Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "in personam" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IN PERSONAM

Latin.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА IN PERSONAM У АНГЛІЙСЬКА

in personam  [ɪn pɜːˈsəʊnæm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IN PERSONAM

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО IN PERSONAM ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «in personam» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

В особи

In personam

У personam є латинська фраза, яка означає "спрямована до конкретної людини". У суді, в якому справа стосовно конкретної особи, ця особа повинна бути подана з викликом та скаргою, щоб надати судову юрисдикцію для розгляду справи, а рішення застосовується до цієї особи і називається "судовим рішенням особи". У Personam відрізняється від in rem, який відноситься до власності або "всього світу", а не до конкретної людини. Ця технічна відмінність важлива для визначення того, де подати позов та як служити відповідачем. В особі означає, що суд може бути застосований проти особи, незалежно від того, де він / вона є. З іншого боку, якщо судова справа полягає у визначенні права власності на майно, дія повинна бути подана там, де така власність існує, і лише там може бути виконана. In personam is a Latin phrase meaning "directed toward a particular person". In a lawsuit in which the case is against a specific individual, that person must be served with a summons and complaint to give the court jurisdiction to try the case, and the judgment applies to that person and is called an "in personam judgment". In personam is distinguished from in rem, which applies to property or "all the world" instead of a specific person. This technical distinction is important to determine where to file a lawsuit and how to serve a defendant. In personam means that a judgment can be enforceable against the person wherever he/she is. On the other hand, if the lawsuit is to determine title to property then the action must be filed where the property exists and is only enforceable there.

Натисніть, щоб побачити визначення of «in personam» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IN PERSONAM


Anam
æˈnæm
Annam
æˈnæm
Hungnam
ˌhʊŋˈnæm
Menam
miːˈnæm
Nam
næm
Surinam
ˌsʊərɪˈnæm
Suriname
ˌsʊərɪˈnæm
Vietnam
ˌvjɛtˈnæm

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN PERSONAM

in parenthesis
in part
in particular
in passing
in perpetuity
in perpetuum
in person
in petto
in phase
in place of
in plenty
in pocket
in point of
in posse
in principle
in print
in private
in progress
in propria persona
in pup

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN PERSONAM

dunam
grannam
National Liberation Front of South Vietnam
North Vietnam
Putnam
Puttnam
Republic of Vietnam
Socialist Republic of Vietnam
South Vietnam
Visakhapatnam
Vishakhapatnam

Синоніми та антоніми in personam в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «in personam» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IN PERSONAM

Дізнайтесь, як перекласти in personam на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова in personam з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «in personam» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

对人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

in personam
570 мільйонів носіїв мови

англійська

in personam
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

व्यक्तिलक्षी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

في الصفة الشخصية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

в PERSONAM
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

in personam
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

ব্যাক্তিগতভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

in personam
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Secara peribadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

in personam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

対人での
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

personam 에서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ing wong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

trong trách nhiệm cá nhân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

நபர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

वैयतिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

şahsen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

in personam
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

w personam
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

в PERSONAM
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

în personam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ενοχικών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

in personam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

i personlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

i personam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання in personam

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN PERSONAM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «in personam» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання in personam
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «in personam».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN PERSONAM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «in personam» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «in personam» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про in personam

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IN PERSONAM»

Дізнайтеся про вживання in personam з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом in personam та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
California Civil Litigation
TYPES OF PERSONAL JURISDICTION in personam jurisdiction Jurisdiction over the person. full faith and credit Given to a state court judgment by another state court. in rem jurisdiction Power over the “res” or thing. There are three types of ...
Susan Burnett Luten, 2008
2
A Dictionary of Modern Legal Usage
E.g., "A limitation in personam 451 on in-patient hospital service to twenty-one days does not violate federal regulations." See PHRASAL ADJECTIVES (A). in pectore. See LOAN TRANSLATIONS. in personam. A. And personal. In personam is ...
Bryan A. Garner, 2001
3
Introduction to Law
The first method of authority is in personam jurisdiction: the authority of the court over the person.3 This type of authority gives the court the power to compel the person to appear in court and answer questions or claims of a party to the lawsuit .
Beth Walston-Dunham, 2011
4
Australian Principles of Property Law
The remainder of the court found that the in personam obligations of the registered proprietor as trustee flowed from the imposition of a constructive trust, imposed in fairness in the circumstances. The rationale given was that there was no ...
Samantha Hepburn, 2006
5
A Law Dictionary Containing Definitions of the Terms and ...
IN PERSONAM, IN REM. In the Roman law, from which they are taken, the expressions "in rem" and "in personam" were always opposed to one another, an act or proceeding in personam being one done or directed against or with reference ...
Henry Campbell Black, 1910
6
A Dictionary of American and English Law: With Definitions ...
With reference to the nature of the obligation which they impose, rights are either in rem [real rights, general rights, rights against the whole world, jurainrem,] or in personam (personal rights, relative rights, rights against determinate persons, ...
Stewart Rapalje, Robert L. Lawrence, 1888
7
Legal System and Lawyers' Reasonings
It follows a fortiori that A himself may deal with his rights in rem in numerous ways which leave him with only an actio in personam. It is also fallacious, on Hohfeld's analysis, to suggest, as even such distinguished equity lawyers as Langdell,50 ...
Julius Stone, 1964
8
Jurisdiction and Forum Selection in International Maritime ...
[T]he person who would be liable on the claim in an action in personam ('the relevant person') was, when the cause of action arose, the owner or charterer of, or in possession or in control of, the ship, in which case, an action in rem may be  ...
Robert Force, Martin Davies, 2005
9
Admiralty and Maritime Law
Burns Bros. involved a plaintiff who lost a previous decision in personam against the owner of a carfloat (although the plaintiff won against the co-defendant carfloat operator) following a collision between the carfloat and the plaintiff's barge, ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006
10
Admiralty Jurisdiction: Law and Practice in Australia, New ...
The writ by which an admiralty action in personam is begun must be in Form 2 and the words "admiralty action in personam" must be inserted above the space for the number of the writ.393 A writ is deemed to be issued upon the Registrar ...
Damien J. Cremean, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IN PERSONAM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін in personam вживається в контексті наступних новин.
1
US judge declines to lift shielding orders in OW vessel arrest claims
“Because the in personam claims against the vessel interests and the in rem claims against the vessels arise out of the same debt, they are ... «TradeWinds, Липень 15»
2
Environment Ministry indicts three Israel Oil Refineries factories
This indictment includes in personam charges against specific individuals, as well as violations involving air pollution, emissions abnormalities ... «Jerusalem Post Israel News, Липень 15»
3
BC Court of Appeal Finds Google Subject To BC Jurisdiction
Although previous case law suggested that Canadian courts would not assert jurisdiction in personam merely because a passive website was ... «Mondaq News Alerts, Липень 15»
4
Bringing Third-Party Claim to Forfeited Property
Rejecting the In Personam Theory of Criminal Forfeiture. Watts and D&B argued as well that the funds were not subject to criminal forfeiture ... «New York Law Journal, Липень 15»
5
New York tests Daimler's limits with its consent-to-jurisdiction rule for …
... registration was either dispositive of or "very strong evidence that the corporation is subject to in personam jurisdiction,"[16]the Chatwal court ... «Lexology, Липень 15»
6
United States: New York Tests Daimler's Limits With Its Consent-To …
... evidence that the corporation is subject to in personam jurisdiction,"16 the Chatwal court found that consent by registration was "the strongest ... «Mondaq News Alerts, Червень 15»
7
BC ruling on jurisdiction over Google 'disastrous'
“Once it is accepted that a court has in personam jurisdiction over a person, the fact that its order may affect activities in other jurisdictions is not ... «Law Times, Червень 15»
8
B.C. Court of Appeal decision prohibits Google from delivering …
In addition, it was found that court had in personam jurisdiction over Google. The court concluded that Google does business in B.C. based on: ... «Lexology, Червень 15»
9
Worldwide Google Injunction Upheld In BC
If this first requirement is met, it is then necessary to consider whether the court has in personam jurisdiction (or jurisdiction over a specific ... «Mondaq News Alerts, Червень 15»
10
Justices Deny Mich. Appeal Of Delphi Workers' Comp Ruling
... the high court to toss the appeal last month, saying the bankruptcy court asserted in rem jurisdiction, not ancillary to in personam jurisdiction, ... «Law360, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. In personam [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/in-personam>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись