Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "name" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NAME

Old English nama, related to Latin nomen, Greek noma, Old High German namo, German Namen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NAME У АНГЛІЙСЬКА

name  [neɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NAME

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО NAME ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «name» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
name

Ім'я

Name

Назва - це слово або термін, який використовується для ідентифікації. Імена можуть ідентифікувати клас або категорію речей або одну річ, однозначно або в певному контексті. Особисте ім'я визначає особливу унікальну та ідентифікує особу, і може містити або не включати середнє ім'я. Назва конкретного об'єкта іноді називається власним іменем і є власним іменем. Інші імена іноді, більш вільно, називаються іменами; Старший термін для них, тепер застарілий, є "загальними іменами". Ім'я може бути дане людині, місцю або речі; наприклад, батьки можуть дати своєму дитині ім'я або вчений може дати елемент ім'я. Обережність має здійснюватися при перекладі, оскільки існують способи, за якими одна мова може віддати перевагу одному типу назви над іншою. Феодальна звичка називати іноді використовується іншими мовами: французи іноді називають Арістотеля "ле Стагірцем" з однієї орфографії свого місця народження, а англоговорячі люди часто називають Шекспіра "Бардом", визнаючи його паренко-письменником мови. Крім того, претензії на перевагу або влада можуть бути спростовані: британці не посилалися на Луї-Наполеона як Наполеона III під час його правління. A name is a word or term used for identification. Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. A personal name identifies a specific unique and identifiable individual person, and may or may not include a middle name. The name of a specific entity is sometimes called a proper name and is a proper noun. Other nouns are sometimes, more loosely, called names; an older term for them, now obsolete, is "general names". A name can be given to a person, place, or thing; for example, parents can give their child a name or scientist can give an element a name. Caution must be exercised when translating, for there are ways that one language may prefer one type of name over another. A feudal naming habit is used sometimes in other languages: the French sometimes refer to Aristotle as "le Stagirite" from one spelling of his place of birth, and English speakers often refer to Shakespeare as "The Bard", recognizing him as a paragon writer of the language. Also, claims to preference or authority can be refuted: the British did not refer to Louis-Napoleon as Napoleon III during his rule.

Визначення name у англійська словнику

Перше визначення слова в словнику - це слово або термін, за якими людина або речі звичайно і відомі, відомі пов'язані прикметники номіналу. Інше визначення назви є просто зовнішнім виглядом чи формою, а не фактом. Ім'я також є словом, заголовком або фразою, що описує характер, зазвичай зловживання або зневагу.

The first definition of name in the dictionary is a word or term by which a person or thing is commonly and distinctively known related adjective nominal. Other definition of name is mere outward appearance or form as opposed to fact. Name is also a word, title, or phrase descriptive of character, usually abusive or derogatory.

Натисніть, щоб побачити визначення of «name» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ АНГЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА NAME

PRESENT

Present
I name
you name
he/she/it names
we name
you name
they name
Present continuous
I am naming
you are naming
he/she/it is naming
we are naming
you are naming
they are naming
Present perfect
I have named
you have named
he/she/it has named
we have named
you have named
they have named
Present perfect continuous
I have been naming
you have been naming
he/she/it has been naming
we have been naming
you have been naming
they have been naming

PAST

Past
I named
you named
he/she/it named
we named
you named
they named
Past continuous
I was naming
you were naming
he/she/it was naming
we were naming
you were naming
they were naming
Past perfect
I had named
you had named
he/she/it had named
we had named
you had named
they had named
Past perfect continuous
I had been naming
you had been naming
he/she/it had been naming
we had been naming
you had been naming
they had been naming

FUTURE

Future
I will name
you will name
he/she/it will name
we will name
you will name
they will name
Future continuous
I will be naming
you will be naming
he/she/it will be naming
we will be naming
you will be naming
they will be naming
Future perfect
I will have named
you will have named
he/she/it will have named
we will have named
you will have named
they will have named
Future perfect continuous
I will have been naming
you will have been naming
he/she/it will have been naming
we will have been naming
you will have been naming
they will have been naming

CONDITIONAL

Conditional
I would name
you would name
he/she/it would name
we would name
you would name
they would name
Conditional continuous
I would be naming
you would be naming
he/she/it would be naming
we would be naming
you would be naming
they would be naming
Conditional perfect
I would have name
you would have name
he/she/it would have name
we would have name
you would have name
they would have name
Conditional perfect continuous
I would have been naming
you would have been naming
he/she/it would have been naming
we would have been naming
you would have been naming
they would have been naming

IMPERATIVE

Imperative
you name
we let´s name
you name
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to name
Past participle
named
Present Participle
naming

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAME


aim
eɪm
became
bɪˈkeɪm
blame
bleɪm
came
keɪm
claim
kleɪm
dame
deɪm
fame
feɪm
filename
ˈfaɪlˌneɪm
first-name
ˌfɜːstˈneɪm
flame
fleɪm
frame
freɪm
game
ɡeɪm
lame
leɪm
nickname
ˈnɪkˌneɪm
proclaim
prəˈkleɪm
same
seɪm
shame
ʃeɪm
surname
ˈsɜːˌneɪm
tame
teɪm
username
ˈjuːzəˌneɪm

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAME

namby-pamby
name and shame
name day
name names
name of the game
name part
name the day
name-calling
name-drop
name-dropper
name-dropping
nameable
namecheck
nameless
namelessly
namelessness
namely
Namen
nameplate
namer

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAME

all the same
be to blame
brand name
domain name
file name
first name
full name
Hall of Fame
in the frame
last name
madame
Notre Dame
perfect game
put to shame
rename
sesame
Suriname
the same
to-name
video game

Синоніми та антоніми name в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NAME» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «name» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми name

Переклад «name» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAME

Дізнайтесь, як перекласти name на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова name з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «name» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

名字
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

nombre
570 мільйонів носіїв мови

англійська

name
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

नाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

اسمٌ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

имя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

nome
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

নাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

nom
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Nama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Name
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

名前
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

이름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Jeneng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

tên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

பெயர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

नाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

isim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

nome
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

imię
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

ім´я
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

nume
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

όνομα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

naam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

namn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

navn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання name

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «name» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання name
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «name».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «name» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «name» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про name

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NAME»

Відомі цитати та речення зі словом name.
1
Carlos Alazraqui
If DreamWorks and Disney need that name to sell the cartoon and get people in the seats, that's what they need. It's not fair, but there's plenty of other work for us to do.
2
Ike Barinholtz
My very beloved and deceased third-grade teacher, Cliff Kehod, was the one that I really remember calling me Ike a lot. It just stuck. It is a dog's name, but I love dogs.
3
Swizz Beatz
When I was a barber, me being extreme was how I got popular: you name it, I was drawing it on someone's head.
4
Gavin Bryars
I am writing something which I find satisfying and which I am prepared to put my name to as a composer.
5
Trey Burke
My real name is Alfonso. My grandfather and dad are also Alfonso, so I was the third. So my mom just gave me the nickname Trey because I was the third.
6
Mark Burnett
I heard my name associated with the Peter Pan syndrome more than once. But really, what's so wrong with Peter Pan? Peter Pan flies. He is a metaphor for dreams and faith.
7
Yancy Butler
My father used to sing to me in my mother's womb. I think I can name about any tune in two beats.
8
Sean Combs
If I change my name again y'all can have me certified as crazy. Alright?
9
Martin Donovan
When I was coming up with the Hal Hartley films, I was cast as a no one. I had no name visibility. I was working at a downtown post-performance-art, avant garde theater company and doing a couple things on television. But I was a total unknown.
10
Crystal Eastman
A good deal of tyranny goes by the name of protection.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAME»

Дізнайтеся про вживання name з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом name та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The Complete Book of Baby Names
Looks at the history of baby names, provides lists of names based on popular themes, and presents entries that include definitions and variations.
Lesley Bolton, 2009
2
The Name of this Book Is Secret
And he certainly wouldn't want you to know about the hair-raising adventures that follow and the nefarious villains they face. You see, not only is the name of this book secret, the story inside is, too. For it concerns a secret.
Pseudonymous Bosch, 2008
3
Slavery by Another Name: The re-enslavement of black ...
By turns moving, sobering and shocking, this unprecedented account reveals these stories, the companies that profited the most from neoslavery, and the insidious legacy of racism that reverberates today.
Douglas A. Blackmon, 2012
4
The Name Above the Title: An Autobiography
In The Name Above the Title he reveals the deeply personal story of how, despite winning six Academy Awards, he struggled throughout his life against the glamors, vagaries, and frustrations of Hollywood for the creative freedom to make some ...
Frank Capra, 1997
5
The Name Book: Over 10,000 Names--Their Meanings, Origins, ...
Baby-naming has become an art form with parents today, but where do parents go to find names and their meanings? The Name Book offers particular inspiration to those who want more than just a list of popular names.
Dorothy Astoria, 2008
6
In God's Name
This is a classic work of investigative writing whose revelations will continue to reverberate around the world.
Yallop Yallop, David Yallop, 2012
7
Blood Done Sign My Name: A True Story
From the Hardcover edition.
Timothy B. Tyson, 2007
8
Code Name Verity
She is captured by the Gestapo and becomes a prisoner of war. The story begins in "Verity's" own words, as she writes her account for her captors. From the Hardcover edition.
Elizabeth E. Wein, 2012
9
More Than A Name: An Introduction to Branding
This book is a prerequisite for visual arts students, copywriters, brand strategists and marketers. Book jacket.
Melissa Davis, 2006
10
The Name of the Wind: The Kingkiller Chronicle: Day One
It is a high-action novel written with a poet's hand, a powerful coming-of-age story of a magically gifted young man, told through his eyes: to read this book is to be the hero.
Patrick Rothfuss, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін name вживається в контексті наступних новин.
1
Name Hayabusa2's asteroid target!
The two most popular types of name suggestions I see in asteroid naming contests are people who want to name it for themselves, or people ... «The Planetary Society, Липень 15»
2
The internet has some suggestions for the Northern Territory's new …
Which means the top end is going to need a new name. The last time the idea of NT statehood came up, one of the most popular suggestions ... «Sydney Morning Herald, Липень 15»
3
Newsweek banned from theater trial after publishing juror's name
The juror, clearly unsettled by his name's publication, informed Samour about it Wednesday. Newsweek deleted the tweet minutes later, and an ... «9NEWS.com, Липень 15»
4
How to Name a Crater on Pluto
Society has a general rule that children cannot name things. Which is why it was dumb of my parents to let me–during a three-week period in ... «TIME, Липень 15»
5
Peel police won't name officer who removed evidence from killing …
The force will not release the name of the officer who took a knife from the hand of 33-year-old Jermaine Carby after he was shot dead by a ... «Toronto Star, Липень 15»
6
All Blacks name two debutants for Bok clash
Flyhalf Lima Sopoaga and lock James Broadhurst will make their All Blacks debuts against South Africa on Saturday after being named in the ... «SuperSport, Липень 15»
7
How The NYPD Abused Citizens In The Name Of Data, And How …
“Crime By The Numbers,” a short documentary directed by Don Argott for FiveThirtyEight and ESPN Films' Signals series, tells the story of ... «FiveThirtyEight, Липень 15»
8
New study sheds light on what your first name may say about you
Researchers used dozens of popular baby names to explore the relationship of “sound symbolism” between the sound of a name and its ... «Globalnews.ca, Липень 15»
9
Hong Kong political party DAB prepared to name candidates to fill …
But she added that it was “too early” to name anyone now. The four DAB members on Leung's cabinet are Lau, his political assistant Casper ... «South China Morning Post, Липень 15»
10
India name Test squad for SL tour
With the Indian board still to name a successor to coach Duncan Fletcher, whose term ended after the World Cup in February-March, former ... «Sport24, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Name [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/name>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись