Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "heimish" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEIMISH У АНГЛІЙСЬКА

heimish  [ˈheɪmɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEIMISH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HEIMISH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «heimish» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
heimish

Список англійських слів ідишського походження

List of English words of Yiddish origin

Це список слів, які ввели англійську мову з мови ідиш, багато хто з них американською мовою. Існують різні підходи до романізації орфографічної ідишної мови, і написання деяких з цих слів може бути різноманітним. Багато хто з цих слів частіше зустрічається в розважальній індустрії США через Водевіль, Catskills / Borscht Belt та Hollywood. Інші регіони орієнтовані, наприклад, у столичному районі Нью-Йорка. Ряд ідишських слів також вступив до англійської через великі єврейські громади в Британії, зокрема в Лондоні, де ідиш вплинув на кокні діалект. Ряд ідишних слів пов'язані з єврейською, німецькою або слов'янською формами, а деякі слова цих походження вступили англійською мовою через ідиш. This is a list of words that have entered the English language from the Yiddish language, many of them by way of American English. There are differing approaches to the romanisation of Yiddish orthography and the spelling of some of these words may therefore be variable. Many of these words are more common in the US entertainment industry, via vaudeville, the Catskills/Borscht Belt, and Hollywood. Others are more regionally oriented, e.g., in the New York City metropolitan area. A number of Yiddish words also entered English via large Jewish communities in Britain, particularly London, where Yiddish has influenced the Cockney dialect. A number of Yiddish words are related to Hebrew, Germanic or Slavic forms, and some words of those origins have entered English via Yiddish.

Визначення heimish у англійська словнику

Визначення термінів у словнику зручне, домашнє.

The definition of heimish in the dictionary is comfortable, homely.

Натисніть, щоб побачити визначення of «heimish» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEIMISH


alumish
ˈæləmɪʃ
Amish
ˈɑːmɪʃ
beamish
ˈbiːmɪʃ
blemish
ˈblɛmɪʃ
Carchemish
ˈkɑːkəmɪʃ
dimmish
ˈdɪmɪʃ
famish
ˈfæmɪʃ
Flemish
ˈflɛmɪʃ
gnomish
ˈnəʊmɪʃ
hoodlumish
ˈhuːdləmɪʃ
lamish
ˈleɪmɪʃ
lukewarmish
ˌluːkˌwɔːmɪʃ
qualmish
ˈkwɑːmɪʃ
Romish
ˈrəʊmɪʃ
rummish
ˈrʌmɪʃ
skirmish
ˈskɜːmɪʃ
slimmish
ˈslɪmɪʃ
squeamish
ˈskwiːmɪʃ
warmish
ˈwɔːmɪʃ
wormish
ˈwɜːmɪʃ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEIMISH

heightism
heights
Heilbronn
Heilong Jiang
Heilongjiang
Heiltsuk
Heilungkiang
Heimdal
Heimdall
Heimdallr
Heimlich maneuver
Heimlich manoeuvre
Heine
heinie
Heinkel
heinous
heinously
heinousness
heir
heir apparent

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEIMISH

British
Danish
English
fetish
filmish
finish
fish
Irish
on the parish
phantomish
polish
publish
Rhemish
schoolmarmish
Spanish
stylish
Swedish
the Amish
the Flemish
Turkish

Синоніми та антоніми heimish в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «heimish» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEIMISH

Дізнайтесь, як перекласти heimish на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова heimish з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «heimish» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

heimish
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

Heimish
570 мільйонів носіїв мови

англійська

heimish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

heimish
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

heimish
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

heimish
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

Heimish
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

heimish
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

heimish
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Heimish
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

heimeligen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

heimish
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

heimish
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Heimish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

heimish
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

heimish
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

भपकेदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

heimish
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

heimish
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

heimish
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

heimish
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

heimish
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

heimish
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

heimish
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

heimish
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

heimish
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання heimish

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEIMISH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «heimish» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання heimish
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «heimish».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEIMISH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «heimish» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «heimish» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про heimish

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEIMISH»

Дізнайтеся про вживання heimish з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом heimish та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Beware Of God
Bloom's mother began to weep. God closed his eyes and massaged His temples, trying to stave off the migraine He knew was coming. He was getting tired of this. Tired of the whole damn business. Heimish Knows All IT was Shabbos morning ...
Shalom Auslander, 2013
2
The Synonym Finder
3. homey, homelike, homish, down-home, homespun, homebred, domestic, Scot. raploch, Yiddish. heimish, Inf. folksy; plain, simple, modest, unaffected, unpretentious, unpretending, unassuming, normal, natural, informal; cozy, warm, snug, ...
Jerome Irving Rodale, 1978
3
You Can Make the Difference
Where else but in a heimish neighborhood would you find a group of women, days before Pesach, organizing meals, assisting with the immediate pre-Pesach preparations, and cooking and preparing all the Yom Tov meals for others?
C R Wagschal, 2007
4
Motherland: A Novel
Someone once said divorce is more traumatic than any life event, including the death of a parent.” “Oh my God, you read Committed?” “Melora's a good person, but she was wrong for me. Always was. She's very cold. She's not—heimish.
Amy Sohn, 2013
5
Becoming Frum: How Newcomers Learn the Language and Culture ...
For example, several BTs spoke about Yiddish as a warm, heimish (homey, relaxed; sometimes used to refer to people toward the Black Hat pole, especially Hasidim) language. But one recent BT said, “Yiddish is a strange language.
Sarah Bunin Benor, 2012
6
Jerusalem, Take One!: Memoirs of a Jewish Filmmaker
Looking at the ivy-covered walls, the stained-glass windows of the chapel, the neat squares of grass in the quad that had been growing undisturbed since the time of Henry VIII, she had only one main comment: "It's heimish," meaning ...
Alan Rosenthal, 2000
7
LANGUAGE MAVEN STRIKES AGAIN
My plea: Don't give up on “maven”! Godfrey Sperling, Jr. Washington, D.C. Dear Bill: Please forgive my chutzpah for criticizing your definition of maven, but you're a heimish mensch, and also a big chochem, so I know you won't mind. A maven ...
William Safire, 2011
8
Guide to Jewish Boston and New England
House. heimish. (homelike),. slightly. tsufleigen. (chaotic). and. extremely. leibedik. (lively). Club is their iife-line. Leisure Club is not for the infirm but for healthy, active people. Programs are offered every other Sunday in the wintertime: movies, ...
Steven Feldman, 1986
9
Prospect Park West: A Novel
and heimish. Raised in Westport, he was the son of an investment banker and homemaker who had split up when he was only six. His father moved to New York after the divorce, and Theo and his mother had moved around a lot afterward— ...
Amy Sohn, 2009
10
Meshuggenary: Celebrating the World of Yiddish
... shekels Chanukah gelt Geld glitch glilsh glitchy glitsh gonnif gonif ganef a metsiye fun a ganef Fonye Ganef gov goyish Shabhos goy haimish heimish kibitz kibitzer kibetsn kibbutz kishke derma stuffed derma kishkes klezmer klezmer music ...
Sol Steinmetz, Payson R. Stevens, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEIMISH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін heimish вживається в контексті наступних новин.
1
HEEB Co-Presents YIDLER ON THE ROOF @ KulturfestNYC
This may appear pretty goyish from a southern perspective, but trust us, when you're north of the 49th parallel, it's as heimish as it gets…the ... «Heeb Magazine, Червень 15»
2
Growing Jewish presence supports Oro Valley businesses
“It's much more than a dinner, it's very heimish [homey].” Mila Vasser, Temple's program coordinator, says attendance tends to vary between ... «Jewish Post, Червень 15»
3
Judaism Grows in Pacific Northwest
Stone remembers the experience as “heimish,” a draw for the Chicago-born mother who was looking for a warm community. Raised in a ... «Lubavitch.com, Квітень 15»
4
CELEBRITY SEDER NIGHT FEVER! Who would you invite to YOURS?
Sweet, jazzy, melodic, daring, heimish. Isaac Bashevis Singer – For his wonderful exuberance, his passion and his mysticism. Joe Papp – A ... «Jewish News, Березень 15»
5
Diverse community taps the power of song
Zamru “is very heimish,” Bottigheimer said. “It's lay-led, people eat together, and they are serious about Judaism and getting a Jewish practice ... «New Jersey Jewish News, Березень 15»
6
Where's the Meat? Deli Man: The Movie
Dimple-cheeked, Ziggy is a Jewish boy in the great Jewish tradition: He honors his ancestors and the crude and heimish cuisine of his people. «Huffington Post, Лютий 15»
7
Life in a single box
Others, while warm and “heimish,” often lack some of the necessary competence and thoroughness to complete the task. Yet Shorashim has ... «Jerusalem Post Israel News, Лютий 15»
8
Views Differ on Neo-Chassidus Trend
Upon arriving, it became quite apparent to me that the great bulk of those attending were Chassidish, Yeshivish, Heimish and Modern Orthodox ... «Jewish Link of Bronx, Westchester and Connecticut, Лютий 15»
9
Views Differ on Growing Neo-Chassidus Trend
Upon arriving, it became quite apparent to me that the great bulk of those attending were Chassidish, Yeshivish, Heimish and Modern Orthodox ... «Jewish Link of New Jersey, Лютий 15»
10
R' Dovid Winiarz: An Appreciation
Every article and blog post, whether in the secular media or heimish blogs, defined R' Dovid's life by his Torah related activities – no mention of ... «The Jewish Press, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heimish [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/heimish>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись