Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jemadar" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JEMADAR

From Urdu jama `dār, from Persian jama `at body of men + dār having.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JEMADAR У АНГЛІЙСЬКА

jemadar  [ˈdʒɛməˌdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JEMADAR

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО JEMADAR ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jemadar» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Джемадар

Jemadar

Джемадар були озброєними чиновниками заміндарів, які, подібно військовим генералам, поряд з Мридхасами керували боротьбою та веденням воєнних дій, переважно проти селян та простих людей, які жили на панській землі. Пізніше він став званням, використовуваним в британській індійській армії, де він був найнижчим званням для офіцера офіцерів-помічників. Джемарас або командував взводами чи військами або допомагав їхньому британському полководцю. Вони також заповнювали полкові посади, такі як помічник поміщицького помічника або помічник ад'ютанта. Цей ряд зберігся в Індійській армії до 1965 року як найнижчий чин молодшого офіцера. Звання jemadar було пізніше перейменоване як в Індійську армію, так і в Пакистанську армію, як наївний судедар у піхотних підрозділах, а також наїб різалдар в кавалерійських та бронетанкових корпусах. Ранги залишаються в розпорядженні ієрархії воєнізованої поліції. Jemadar were armed officials of the zamindars who, like military generals, along with Mridhas were in charge of fighting and conducting warfare, mostly against the peasants and common people who lived on the lord's land. Later, it became a rank used in the British Indian Army, where it was the lowest rank for a Viceroy's commissioned officer. Jemadars either commanded platoons or troops themselves or assisted their British commander. They also filled regimental positions such as assistant quartermaster or assistant adjutant. The rank remained in use in the Indian Army until 1965 as the lowest rank of junior commissioned officer. The rank of jemadar was later renamed in both the Indian Army and the Pakistan Army as naib subedar in infantry units, and naib risaldar in cavalry and armoured corps units. The rank remains in use in the paramilitary police hierarchy.

Визначення jemadar у англійська словнику

Визначення jemadar в словнику є рідним молодшим офіцером, що належить місцевому піднесеному полку, який виступає в якості найманців в Індії, зокрема з британською армією. Інше визначення jemadar є офіцером в індійській поліції.

The definition of jemadar in the dictionary is a native junior officer belonging to a locally raised regiment serving as mercenaries in India, esp with the British Army. Other definition of jemadar is an officer in the Indian police.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jemadar» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JEMADAR


amildar
ˈæmɪlˌdɑː
dadah
ˈdɑːˌdɑː
Damodar
ˈdæməˌdɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
gospodar
ˈɡɒspəˌdɑː
hadedah
ˈhɑːdɪˌdɑː
havildar
ˈhævɪlˌdɑː
hospodar
ˈhɒspəˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
jamadar
ˈdʒæməˌdɑː
killadar
ˈkɪləˌdɑː
silladar
ˈsɪləˌdɑː
subadar
ˈsuːbəˌdɑː
subahdar
ˈsuːbəˌdɑː
Veadar
ˈviːəˌdɑː

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEMADAR

jelly bag
jelly bean
jelly bear
jelly fungus
jelly mould
jelly roll
jelly shoes
jelly-like
jellybean
jellyfish
jellygraph
jelutong
Jemappes
jembe
jemima
jemmied
jemmies
jemminess
jemmy

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JEMADAR

Adar
Advent calendar
antiradar
bandar
bordar
calendar
cedar
Cheddar
Gregorian calendar
hebdomadar
Jewish calendar
Krasnodar
lidar
Nadar
sardar
tanadar
to be off the radar
to be on the radar
tracking radar
Vardar

Синоніми та антоніми jemadar в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jemadar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JEMADAR

Дізнайтесь, як перекласти jemadar на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова jemadar з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jemadar» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

jemadar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

jemadar
570 мільйонів носіїв мови

англійська

jemadar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

जमादार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

jemadar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

jemadar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

jemadar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

জমাদার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

Jemadar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Jemadar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Iemadar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

jemadar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

jemadar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Jemadar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

quản gia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஜமேதார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

जमीदर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

jemadar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

jemadar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

jemadar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

jemadar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

jemadar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

jemadar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

hoofdpolicieagent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

jemadar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

jemadar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jemadar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEMADAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jemadar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jemadar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jemadar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JEMADAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jemadar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jemadar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про jemadar

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JEMADAR»

Дізнайтеся про вживання jemadar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jemadar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Calcutta Monthly Journal and General Register ...
The jemadar added, that on ordering the men to lt>6 full guard, one of them was recognized by several of the coolies, ... Sergeant Floyd, accompanied Mr. Dias, with the magistrate's clerk, the Balaguhlee jemadar, and a suitable guard, went in  ...
‎1838
2
Report of the Commissioners ... Between the East India ...
Sbeik Dele1l, jemadar - - - - Shaik Burrai, jemadar - -• - Shaik Moheeuddeen, jemadar - Shaik Mohummud, jemadar .... Shaik Abmud, jemadar - Shaik Ahmud, jemadar -'---- Shaik Burrai, subadar . p Shair Beg, subadar ------ Shaik Tippoo, ...
East India Company (London), 1829
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
A. The Jemadar asked me to tell the Adjutant he was come. Q. Did you tell the Adjutant ? — A. I did not tell. I said the officers are at dinner. I will tell the Adjutant when they have finished ; wait till then. I told the Adjutant the Jemadar was there  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1857
4
Accounts and Papers of the House of Commons
A. The Jemadar asked me to tell the Adjutant he was come. Q. Did you tell the Adjutant ? — A. I did not tell. I said the officers are at dinner. I will tell the Adjutant when they have finished ; wait till then. I told the Adjutant the Jemadar was there  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1857
5
Decisions of the Nizamut Adawlut ...
Toree Singh died the next morn- June 27. ing from his wounds, Balkishen, jemadar, pleads in Ca«e of defence that Toree Singh struck him on the breast with Baikisaen. a /0/a^ suspended from a string, and that he wounded him in self defence ...
North-Western Provinces, India, 1852
6
Ramaseeana: Or, A Vocabulary of the Peculiar Language Used ...
Names. Caste. 2 Assalut Khan Jemadar, . . Musulman 2 Patee Ram Jemadar, .... Brahmin' 3 Molloo Jemadar, 3 Khanjoo Jemadar, 2 Thakoorper.ud Subadar, 2 Amaun Subadar, 2 Purs Ram Jemadar, 2 Ghasee Subadar, 2 Pachoulee Jemadar ...
Sir William Henry Sleeman, 1836
7
Report on the Depredations Committed by the Thug Gangs of ...
30 35 40 45 50 55 Ruhman Jemadar, ., Zuber Jemadar, .... Ram Buksh, Muhbooa Mclirban Jemadar, . Moollooa, Phoolsa Jemadar, . Mokhum, Bhikka Eseree Bukhut Moorea Mubbooa. Purchum Bliikka Jemadar Dhunna, Nownl Dliunna ...
Sir William Henry Sleeman, 1840
8
The Asiatic annual register or a view of the history of ...
JULY. ZJy /^Commander in ChIe*. If Bat. if Native Rrg. S. F. Ma- horn med, Jemadar, to be Subadar ; date of commission, 1st July i8o». S. Sing, Jccadar, to be Subadar ; Jats of commission, ed July, do- S. Bctchoo, Havildar, to be Jemadar, ...
‎1803
9
Illustrations of the History and Practices of the Thugs: And ...
The undermentioned took the route to Jubul- pore : — Bodhoo Jemadar — Hinga Jemadar — Subhan Jemadar, who died sixteen years ago at home — Kurrondee Jemadar — Khuleel Khan Jemadar — Noor Khan Jemadar — Mahasook, ...
Edward Thornton, 1837
10
The Asiatic Annual Register; Or, A View of the History of ...
S. Betclioo, Havildar, to be Jemadar, 1st do. do. J. Sing, Havildar, to be Jemadar, ri! da do. M. Sing, Havildar, to be Jemadar, 3d do. do. 1st' Bat. rib Native Reg. M. R- Alley, Jemadar, to be Subsdar, vice C. Rain, invalided ; date of commission, ...
‎1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JEMADAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jemadar вживається в контексті наступних новин.
1
The Indian Army was happier under British rule? Could be true!
TOI news report revealed that a risaldar major in the cavalry was paid Rs 150, a risaldar Rs 80, and a jemadar Rs 50 a month. But above ... «Businessinsider India, Липень 15»
2
Were Army pay and perks better under the British?
A risaldar major in the cavalry was paid Rs 150, a risaldar Rs 80, and a jemadar Rs 50 a month. But even these were extraordinarily low when ... «Economic Times, Липень 15»
3
War tourism in india: The 70th anniversary commemorations of the …
The `Battle ofNungsigum`™ was commemorated on 13th April, where Jemadar Abdul Hafiz of 9 Jat Regimenthad won the first VC on Indian ... «KanglaOnline, Липень 15»
4
Debate Competition on Human Rights
Semmi Ramror, MPS SDPO Chingai, W Anju , Jemadar 2nd MR got first and second positions respectively while Rfm. N Ratankumar of 2nd ... «E-Pao.net, Червень 15»
5
Ernie Reyes Jr., Teenage Mutant Ninja Turtles II Star, Needs a …
His most recent role was recurring character Jemadar Thapa on the show NCIS: Los Angeles. Ernie rarely acts anymore. He lives in Arizona, ... «E! Online, Червень 15»
6
Those war heroes of the south who fought and won all over
During the Italian Campaign, another hero of the Sappers, Jemadar Perumal, won a Military Cross for capturing three German soldiers ... «The Hindu, Травень 15»
7
Jemadar Abdul Hafiz VC ( Victoria Cross) Rajeshwor Yumnam …
Jemadar Abdul Hafiz of 3/9 Jat won the Victoria Cross- the first Muslim soldier to do so in the Second World War ( Imphal, 1962). He won the ... «E-Pao.net, Травень 15»
8
Sanjenthong likely to miss June deadline
... aleged in recruitment of SI/Jemadar · Improper implementation of scheme led to LPG issues · Strikes called off, VDFs to resume duty. «E-Pao.net, Травень 15»
9
On the Beach Front
The picture, captioned as the Jam Tin Bomber, identifies the man as Jemadar Man Singh. In fact, this image became symbolic of the Indian ... «The Indian Express, Квітень 15»
10
NCIS Los Angeles Recap: Expiration Date
... and after bumping into an old friend along the way, the Gurkha Jemadar Thapa (Ernie Reyes, Jr.), and the entire team raced against the clock ... «Movie News Guide, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jemadar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/jemadar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись