinking, accursed in sleeping ...
Philip Schaff, David Schley Schaff, 1890
6
The Whole Works of the Rev. John Lightfoot: Master of ...
permitted the excommunicate person to deal in the law : but to the person anathematized, it is forbidden. But he expounds by himself." Thirdly, He that turns over the Talmudical authors, shall very often observe, that a person ' excommunicate,' ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
7
The whole works of ... John Lightfoot, ed. by J.R. Pitman
permitted the excommunicate person to deal in the law : but to the person anathematized, it is forbidden. But he expounds by himself." Thirdly, He that turns over the Talmudical authors, shall very often observe, that a person ' excommunicate,' ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
8
History of the Christian Church, Volume IV: Mediaeval ...
Let them be accursed in the four quarters of the earth. In the East be they accursed, and in the West disinherited; in the North interdicted, and in the South excommunicate. Be they accursed in the day-time and excommunicate in the night-time.
Philip Schaff
9
The Bloudy Tenent of Persecution
It is therefore ordered, that whosoever shall stand excommunicate for the space of 6 months, without laboring what in him or her lveth to bee restored, such person shall bee presented to the Court of Assistants, and there proceeded with by fine ...
Roger Williams, Samuel Lunt Caldwell, 1867
10
Synopsis papismi, or, a General view of the papacy: with ...
Oxoniens. sub Stephano. [Id. torn. 3. p. 764.] But it is their use, to excommunicate at the first, without any other admonition. 9. It hath been the use, that for public and notorious sins men should be excommunicate : Concil. Cabilon. sub Carol, c.
John Cumming, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXCOMMUNICATE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін excommunicate вживається в контексті наступних новин.
1
Israel tells Reform Jews: You're not really Jewish, but your money is …
What made Azoulay believe he had the authority to excommunicate Reform Jews? Part of it has to do with the ultra-Orthodox monopoly on ... «Haaretz, Липень 15»
2
ISIS: Un-Islamic state?
The popular call to unanimously excommunicate ISIS, vying to decrease the lure of the organisation for youngsters, is the Muslim world's ... «The Nation, Липень 15»
3
Hezbollahs Man in London: The Improbable Rise of Wild-Eyed …
... Raed Salah, or some kind of Ku Klux Klan-style militia that matched Hezbollah goose step for goose step, the left would excommunicate him. «Daily Beast, Липень 15»
4
7 Reasons Why Scott Disick Is Actually The Good Guy In His …
... and healthy thing for any parent), waits for him to snap, run away, and overindulge, and then threatens to excommunicate him from the family. «Bustle, Липень 15»
5
Sulu doubles down: All I meant to say is that Clarence Thomas is a …
... position on slavery and inherent dignity is as follows — and then presuming to excommunicate Thomas from “authentic blackness” because, ... «Hot Air, Липень 15»
6
'Disturbing and upsetting' Jews For Jesus shop opens in Hendon
... followed other Gods, yet I don't read that their fellow Jews cut them off, may have disapproved yes but didn't excommunicate them. Terry von ... «Jewish News, Липень 15»
7
Stage 2 Statehood: Anticipating the State of Israel's Coming of Age
Yet Israel's electoral system and parliamentary impotence make a mockery of democracy and excommunicate the state's Judaic character. «Jerusalem Post Israel News, Липень 15»
8
Stop Trying to Be Good — Be Black
... for having numerous out-of-wedlock births, to the point it seems we'd sooner excommunicate her from the community than figure out ways to ... «Mic, Червень 15»
9
Ignore Them at Your Peril: The (Missing?) Strategic Narrative of ISIS
This practice, aimed at other Sunnis—nationalists, communists, Baathists, and so on, amounts to ISIS giving itself the right to excommunicate ... «ISN, Червень 15»
10
The Imperative of a Comprehensive Strategy to Fight Violent …
Based on this misrepresentation, they set out to totally reject all other rival religious narratives and excommunicate those they deemed different ... «AllAfrica.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Excommunicate [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/excommunicate>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись