Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "linguistic borrowing" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LINGUISTIC BORROWING У АНГЛІЙСЬКА

linguistic borrowing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LINGUISTIC BORROWING

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО LINGUISTIC BORROWING ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «linguistic borrowing» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Мовний контакт

Language contact

Мовний контакт відбувається, коли взаємодіють дві або більше мов або різновиди. Вивчення мовного контакту називається контактною лінгвістикою. Багатомовність, мабуть, є поширеним у більшій частині людської історії, і сьогодні більшість людей у ​​світі є багатомовними. У племенах мисливців-збирачів товариства, багатомовність була загальною, оскільки племена повинні спілкуватися з сусідніми народами, і часто бувають міжсеміри. У сучасних сферах, таких як Африка на південь від Сахари, де існує велика різноманітність мови на коротких відстанях, для тих, хто має справу за межами свого міста чи села, звичайно знають дві або більше мов. Коли динаміки різних мов тісно взаємодіють, для їх мов характерно впливати один на одного. Мови зазвичай розвиваються, поступово нагромаджуючи діалектичні відмінності, поки два діалекти перестають бути взаємно зрозумілими, дещо аналогічними з біологічним бар'єром виду. Мовний контакт може відбуватися на мовних кордонах, між мовними мовами або внаслідок міграції, з нав'язливою мовою, яка діє як супертрат, або субстрат. Language contact occurs when two or more languages or varieties interact. The study of language contact is called contact linguistics. Multilingualism has likely been common throughout much of human history, and today most people in the world are multilingual. In tribal hunter-gatherer societies, multilingualism was common, as tribes must communicate with neighboring peoples and there is often intermarriage. In present-day areas such as Sub-Saharan Africa, where there is much variation in language over short distances, it is usual for anyone who has dealings outside their own town or village to know two or more languages. When speakers of different languages interact closely, it is typical for their languages to influence each other. Languages normally develop by gradually accumulating dialectal differences until two dialects cease to be mutually intelligible, somewhat analogous to the species barrier in biology. Language contact can occur at language borders, between adstratum languages, or as the result of migration, with an intrusive language acting as either a superstratum or a substratum.

Натисніть, щоб побачити визначення of «linguistic borrowing» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINGUISTIC BORROWING

lingual titubation
lingually
linguica
linguiform
linguine
linguini
linguist
linguister
linguistic
linguistic atlas
linguistic geographer
linguistic geography
linguistic philosophy
linguistical
linguistically
linguistician
linguistics
linguistry
lingula
lingular

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LINGUISTIC BORROWING

billowing
borrowing
bowing
drawing
fast-growing
flowing
following
glowing
growing
harrowing
knowing
lowing
mind-blowing
mowing
narrowing
overflowing
owing
rowing
showing
sowing
throwing

Синоніми та антоніми linguistic borrowing в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «linguistic borrowing» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LINGUISTIC BORROWING

Дізнайтесь, як перекласти linguistic borrowing на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова linguistic borrowing з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «linguistic borrowing» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

语言借款
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

préstamo lingüístico
570 мільйонів носіїв мови

англійська

linguistic borrowing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

भाषाई उधार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الاقتراض اللغوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

лингвистическое заимствование
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

empréstimo linguístico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

ভাষাগত ঋণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

emprunts linguistiques
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Peminjaman linguistik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

sprachliche Anleihe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

言語的借入
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

언어 차입
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Basa linguistik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

vay ngôn ngữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

மொழியியல் கடன்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

भाषिक कर्ज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Dilsel borçlanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

prestito linguistico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

zapożyczenie językowe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

лінгвістичне запозичення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

împrumut lingvistic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

γλωσσική δανεισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

taalkundige lenings
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

språklig upplåning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

språklige innlån
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання linguistic borrowing

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LINGUISTIC BORROWING»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «linguistic borrowing» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання linguistic borrowing
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «linguistic borrowing».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LINGUISTIC BORROWING» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «linguistic borrowing» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «linguistic borrowing» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про linguistic borrowing

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LINGUISTIC BORROWING»

Дізнайтеся про вживання linguistic borrowing з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом linguistic borrowing та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Linguistic Borrowing in Bilingual Contexts
Linguistic Borrowing in Bilingual Contexts addresses both, by examining claims of no absolute limits and synthesizing various hierarchies. It observes that all contact phenomena are systematic, and borrowing is no exception.
Fredric W. Field, 2002
2
The Lexical Basis of Grammatical Borrowing: A Prince Edward ...
This book is a detailed study of French-English linguistic borrowing in Prince Edward Island, Canada which argues for the centrality of lexical innovation to grammatical change.
Ruth Elizabeth King, 2000
3
Borrowing: a Pacific perspective
The scope of this volume is not solely restricted to borrowing in Oceanic languages, but includes two papers on borrowing in Fiji Hindi and Fiji English.
Jan Tent, Paul A. Geraghty, Australian National University. Research School of Pacific and Asian Studies, 2004
4
Linguistic Reconstruction and Typology
These themes deal with the implications of areal linguistic borrowing for typology, typological issues in the definition of areal traits, the role of directionality in linguistic reconstruction, and typology and areal linguistics as hindrances to linguistic ...
Jacek Fisiak, 1997
5
Language History, Language Change, and Language ...
The present book provides answers to questions like these in a straightforward way, aimed at the non-specialist, with ample illustrations from both familiar and more exotic languages.
Hans Henrich Hock, Brian D. Joseph, 1996
6
Linguistic Theory, Language Contact and Modern Hindustani: ...
This book raises some important questions about formal linguistics and functionalist sociolinguistics when they encompass the same subject matter, linguistic borrowing and code-switching/mixing.
Rajendra Singh, 1995
7
The Genius of Kinship: The Phenomenon of Human Kinship and ...
... effects of this intralinguistic borrowing/imposition can obscure relationships between languages to a greater extent than usual borrowings across different languages. Children-to-parent borrowing also facilitates cross-linguistic borrowing ...
German Valentinovich Dziebel, 2007
8
Language and Symbolic Systems
It should be understood that the mere use of the written character is not linguistic borrowing. For example, when the Chinese character JEL is used for the Japanese abstract numeral san, it is a borrowing from Chinese, but when the same ...
Yuen Ren Chao, 1968
9
Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary ...
... penetrate in various forms into the linguistic satellite communities beyond its national border, there are certain linguistic differences between Hungary and other Hungarian-speaking communities, especially in regard to linguistic borrowing.
J. Rosenhouse, Rotem Kowner, 2008
10
Bibliographie Linguistique de L'anne 2000/Linguistic ...
Trujillo, Juan Antonio: Socioeconomic identity and linguistic borrowing in pre- statehood New Mexico legal texts. — 7045. 11.2.1.3. Judezmo (Judaeo-Spanish) — Judezmo (judéo-espagnol) 7068 Fishman, Joshua A.: Language planning for  ...
Sijmen Tol, Hella Olbertz, Mark Janse, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LINGUISTIC BORROWING»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін linguistic borrowing вживається в контексті наступних новин.
1
Delicious linguistics “The Language of Food”
Jurafsky sums up the process of culinary and linguistic borrowing and change on the last page: “Each food passed along and changed to ... «Jewish Journal, Лютий 15»
2
Islam and Formation of Identities in Africa (P.4)
This primarily manifests in brief linguistic borrowing from Arabic language (the language of Islam) to express these mentioned values, which is ... «Onislam.net, Грудень 14»
3
An Alarm Over the Incursion of Foreign Words
Another reason for China's linguistic borrowing, according to Xia Jixuan, a government linguistics expert, may have to do with China's stage of ... «New York Times, Квітень 14»
4
How Do You Say 'Blog' in German?
Such linguistic borrowing has been increasing, as technology both creates its own new words and facilitates the global spread of newfangled ... «New York Times, Вересень 13»
5
DO LANGUAGES (AND FAITHS) VANISH WITHOUT TRACE?
Linguistic borrowing is a natural and common phenomenon – except, it seems, when the Anglo-Saxons conquered Britain. The Anglo-Saxon ... «Patheos, Січень 13»
6
The Diary: Primate Cinema; J M Synge; New Sensations exhibition …
But fast forward 104 years and followers of the Old Vic's Twitter account have been treated to a less innocuous form of linguistic borrowing. «The Independent, Жовтень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Linguistic borrowing [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/linguistic-borrowing>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись