Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hemistich" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEMISTICH У АНГЛІЙСЬКА

hemistich  [ˈhɛmɪˌstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEMISTICH

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HEMISTICH ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hemistich» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гемістіч

Hemistich

Hemistich - це півпрямна вірш, після чого передує цезура, яка складається з єдиної загальної просодичної або віршової одиниці. У класичній поезії, hemistich, як правило, обмежується драмою. У грецькій трагедії, персонажі, що обмінюються обрізаними діалогами, щоб запропонувати швидкість і драма, будуть говорити в напівсмугах. Римський поет Віргілій використовував в Енеїді напівсихи, щоб вказувати на великі примуси у своїх персонажах, де вони були нездатні формувати повні лінії внаслідок емоційного або фізичного болю. У неокласицизмі хместих нахмурився, але німецька поезія використовувала його як основний компонент вірша. У давньоанглійській та давньонормській поезії кожен рядок алітеративного вірша був розділений на "вірш" і "вірш-вірш" хеммішів з сильною цезурою між ними. У Беовульфі існує лише п'ять основних типів геммішів, деякі з них використовуються лише як початкові напівсотки, а деякі - лише як вторинні півкулі. Крім того, середньоанглійська поезія також використовувала hemistich як узгоджену одиницю вірша, з Поетом Перлини та Layamon, використовуючи регуляризований набір принципів, для яких метричні форми були дозволені, в якій hemistich позиції. A hemistich is a half-line of verse, followed and preceded by a caesura, that makes up a single overall prosodic or verse unit. In Classical poetry, the hemistich is generally confined to drama. In Greek tragedy, characters exchanging clipped dialogue to suggest rapidity and drama would speak in hemistichs. The Roman poet Virgil employed hemistichs in the Aeneid to indicate great duress in his characters, where they were incapable of forming complete lines due to emotional or physical pain. In neo-classicism, the hemistich was frowned upon, but Germanic poetry employed the hemistich as a basic component of verse. In Old English and Old Norse poetry, each line of alliterative verse was divided into an "a-verse" and "b-verse" hemistich with a strong caesura between. In Beowulf, there are only five basic types of hemistich, with some used only as initial hemistichs and some only as secondary hemistichs. Furthermore, Middle English poetry also employed the hemistich as a coherent unit of verse, with both the Pearl Poet and Layamon using a regularized set of principles for which metrical forms were allowed in which hemistich position.

Визначення hemistich у англійська словнику

Визначення hemistich у словнику - це половина рядку вірша.

The definition of hemistich in the dictionary is a half line of verse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hemistich» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEMISTICH


broomstick
ˈbruːmˌstɪk
candlestick
ˈkændəlˌstɪk
chapstick
ˈtʃæpˌstɪk
crabstick
ˈkræbˌstɪk
dipstick
ˈdɪpˌstɪk
drumstick
ˈdrʌmˌstɪk
fiddlestick
ˈfɪdəlˌstɪk
flagstick
ˈflæɡˌstɪk
glowstick
ˈɡləʊˌstɪk
hexastich
ˈhɛksəˌstɪk
joystick
ˈdʒɔɪˌstɪk
lipstick
ˈlɪpˌstɪk
matchstick
ˈmætʃˌstɪk
maulstick
ˈmɔːlˌstɪk
needlestick
ˈniːdəlˌstɪk
nightstick
ˈnaɪtˌstɪk
slapstick
ˈslæpˌstɪk
taperstick
ˈteɪpərˌstɪk
tetrastich
ˈtɛtrəˌstɪk
yardstick
ˈjɑːdˌstɪk

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEMISTICH

hemipode
hemipter
hemipteral
hemipteran
hemipteron
hemipterous
hemisphere
hemispheric
hemispherical
hemispheroid
hemispheroidal
hemistichal
hemiterpene
hemitropal
hemitrope
hemitropic
hemitropism
hemitropous
hemitropy
hemizygous

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEMISTICH

decastich
distich
fetich
heptastich
monostich
octastich
pentastich
stich
telestich
tich
tristich

Синоніми та антоніми hemistich в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hemistich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEMISTICH

Дізнайтесь, як перекласти hemistich на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова hemistich з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hemistich» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

hemistich
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

hemistiquio
570 мільйонів носіїв мови

англійська

hemistich
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

hemistich
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

شطر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

полустишии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

hemistíquio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

কবিতার শ্লোকার্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

hémistiche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Hemistich
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

hemistich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

hemistich
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

hemistich
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Hemistich
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

bán cú
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

hemistich
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

हेमिस्टिच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

yarım mısra
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

emistichio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

hemistych
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

полустишии
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

emistih
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

hemistich
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

halfvers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

hemistich
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

hemistich
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hemistich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEMISTICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hemistich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hemistich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hemistich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEMISTICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hemistich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hemistich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про hemistich

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEMISTICH»

Дізнайтеся про вживання hemistich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hemistich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Catalogue of Persian manuscripts in the library of the India ...
57, first line : Aj^s for in the second hemistich ; 1. 2, o - a j) jjjLS^in the second hemistich. p. 59, 1. 1 2 : jb j for > p. 60, La: ^11 ^ p. 61, 1. 6 : ^1 Vs3- ijj>- usls? eb (more in harmony with the metre) ; 1. 7 ab infra, the second hemistich runs here ...
India Office Library, Hermann Ethé, 1903
2
Judith: an old English epic fragment
A general rule is that if a noun and a verb are found in the same hemistich, it is the noun that alliterates. In Judith the mle is transgressed in the following instances: ll. 9', 29b, 44", 72b, 183b, 204", 207b, 209b(?), 211*', 253", 292b(?).
Albert Stanburrough Cook, 1888
3
Warfare and Poetry in the Middle East
It is summed up in the first hemistich: he blames a fate which is not susceptible to blame. The point is repeated in the second hemistich, where he seeks security from 'the vicis- situdes of fate' (∆ur∑fi l-nawÆ≥ib). This hemistich uses antithesis  ...
Hugh Kennedy, 2013
4
Who Wrought the Bible?: Unveiling the Bible's Aesthetic Secrets
The fourth hemistich, "for to you pertains the judgment" (ky Ikm hmspt), plays an important role, for it disrupts that paratactic continuum and provides a conclusion for the parallel hemistichs that precede it. Because it differs from the previous ...
Yair Mazor, 2009
5
The Poetry of Ibn Khafājah: A Literary Analysis
The syntactic structure of the first hemistich of the second line and the second hemistich of lines 1 and 2, with the exception of the first word, is identical, as is that of the second hemistich of lines 3, 4, and 5. Moreover, the first word of the second ...
Magda M. Al-Nowaihi, 1993
6
Peaks of Yemen I Summon: Poetry as Cultural Practice in a ...
I [Poet] refrain — » filler — » 1st hemistich (beginning) II [Poet] 1st hem. (end) -» filler -»• 2d hem. (beg.) III [Poet] 2d hem. (end) -» [Rank 1] filler-* 2d hem. (beg.) IV [Rank 2] N hem. (end) -»• refrain (beg.) V [Rank 1] refrain (end) -* 2d hem. (beg .) ...
Steven Charles Caton, 1990
7
Trends and Movements in Modern Arabic Poetry
In this two hemistich form of blank verse, the auditory sense cannot endure it either. These basic characteristics of the two hemistich form, equilibrium and symmetry, proved a barrier to the adaptation of blank verse as Shukri and other poets ...
Salma Khadra Jayyusi, 1977
8
An Introduction to Tantric Philosophy: The Paramarthasara of ...
One should note particularly that all the commentaries on SpK I 1 quote it: Ksemaraja's SpS I 1 (pp. 14—15; second hemistich) and SpN I 1 (pada c, p. 7), Ramakantha's SpV I 1 (p. 9; full verse), and Utpalavaisnava's SpP 1 (p. 12; full verse).
Lyne Bansat-Boudon, Kamalesha Datta Tripathi, 2014
9
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
An iambic hemistich may consist of three, four, or sive feet; so may the 'trochaic, the anapaestic, or the dactylic hemistich: therefore, from hence we have twelve- varieties, or all the possible combinations of the hemistich.
Abraham Rees, 1819
10
Classical Traditions and Modern Meanings
In this case, the second hemistich may simply be a complementary addition that illuminates, emphasizes, qualifies, informs or emotionally enhances the first, enriching the whole message of the verse. It may stand, sometimes, in antithesis or in ...
Stefan Sperl, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEMISTICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hemistich вживається в контексті наступних новин.
1
Jaitley Talk on BJP's 'K' take
Jaitley talk in none too distant a past fits this Iqbalian hemistich taken from Jawab-e-Shikwah. Replying to Ghulam Nabi Azad in Rajya Sabha in ... «GreaterKashmir.com, Червень 15»
2
A never-ending journey: Author Syed Safwanullah writes a memoir …
Safwanullah's memoirs in Paracha's view share an emotive conformity with the first hemistich of a Mirza Ghalib's couplet, 'Boo-e-gul, ... «The Express Tribune, Серпень 14»
3
"I learnt much from Lorca, especially the use of metaphors"
You read your tarhi ghazal [ghazal based on a given hemistich] and were awarded the first prize. Faiz: I have only received two awards for my ... «The Friday Times, Вересень 12»
4
"He dismissed everything I had learned as rubbish" An interview …
Faiz:Yes, I remember him because he started the tradition of mushaira (poetry recital) in the college, based on a given hemistich, and it was ... «The Friday Times, Вересень 12»
5
Lessons from Quran
... surely, it is the revealed word of God Himself for, its verses can be scanned like the syllables of a poetical hemistich, so much so that even if a ... «Khaleej Times, Липень 12»
6
Europe in Spite of Itself
The brilliance of Rambo's hip-hop style, interwoven into the deseterac hemistich structure of the epic singer's (guslar's) art in improvisatory ... «OUPblog, Червень 12»
7
10 Literary Terms You Might Not Know
Hemistich A half-line of verse, either standing as an unfinished line for dramatic or other emphasis, or forming half of a complete line divided by ... «OUPblog, Березень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hemistich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/hemistich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись