10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSANIE»
Дізнайтеся про вживання
insanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
insanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The plays and poems of William Shakspeare
Most military sir, salutation. should coin an uncouth affected word here, insanie,
from insania of the Latins. Then, what a piece of unintelligible jargon have these
learned criticks given us for Latin ? I think, I may venture to affirm, I have restored
...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
2
Two gentlemen of Verona. Comedy of errors. Love's labour's lost
Most military sir, salutation. should coin an uncouth affected word here, insanie,
from insania of the Latins. Then, what a piece of unintelligible jargon have these
learned criticks given us for Latin P I think, I may venture to affirm, I have restored
...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
3
Love's labour's lost. Merchant of Venice
6 it in/inuatelh me of insanie ; Ua] In former editions, itinsinuateth 'me of infamie:
Ne intelligis, dornine,> to make srantick, lunaticlz. ' ss Nath. Laus Dco,
boneintelligo. Hol. Bome, boon sbr boon Priscian; a little scratch, 'twill serve] Why
should ...
William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens, 1803
ARM. Men of peace, well encounter'd. serve] Vl hy should infa'n] be explained by
making frantid, [mmtt'd? It is plain and obvious that the poet intended the pedant
should coin an uncouth affected word here. insanie, from in/ania of the Latins.
William Shakespeare, Samuel Johnson, Georges Steevens, 1793
5
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
call abominable) it insinuateth me of insanie;5 Ne intel- ligia domine? to make
frantick, lunatick. Nath. LauH deo, bone intelligo. Hoi. Dune? — bone, for bene:
Priscian a little scratch'd ; 'twill serve. guage of the most redoubtable pedants of
that ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1805
6
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
B. Hol. It insinuateth me of insanie ; It insinuateth me of infamy.] There is no need
to make the pedant worse than Shakspeare made him; who, without doubt, wrote
insanity, Warb. I should rather read, ' it insinuateth men of insanie.' Farm.
7
Shakspeare's himself again; or the language of the poet asserted
B. Hol. It insinuateth me of insanie ; It insinuateth me of infamy.] There is no need
to make the pedant worse than Shakspeare made him; who, without doubt, wrote
insanity. Warb. I should rather read, ' it insinuateth men of insanie.' Farm.
8
The plays and poems of William Shakspeare, with the ...
7 — if infinuateth me of insanie;] 'she old copies read — insamk. This emendation
, as well as that in the next speech, ( bone, instead of hene,) is Mr. Theobald's. Dr.
Farmer with great probability proposes toread — it insinuateth men of insanie.
William Shakespeare, Edmond Malone, 1790
9
The Plays of William Shakespeare
... half, hanf; neighbour, vocatur nebour ; neigh, abbreviated, ne: This is
abhominable (which he would call abominable,) it insinuateth me of insanie 5 Ne
intelligis domine? to make frantick, lunatick. Nath. Laus deo, bone intelligo. Hol.
Bone ?
William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1809
10
The Plays and Poems of William Shakespeare: Two gentlemen of ...
Most military sir, salutation. should coin an uncouth affected word here, insanie,
from insania of the Latins. Then, what a piece of unintelligible jargon have these
learned criticks given us for Latin ? I think, I may venture to affirm, I have restored
...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
