Значення "lay at someone's door" у англійська словнику

ВИМОВА LAY AT SOMEONE'S DOOR У АНГЛІЙСЬКА

lay at someone's door

ПЕРЕКЛАД LAY AT SOMEONE'S DOOR

Дізнайтесь, як перекласти lay at someone's door на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова lay at someone's door з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lay at someone's door» в англійська.

• Перекладач з англійська на китайська: 躺在别人的门
• Перекладач з англійська на іспанська: sentar a la puerta de alguien
• англійська: lay at someone´s door
• Перекладач з англійська на гінді: किसी के दरवाजे पर रखना
• Перекладач з англійська на арабська: وضع شخص ما في الباب
• Перекладач з англійська на російська: лежал в чьем двери
• Перекладач з англійська на португальська: estava na porta de alguém
• Перекладач з англійська на бенгальська: কারো দরজায় রাখা
• Перекладач з англійська на французька: mettre à la porte de quelqu´un
• Перекладач з англійська на малайська: Berbaring di pintu seseorang
• Перекладач з англійська на німецька: lag bei jemandem zu Tür
• Перекладач з англійська на японська: 誰かのドアに置く
• Перекладач з англійська на корейська: 누군가의 문 에 누워
• Перекладач з англійська на яванська: Ana ing lawang
• Перекладач з англійська на в’єтнамська: nằm tại cửa của một ai đó
• Перекладач з англійська на тамільська: ஒருவரின் கதவில் போடலாம்
• Перекладач з англійська на маратхі: एखाद्याच्या दारात बसून
• Перекладач з англійська на турецька: Başkasının kapısında yatmak
• Перекладач з англійська на італійська: laici alla porta di qualcuno
• Перекладач з англійська на польська: leżała na czyimś drzwi
• Перекладач з англійська на українська: лежав у чиєму двері
• Перекладач з англійська на румунська: pune la ușa cuiva
• Перекладач з англійська на грецька: τεθούν στην πόρτα κάποιου
• Перекладач з англійська на африкаанс: lê by iemand se deur
• Перекладач з англійська на шведська: låg på någons dörr
• Перекладач з англійська на норвезька: lå på noens dør

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAY AT SOMEONE'S DOOR»

Дізнайтеся про вживання lay at someone's door з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lay at someone's door та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.

The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition

... BACK DOOR; BEAT A PATH TO SOMEONE'S DOOR; BEHIND CLOSED DOORS; CLOSE THE DOOR ON; DARKEN SOMEONE'S DOOR; FOOT IN THE DOOR; KEEP THE WOLF FROM THE DOOR; LAY AT SOMEONE'S DOOR; LEAVE ...

Christine Ammer, 2013

The Sterling Book of Idioms

... when he found them quite unreasonable. to show someone the door to request someone to leave When she saw him getting too boisterous at the party she showed him the door. to lay at someone's door to blame a person for something that ...

Gratian Vas, 2000

Emergency Exit

5. lay at someone's door, to hold someone accountable for: We laid the blame jor the mistake at his door. 6. out of doors, outside of buildings; in the open: We couldn't wait to get out oj doors again after the long winter. 7. show someone the  ...

Clarence Major, 1979

Power Verbs for Job Seekers: Hundreds of Verbs and Phrases ...

ANSWER FOR (1) assume or take responsibility for ATTRIBUTE (1) accredit; ascribe; assign; attach; classify; connect; credit to; designate; impute; lay at someone's door; make part of BLOVIATE (1) hold forth in a pompous self- centered way; ...

Michael Lawrence Faulkner, Michelle Faulkner-Lunsford, 2013

The Chambers Dictionary

... doorstep selling going from house to house to (try to) sell goods or services; lay at someone's door to blame someone (for); leave the door open to preserve a situation in which something remains possible: next door (to) in the next house; ...

Allied Chambers, 1998

2001 French and English idioms:

N'essayez pas de porter la main sur lui! to lay an egg-faire un four That dramatist's latest play laid an egg. La dernière pièce de ce dramaturge a fait un four. to lay at someone's door-mettre sur le dos de quelqu'un Don't lay your problems at my ...

François Denoeu, David Sices, Jacqueline B. Sices, 1982

Dictionaries and other wordbooks

5. lay at someone's door, to hold someone accountable for: We laid the blame for the mistake at his door. 6. out of doors, outside of buildings; in the open: We couldn't wait to get out of doors again after the long winter. 7. show someone the  ...

William Reynolds, Paideia, inc., New York, 1974

The Linguist

"To lie at one's door " = ser carga o responsabilidad para alguno ; " to lay at someone's door " = echar a uno la culpa; "with closed doors "=a puerta cerrada ; " to be at the door " -estar a las puertas de, ser inminente; "to throw open the door to" ...

‎1961

Linguist

"To lie at one's door"=ser carga o responsabilidad para alguno ; " to lay at someone's door " = echar a uno la culpa; "with closed doors " = a puerta cerrada ; " to be at the door " = estar a las puertas de, ser inminente; "to throw open the door to ...

‎1961

Why, What, How to Read: Different Skills for Different Readings

38. to make one's gorge rise a. to swallow greedily b. to stuff with food 39. to keep an eye out for a. to attract someone's attention b. to have an advantage in mind 40. to lay at someone's door a. to be the responsibility of b. to hold someone ...

Lo Slater, 1971