Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "heroic verse" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEROIC VERSE У АНГЛІЙСЬКА

heroic verse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEROIC VERSE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HEROIC VERSE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «heroic verse» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Героїчний вірш

Heroic verse

Героїчний вірш складається з римованої ямбової лінії або героїчного куплета. Цей термін використовується лише англійською мовою. У давньоруській літературі героїчний вірш був синонімом дактилічного гекзаметра. Саме в цьому випадку були написані типові героїчні вірші, Іліада, Одіссея та Енеїда. Проте англійською мовою було недостатньо, щоб визначити єдину ямбову лінію з п'яти ударів як героїчний вірш, тому що необхідно було відрізнити бланковий вірш від дистиша, який сформувався героїчним куплетом. Це уникнуло повідомлення Драйдена, коли він написав "Англійський вірш, який ми називаємо героїкою, складається не більше з десяти складів". Те, що Драйден повинен був сказати, - "складається з двох рифмованих рядків, кожне з десяти складів". На французькій мові александрію завжди вважали героїчною мірою цієї мови. Дактилічний рух героїчної лінії в давньогрецькому, відомий ρυθμός ἥρώος, або "героїчний ритм" Гомера, виражений в сучасній Європі ямбічним рухом. Наслідком цього є те, що більша частина спеки та енергії античного вірша, яка в енергійні моменти була як заряд батальйону, втрачається. Heroic verse consists of the rhymed iambic line or heroic couplet. The term is used in English exclusively. In ancient literature, heroic verse was synonymous with the dactylic hexameter. It was in this measure that those typically heroic poems, the Iliad and Odyssey and the Aeneid were written. In English, however, it was not enough to designate a single iambic line of five beats as heroic verse, because it was necessary to distinguish blank verse from the distich, which was formed by the heroic couplet. This had escaped the notice of Dryden, when he wrote "The English Verse, which we call Heroic, consists of no more than ten syllables." What Dryden should have said is "consists of two rhymed lines, each of ten syllables." In French the alexandrine has always been regarded as the heroic measure of that language. The dactylic movement of the heroic line in ancient Greek, the famous ρυθμός ἥρώος, or "heroic rhythm", of Homer, is expressed in modern Europe by the iambic movement. The consequence is that much of the rush and energy of the antique verse, which at vigorous moments was like the charge of a battalion, is lost.

Визначення heroic verse у англійська словнику

Визначення героїчного вірша в словнику є типом віршів, придатним для епічних або героїчних предметів, таких як класичний гексаметр, французька Александріна або англійський ямбічний пентаметр.

The definition of heroic verse in the dictionary is a type of verse suitable for epic or heroic subjects, such as the classical hexameter, the French Alexandrine, or the English iambic pentameter.

Натисніть, щоб побачити визначення of «heroic verse» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEROIC VERSE

heroic
heroic age
heroic couplet
heroic stanza
heroic tenor
heroical
heroically
heroicalness
heroicly
heroicness
heroicomic
heroicomical
heroics
heroin
heroin addict
heroin addiction
heroin chic
heroin overdose
heroin user
heroine

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEROIC VERSE

adverse
averse
chapter and verse
controverse
converse
diverse
free verse
immerse
in reverse
inverse
masters of the universe
metaverse
multiverse
obverse
perverse
reverse
transverse
traverse
Twitterverse
universe
verse

Синоніми та антоніми heroic verse в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «heroic verse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEROIC VERSE

Дізнайтесь, як перекласти heroic verse на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова heroic verse з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «heroic verse» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

英雄诗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

endecasílabos
570 мільйонів носіїв мови

англійська

heroic verse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

वीर कविता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الآية البطولية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

героическая стих
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

verso heróico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

বীরত্বক শ্লোক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

poème héroïque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Ayat berani
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

heroischen Vers
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

英雄的な詩
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

영웅 구절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Heroik ayat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

câu anh hùng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

வீர வசனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

मर्दपणाचे श्लोक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Kahramanca ayet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

endecasillabi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

heroiczny werset
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

героїчна стих
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

verset eroic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ηρωική στίχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

heldhaftige vers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

episk dikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

heroiske vers
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання heroic verse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEROIC VERSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «heroic verse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання heroic verse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «heroic verse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEROIC VERSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «heroic verse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «heroic verse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про heroic verse

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEROIC VERSE»

Дізнайтеся про вживання heroic verse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом heroic verse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Bearslayer A free translation from the unrhymed Latvian into ...
Bearslayer A free translation from the unrhymed Latvian into English heroic verse Andrejs Pumpurs Imprint This book is part of TREDITION CLASSICS Author: Andrejs Bearslayer A free translation from the unrhymed Latvian into English heroic ...
Andrejs Pumpurs, 2012
2
The Sixth Book of the Æneid, Tr Into Engl Heroic Verse by J ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Publius Vergilius Maro, 2010
3
Ub-Bub-A-Boo: or, the Irish-Howl. In heroic verse. By Dean Swift
Jonathan Swift. CANT'O Ill; A P O E M. si? ss' .- I; He urges headlong, 'asshd Isssimul't obey: - -' . ' ' Immense in-Rowir,-uriflvafdimhi$ SWayQ 5 ' Whocan-his Rage controul; sh'e'frules'us all 3: -- 7- . Tyrannick King; rg'rcat,Monalreh of this' Bail ...
Jonathan Swift, 1735
4
Studien Zum Komischen Epos
Lo Schern0 degli Dei he wanted to 'dir altamente le cose basse'.4 Peter Motteux said that the mock-heroic poem should use 'great and lofty terms' to convey its lowly subject-matter, and Addison advocated 'Heroic Verse' for the presentation of ...
Ulrich Broich, 1990
5
The Gentleman's Magazine
... together into the back ground by the strong accent laid on the third. Iphigenia, or I'phigenia, can, either of them, be admitted into our poetry. Not so fortunate is the Theban ; either Epaminondas must be entirely expelled from our heroic verse  ...
‎1823
6
Proceedings of an Ecclesiastical Council in the Case of the ...
He replied, " Sir, I hav'nt written two lines of heroic verse these two years." Q. — Was the prologue written in heroic verse ? A. — Yes sir. In modern days it would pass for heroic verse — it had ten syllables in each line. Q.— Did Mr Pierpont ...
Samuel Kirkland Lothrop, 1841
7
The Spenser Encyclopedia
... Fowler 1982, Hagin 1964), or even that the concept of genre itself has outlived its usefulness (Hernadi 1972). Frequent obituaries, however, have not prevented subsequent poets from writing heroic verse in which a narrator speaks in the ...
A. C. Hamilton, 1990
8
The works of the English poets, from Chaucer to Cowper: ...
... to have written beneath the dignity of heroic verse, in his Episodes of Sophronia, Eiminia, and Armida ; bis story is not so pleasing as Ariosto's ; he is too fl-it nil-lit sometimes, and sometimes too dry ; many times unequal, and almost always ...
Alexander Chalmers, 1810
9
Sir John Stanley of Knowsley and His Successors. In Heroic ...
Containing many classic works from important dramatists and poets, this collection has something for every lover of the stage and verse. ++++The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this ...
Thomas Dowson, 2011
10
Reliques of ancient english poetry, consisting of old heroic ...
But although this kind of measure hath with us been thus degraded, it still retains among the French its ancient dignity; their grand heroic verse of twelve syllables' is the same genuine offspring of tho old alliterative metre of the ancient Gothic ...
Thomas Percy, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEROIC VERSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін heroic verse вживається в контексті наступних новин.
1
Da Vinci at work
... a scroll who looks like he's declaiming heroic verse: given this level of distraction both artist and sitter seem to be bearing up remarkably well. «Newsweek - Europe, Травень 15»
2
Charlotte Brooke: 'a glow of cultivated genius'
The anthology, divided into several genres ranging from heroic verse to popular folk songs, published with the help of various sponsors, many ... «Irish Times, Березень 15»
3
New show sees Luke go for long form story
... years, in 2011 I wrote a long poem in ottava rima (a style of rhyming stanzas often used for mock heroic verse) which was about 25 minutes. «Norfolk Eastern Daily Press, Січень 15»
4
REVIEW: 'The Last Kind Words Saloon,' by Larry McMurtry
Many have told the story of the gunfight at the O.K. Corral, in heroic verse or in violent, romantic images on film. It was a defining moment in the ... «Minneapolis Star Tribune, Травень 14»
5
Gerald Carpenter: SBCC Theatre Group Makes 'Noises Off'
Poor Dryden, who didn't deserve it, comes in for quite a dunking in The Rehearsal, which pretty much killed off the heroic verse tragedy genre. «Noozhawk, Березень 14»
6
Book Review: 'Collaborative Plays' by William Shakespeare and …
Neither the thumping clown scenes nor the stilted, stagy heroic verse of "Locrine" (1595)—whose story is drawn from the quasi-mythic early ... «Wall Street Journal, Січень 14»
7
Does higher education make you think?
... within' every module, however irrelevant to the subject of the module - Norse heroic verse with application to entrepreneurship type of thing. «The Guardian, Грудень 13»
8
Why Ballpark Workers Might Strike Out
War has its epics in heroic verse. Tragedy its somber story in measured lines. Baseball has 'Casey at the Bat.'” San Francisco Giants' cap ... «Consortium News, Червень 13»
9
Take Me Out to the Ball Game — But Pay Me a Living Wage
War has its epics in heroic verse. Tragedy its somber story in measured lines. Baseball has 'Casey at the Bat.'” The melancholy account of the ... «BillMoyers.com, Червень 13»
10
D'Alessandro: 'Casey At The Bat' given a new twist by NJ baseball …
War has its epics in heroic verse. Tragedy its sombre story in measured lines. Baseball has 'Casey at the Bat.' " "It is an iconic piece, which ... «The Star-Ledger - NJ.com, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Heroic verse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/heroic-verse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись