Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "in vino veritas" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА IN VINO VERITAS У АНГЛІЙСЬКА

in vino veritas  [ɪn ˈviːnəʊ ˈvɛrɪˌtæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО IN VINO VERITAS ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «in vino veritas» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
in vino veritas

В vino veritas

In vino veritas

У vino veritas є латинською фразою, яка перекладає "у вину істину". Вираз разом із своїм аналогом по-грецьки "Ἐνοοννι σελήθεια" виявляється в Ерасмусе "Адажія", І. Вій.17. Пліній Стародавня Натуралістична історія містить Геродот стверджує, і цілком імовірно, що якщо перси приймуть рішення під час випивки, вони зробили правило переглянути його при тверезі. Небагато авторів між Геродотом і Леві-Штраусом, на думку Геродота, б наважився додати, що якщо перси приймуть рішення при тверезі, то вони зробили правило переглянути його, коли вони були п'яні. Римський історик Тацит розповів, як німецькі народи завжди пили, поки утримуючи ради, оскільки вони вважали, що ніхто не може ефективно лягти, коли випив ... Часто ця фраза продовжується як "In vino veritas, in aqua sanitas", тобто "У вині є правда, у воді є здоров'я". Подібні фрази існують через культура ес і мови. In vino veritas is a Latin phrase that translates “in wine truth". The expression, together with its counterpart in Greek, “Ἐν οἴνῳ ἀλήθεια”, is found in Erasmus' Adagia, I.vii.17. Pliny the Elder's Naturalis historia contains an early allusion to the phrase. The Greek expression is traced back to a poem by Alcaeus. Herodotus asserts, and it is likely enough, that if the Persians took a decision while drunk, they made a rule to reconsider it when sober. Few authors between Herodotus and Lévi-Strauss would have dared to add, as Herodotus does, that if the Persians took a decision while sober, they made a rule to reconsider it when they were drunk. The Roman historian Tacitus described how the Germanic peoples always drank while holding councils, as they believed nobody could lie effectively when drunk. The phrase is often continued as, "In vino veritas, in aqua sanitas", i.e., "In wine there is truth, in water there is health." Similar phrases exist across cultures and languages.

Визначення in vino veritas у англійська словнику

Визначення в vino veritas у словнику у вині є правда; люди говорять правду, коли вони п'яні.

The definition of in vino veritas in the dictionary is in wine there is truth; people speak the truth when they are drunk.

Натисніть, щоб побачити визначення of «in vino veritas» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IN VINO VERITAS


caritas
ˈkærɪˌtæs
centas
ˈtsæntæs
demitasse
ˈdɛmɪˌtæs
gravitas
ˈɡrævɪˌtæs
iconostas
aɪˈkɒnəˌstæs
tace
tæs
tarantass
ˌtɑːrənˈtæs
tass
tæs
tasse
tæs
vanitas
ˈvænɪˌtæs
veritas
ˈvɛrɪˌtæs

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN VINO VERITAS

in toto
in tow
in training
in transit
in tray
in triplicate
in two
in two minds
in utero
in vacuo
in vain
in venter
in view of
in vigour
in vitro
in vitro fertilization
in vivo
in voice
in with
in words of one syllable

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IN VINO VERITAS

Amfortas
as
as far as
as good as
as long as
as soon as
as well as
Bahamas
braatas
broughtas
canvas
Christmas
Dallas
Dias
fajitas
litas
Oireachtas
Pelotas
Pocahontas
Saktas

Синоніми та антоніми in vino veritas в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «in vino veritas» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IN VINO VERITAS

Дізнайтесь, як перекласти in vino veritas на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова in vino veritas з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «in vino veritas» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

在维诺VERITAS
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

in vino veritas
570 мільйонів носіїв мови

англійська

in vino veritas
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

सस्ता शराब VERITAS में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

في الخمر فيريتاس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

In Vino Veritas
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

in vino veritas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

ভিনো veritas মধ্যে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

in vino veritas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Dalam vino veritas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

In Vino Veritas
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

ワインのVERITAS中
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

비노 베리타스 의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ing vino veritas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

trong veritas vino
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

வினோ வெர்ட்டாஸில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

विनो व्हरिटास मध्ये
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Vino veritas´ta
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

in vino veritas
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

In vino veritas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

In Vino Veritas
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

In vino veritas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

σε veritas vino
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

in vino veritas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

in vino veritas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

i Vino Veritas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання in vino veritas

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN VINO VERITAS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «in vino veritas» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання in vino veritas
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «in vino veritas».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IN VINO VERITAS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «in vino veritas» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «in vino veritas» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про in vino veritas

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IN VINO VERITAS»

Дізнайтеся про вживання in vino veritas з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом in vino veritas та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
In Vino Veritas: An Anthology of Drinking in Literature
"This is a systematically arranged, annotated collection of outstanding literary works dealing with drink.
Nicholas O. Warner, 2012
2
In Vino Veritas
Lambert and Hook have their hands full when an investigation into the murder of an overbearing vineyard owner yields a number of suspects among his employees.
J. M. Gregson, 2012
3
In vino veritas
L. Bowie); Rituels Romains das les vignobles (Olivier De Cazanove); In vino stuprum (M. Bettini); Il vino di Orazio (Antonia La Penna); Wine in Virgil (Jasper Griffin); Heavy drinking and drunkenness in the Roman world (John H. D'Arms).
Oswyn Murray, Manuela Tecușan, British School at Rome, 1995
4
In Vino Veritas, a Book about Wine
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
André Louis Simon, 2012
5
Feminist Interpretations of Søren Kierkegaard
A Reinscription of Plato's Symposium Robert L. Perkins Plato's Symposium and Kierkegaard's "In Vino Veritas," the first part of Stages on Life's Way, are important contributions to the understanding of love, woman, and gender relations.
Céline Léon, Sylvia Walsh, 2010
6
Locating Global Advantage: Industry Dynamics in the ...
... to achieve relative autonomy, and in the process assert control over the chain as a whole without, intriguingly, having to resort to formal integration. This "action at a distance" — both spatially and organizationally Preface: In Vino Veritas?
Martin Kenney, Richard L. Florida, 2004
7
The Cambridge Companion to Horace
(1995) In Vino Veritas. London Murray, R. (1974) 'Neoclassical poetics', in Preminger (1974) 559–64 Nagy, G. (1976) 'Iambos: typologies of invective and praise', Arethusa 9: 191–205 Nesselrath, H.-G. (1992) Ungeschehenes Geschehen: ...
Stephen Harrison, 2007
8
Consecrated Phrases: A Latin Theological Dictionary : Latin ...
... philosophical terms primarily from the Roman Catholic tradition, important expressions in the various Protestant traditions are also included as well as a number of common classical aphorisms, such as In vino veritas ("In wine there is truth").
James T. Bretzke, 1998
9
Stages on Life's Way
If A targets the businessman, the aesthetic critique of seriousness in Stages on Life's Way takes a decidedly misogynistic turn.16 In each of the speeches of "In Vino Veritas," woman is made a joke and denied seriousness. We first hear from  ...
Robert L. Perkins, 2000
10
In Vino Veritas - a Book About Wine, 1903 Reprint
A complete reprint of the first edition of the Vintage Wine Book "In Vino Veritas - A Wine Book" written by Andre Simon, originally published 1912.
Ross Brown, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IN VINO VERITAS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін in vino veritas вживається в контексті наступних новин.
1
Tasting Room – The Best in Wine Subscription Services
In vino veritas – Latin, for, “In wine, there is truth.” And truth be told, whether we're eating a stinky chunk of cheese, a piping-hot dish of spaghetti ... «Popdust, Липень 15»
2
How to begin DevOps management in seven simple steps
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
3
Top 8 Company Rock Bands In America Meet In September Finals …
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
4
Chromatography Resins Market in Drug Discovery - Global Market …
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
5
Running Strong With Power Plate®
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
6
Clavister to Grow Its Market Presence in Japan
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
7
topcreditcardprocessors.com Names BankCard USA as the Top …
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
8
MakeMusic Acquires Weezic
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
9
Fast-charging Battery GOOLOO Quank Charges Fully In 15 Minutes
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»
10
Pennsylvania Liquor Control Board Celebrates the Grand Re …
In vino veritas, right? During a recent team gathering in Kraków, Poland, and after several yummy bottles of țuică, vișinată, żubrówka, diluted ... «SYS-CON Media, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. In vino veritas [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/in-vino-veritas>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись