Завантажити застосунок
educalingo
hold

Значення "hold" у англійська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HOLD

Old English healdan; related to Old Norse halla, Gothic haldan, German halten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HOLD У АНГЛІЙСЬКА

həʊld


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOLD

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HOLD ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Тримайся

Тримач може означати: ▪ Тримайте, місце для того, щоб літальний апарат бився навколо свого місця призначення ▪ Тримання багажу, вантажне місце на літаку ▪ Тримайте, що зараз є загальноприйнятою практикою банкірів та роздрібних продавців ▪ Утримуйте статистику, яка може бути присуджена рельєфний глечик ▪ Картки, що зберігаються в руці покеру, а не ті, що відкидаються та замінюються ▪ Рукоятка ▪ Тримання рукоятки, особлива ручка, що застосовується до супротивника у боротьбі або бойових мистецтвах ▪ Юридичне утримання, правове рішення чи офіційна декларація ▪ Маріанне утримання , Німецька актриса ▪ Тримайте те саме, що і Фермата ▪ Тримаєте Перна, міста або громади в серіалі науково-фантастичних фільмів Dragonriders of Pern ▪ Секретне проведення, парламентська процедура ▪ Тримайте, внутрішній вантажний простір ▪ "Hold", пісня Axium від Сліпого боку ▪ Сильна сторона, замок або інше укріплене місце ▪ Тримайте, стан, в якому дзвінок не припиняється, але жодна мова не відбувається ▪ Тримайте, давнє англо-датське та норвезьке назву ...

Визначення hold у англійська словнику

Перше визначення слова утримування в словнику полягає в тому, щоб мати або зберігати вміст у руках, руках тощо; застібка Інше визначення тримання полягає в тому, щоб підтримувати або носити. Тримання також підтримує або підтримується в певному стані чи стані.

ВІДМІНЮВАННЯ АНГЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА HOLD

PRESENT

Present
I hold
you hold
he/she/it holds
we hold
you hold
they hold
Present continuous
I am holding
you are holding
he/she/it is holding
we are holding
you are holding
they are holding
Present perfect
I have held
you have held
he/she/it has held
we have held
you have held
they have held
Present perfect continuous
I have been holding
you have been holding
he/she/it has been holding
we have been holding
you have been holding
they have been holding

PAST

Past
I held
you held
he/she/it held
we held
you held
they held
Past continuous
I was holding
you were holding
he/she/it was holding
we were holding
you were holding
they were holding
Past perfect
I had held
you had held
he/she/it had held
we had held
you had held
they had held
Past perfect continuous
I had been holding
you had been holding
he/she/it had been holding
we had been holding
you had been holding
they had been holding

FUTURE

Future
I will hold
you will hold
he/she/it will hold
we will hold
you will hold
they will hold
Future continuous
I will be holding
you will be holding
he/she/it will be holding
we will be holding
you will be holding
they will be holding
Future perfect
I will have held
you will have held
he/she/it will have held
we will have held
you will have held
they will have held
Future perfect continuous
I will have been holding
you will have been holding
he/she/it will have been holding
we will have been holding
you will have been holding
they will have been holding

CONDITIONAL

Conditional
I would hold
you would hold
he/she/it would hold
we would hold
you would hold
they would hold
Conditional continuous
I would be holding
you would be holding
he/she/it would be holding
we would be holding
you would be holding
they would be holding
Conditional perfect
I would have hold
you would have hold
he/she/it would have hold
we would have hold
you would have hold
they would have hold
Conditional perfect continuous
I would have been holding
you would have been holding
he/she/it would have been holding
we would have been holding
you would have been holding
they would have been holding

IMPERATIVE

Imperative
you hold
we let´s hold
you hold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hold
Past participle
held
Present Participle
holding

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOLD

behold · bold · cold · controlled · fold · freehold · gold · household · manifold · mold · mould · old · rolled · six-year-old · sold · solde · threshold · told · unfold · untold

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOLD

hold a brief for · hold a pistol to a person´s head · hold all the aces · hold back · hold court · hold down · hold for · hold forth · hold in · hold it! · hold off · hold on · hold on like grim death · hold one´s breath · hold one´s hand · hold one´s head high · hold one´s horses · hold one´s own · hold one´s peace

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOLD

age-old · Arnold · as good as gold · blindfold · cloth of gold · cuckold · Harold · ice-cold · in the cold · leasehold · marigold · on hold · scaffold · sevenfold · stronghold · twofold · unsold · white gold · withhold · wold

Синоніми та антоніми hold в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOLD» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «hold» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «hold» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HOLD

Дізнайтесь, як перекласти hold на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова hold з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hold» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

持有
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

sujetar
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

hold
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

पकड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

يـُمْسِكُ ب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

держать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

segurar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

রাখা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

tenir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Memegang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

halten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

手に持つ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

...을 잡고 있다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Terus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

cầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

நடத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

धरून ठेवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

ambar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

tenere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

trzymać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

тримати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

a ține
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

κρατώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

hou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

hålla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

holde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hold

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOLD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hold
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hold».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про hold

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HOLD»

Відомі цитати та речення зі словом hold.
1
Mitch Albom
For better or for worse, I've watched people die in front of me. I see how they are in the end. And they're not cynical. In the end, they wanna hold somebody's hand. And that's real to me.
2
Michael Arrington
Journalists hold themselves apart, and above, the common person. They have rules designed to ensure their objectivity and impartiality.
3
Leigh-Allyn Baker
I've learned that the perfect picture that I hold in my mind of what my life looks like is constantly changing, growing, evolving. I remind myself that I am exactly where I need to be in my life; otherwise, I would surely be somewhere else.
4
Robert Barclay
So the question is, First, Whether the civil magistrate hath power to force men in things religious to do contrary to their conscience, and if they will not to punish them in their goods, liberties, or lives? this we hold in the negative.
5
John Barry
Frank Sinatra did 'Born Free', Tony Bennett did 'Walkabout,' but you have no control over who does what, really. So you just hold yourself responsible for the stuff you do, and then get filthy rich on all this stuff that other people have done.
6
John Barton
My obsession with time informs my poetry so completely it is hard for me to summarize it. We want time to pass, for new things to happen to us, we want to hold on to certain moments, we don't want our lives to end.
7
Martha Beck
My point is that perceptual bias can affect nut jobs and scientists alike. If we hold too rigidly to what we think we know, we ignore or avoid evidence of anything that might change our mind.
8
Chester Bennington
I don't like to hold back, because that's how you hurt yourself.
9
Candice Bergen
I couldn't hold it together today. George Clooney asked me if I was OK, and I practically collapsed. I couldn't stop crying, I had to go off sobbing like an idiot.
10
Josh Billings
Life consists not in holding good cards but in playing those you hold well.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOLD»

Дізнайтеся про вживання hold з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hold та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Winning Low-Limit Hold'Em
Since its first publication in 1994, Winning Low-Limit Hold'em, by Lee Jones, has become the major reference on playing Texas Hold'em at the lower limits.
Lee Jones, 2000
2
Small Stakes Hold 'em: Winning Big with Expert Play
This text presents cutting-edge ideas in straightforward language. It is the most thorough and accurate discussion of small stakes hold 'em available. Your opponents will read this book; make sure you do, too!
Ed Miller, David Sklansky, Mason Malmuth, 2004
3
Harrington on Hold 'em: Expert Strategy for No-Limit ...
Provides poker strategies for every phase of tournament play, covering the early phase where the stakes are small to later tactics such as bluffing, flops, scare cards, playing shorthanded, loose games, and endgame play.
Dan Harrington, Bill Robertie, 2005
4
No Limit Hold 'em: Theory and Practice
No limit hold 'em is exploding in popularity. Before 2000, it could be difficult to find a game. In 2006, it is played everywhere - in casino cardrooms, in backrooms and homes, and on the Internet.
David Sklansky, Ed Miller, 2006
5
Earth House Hold: Technical Notes & Queries to Fellow Dharma ...
A collection of prose advocating a return to man's tribal state through introspective understanding and imitation of the Zen Buddhist ideology and American Indian culture
Gary Snyder, 1969
6
Hold
Convicted by the Coalition of a minor crime, Riana is sentenced to life on a prison planet — no order, no safety, just a primitive hold filled with criminals vying for dominance.
Zannie Adams, 2007
7
Hold Paramount: The Engineer's Responsibility to Society
This essential text provides students with practical insight into the engineering code of ethics and how a practicing engineer is obligated to act in a responsible manner.
P. Vesilind, Alastair Gunn, 2010
8
Hold 'em Poker for Advanced Players
" Anyone who studies this text, is well disciplined, and gets the proper experience should become a significant winner.
David Sklansky, Mason Malmuth, 1999
9
Hold'em Poker
This text is must reading for anyone planning to play in Nevada, California, or any place else where hold 'em is offered, including a home game. This was the first definitive work on hold 'em poker and was originally published in 1976.
David Sklansky, 1996
10
Harrington on Online Cash Games: 6-Max No-Limit Hold 'em
This books will teach you what you need to know to be a winner playing on the Internet.
Dan Harrington, Bill Robertie, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOLD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hold вживається в контексті наступних новин.
1
Here's What Happens When 2 Men Hold Hands in Downtown … - Time
Hidden camera footage captured by a Moscow-based prank YouTube channel shows two men being harassed for holding hands while walking ... «TIME, Липень 15»
2
North, South Korea Hold Talks On Kaesong Wage Dispute - VOA
North and South Korea officials will hold talks Thursday aimed at resolving a protracted wage dispute at a jointly run factory complex. A South ... «Voice of America, Липень 15»
3
Dallin Watene-Zelezniak's NRL season on hold after lung collapses …
Hospitalised Penrith fullback Dallin Watene-Zelezniak will find out on Thursday afternoon whether he has to have surgery on a collapsed lung ... «The Guardian, Липень 15»
4
NATO to hold biggest military drills in decade, Russia welcome to …
NATO will be conducting its biggest military exercises in over 10 years starting in October, with a specific focus on battling Islamic State, allied ... «RT, Липень 15»
5
Peripheral Bonds Hold Gains as Greek Lawmakers Vote for Deal …
Italian and Spanish government bonds held a seven-day advance after Greek lawmakers voted to back a package of austerity measures ... «Bloomberg, Липень 15»
6
'Tough Enough' Q&A: Gabriela Castrovinci's WWE dream put on hold
And I didn't appreciate that so I thought, “I'm just going to hold back and observe her,” and sure enough, things start happening and we ended ... «Yahoo Sports, Липень 15»
7
City looking for Eastglen pool options as leasing plan on hold
EDMONTON - A plan to lease much of the pool time at Eastglen Leisure Centre to a private company is on hold, but users remain concerned by ... «Edmonton Journal, Липень 15»
8
Sisters hold party to pay for mother's Dignitas suicide - Telegraph
Sisters hold party to pay for mother's Dignitas suicide. Two sisters are holding a party to raise £8,000 to pay for their mother to end her life in a ... «Telegraph.co.uk, Липень 15»
9
Solar Impulse 2's around-the-world flight on hold for at least nine …
Solar Impulse 2 pilot Bertrand Piccard (left) and pilot Andre Borschberg celebrate after landing at Kalaeloa airport, Hawaii, on 3 July. «The Guardian, Липень 15»
10
Don't Expect Hold Times to Keep Coming Down - Private Equity …
With fierce competition driving up valuations, “PE firms are potentially looking at longer hold periods in order to grow into the premiums paid,” ... «Wall Street Journal, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hold [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/hold>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK