Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obento" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBENTO У АНГЛІЙСЬКА

obento  [əʊˈbentəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBENTO

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО OBENTO ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obento» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
obento

Бенто

Bento

Бенто - це одноразовий випічка або домашня кухня, що є загальною для японської кухні. Традиційний бенто тримає рис, рибу чи м'ясо, з маринованими або вареними овочами, як правило, у коробці. Контейнери варіюються від одноразової маси, виробленої до ручної лакової посуду. Бенто коробки легко доступні в багатьох місцях по всій Японії, включаючи магазини, магазини бенто, залізничні станції та універмаги. Проте японські домашні господарки часто проводять час і енергію на ретельно приготованій обідній коробці для свого чоловіка / дружини, дитини або себе. Бенту можна детально організувати у стилі під назвою "кярабен". Кірабен, як правило, оформлені, щоб виглядати як популярні персонажі з японських мультфільмів, коміксів або відеоігор. Інший популярний стиль бенто - "оекакібен" або "картина бенто". Це прикрашено як люди, тварини, будівлі та пам'ятники, або такі предмети, як квіти та рослини. Конкурси часто проводяться там, де бенто аранжувальники змагаються за найбільш естетичні пристосування. У Філіппінах, Кореї, Тайвані та Індії подібні форми ланчів у коробці. Bento is a single-portion takeout or home-packed meal common in Japanese cuisine. A traditional bento holds rice, fish or meat, with pickled or cooked vegetables, usually in a box-shaped container. Containers range from disposable mass produced to hand crafted lacquerware. Bento boxes are readily available in many places throughout Japan, including convenience stores, bento shops, railway stations, and department stores. However, Japanese homemakers often spend time and energy on a carefully prepared lunch box for their spouse, child, or themselves. Bento can be elaborately arranged in a style called "kyaraben". Kyaraben are typically decorated to look like popular characters from Japanese cartoons, comic books, or video games. Another popular bento style is "oekakiben" or "picture bento". This is decorated to look like people, animals, buildings and monuments, or items such as flowers and plants. Contests are often held where bento arrangers compete for the most aesthetically pleasing arrangements. There are similar forms of boxed lunches in the Philippines, Korea, Taiwan, and India.

Натисніть, щоб побачити визначення of «obento» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBENTO


Benevento
ˌbɛnəˈvɛntəʊ
bento
ˈbɛntəʊ
canto
ˈkæntəʊ
cento
ˈsɛntəʊ
conjunto
kɒnˈdʒʊntəʊ
conto
ˈkɒntəʊ
divertimento
dɪˌvɜːtɪˈmɛntəʊ
duecento
ˌdjuəˈtʃentəʊ
Esperanto
ˌɛspəˈræntəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
lento
ˈlɛntəʊ
pinto
ˈpɪntəʊ
pronto
ˈprɒntəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Sacramento
ˌsækrəˈmɛntəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
Sorrento
səˈrɛntəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
Taranto
təˈræntəʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBENTO

obelia
obelion
obeliscal
obeliscoid
obelise
obelisk
obeliskoid
obelism
obelize
obelus
Oberammergau
Oberhausen
Oberland
Oberon
obese
obesely
obeseness
obesity
obesogenic
obey

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBENTO

aggiornamento
Agrigento
assiento
beento
cinquecento
mento
Papiamento
pentimento
pimento
pimiento
portamento
pronunciamento
quattrocento
rifacimento
Risorgimento
seicento
trecento
Trento

Синоніми та антоніми obento в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBENTO

Дізнайтесь, як перекласти obento на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова obento з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obento» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

obento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

obento
570 мільйонів носіїв мови

англійська

obento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

obento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

obento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

Obento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

obento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

obento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

obento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Obento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

obento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

お弁当
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

obento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Obento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

obento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

obento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

ऑब्रेतो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Obento
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

obento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

obento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

Obento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

obento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

Obento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

obento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

obento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

obento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «obento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «obento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про obento

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBENTO»

Дізнайтеся про вживання obento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
おべんとう
The completely revised Obento Supreme Workbook is the necessary accompaniment to the Student Book. The revised edition offers all the exercises and tasks that have made the Workbook so famous so far, plus two additional CDs.
Kyoto Kusumoto, 2009
2
Food and Culture: A Reader
For older classes (nencho), make obento ̄ filled with variety. • Once he's become used to it, balance foods your child likes with those he dislikes. • For kids who hate vegetables ... • For kids who hate fish ... • For kids who hate meat ... (pp.
Carole Counihan, Penny Van Esterik, 2013
3
Obento Snack Pack: Obentō. Teacher resource book and CD-ROM
Furthermore, the manual offers screen shots from the CD-ROM slides to guide teachers through what is covered in each unit, with more tips on how to use them in class plus plenty of extra photocopiable BLMs!
Sue Xouris, 2008
4
Obento Supreme Teacher's Edition
The Teacher's Edition provides access to the teacher website which includes comprehensive unit teaching plans and curriculum grids. Note: additional teaching material is available on the CD with the Teacherâe(tm)s Edition.
Ayako Lyons, Kyoko Kusumoto, Jacqueline Brown, 2013
5
European Kinship In The Age Of Biotechnology
Deviation on the part of either the mother (in preparing the obento) or the child (in eating the obento according to school rules) results in isolating social sanctions and disapproval. Furthermore, as Allison explains, this is an ideologically ...
Jeanette Edwards, Carles Salazar, 2013
6
Takasugi-San's Obento
Kururi is an odd child, antisocial and stubborn, but she used to love the bento boxes that her mother made her. In an attempt to overcome the difficulties between them and live up to being a good guardian, Harumi takes up cooking.
‎2014
7
The Japanese Family: Touch, Intimacy and Feeling
We would ... eat mum's obento' refer to the subtleways inwhich Saori'sparents did 'lots" for their children. Even moresignificant isthe gratitudeand appreciation Saori felt towardsher parents for thesetimes together. Although it may seem as ...
Diana Adis Tahhan, 2014
8
Japan for Kids: The Ultimate Guide for Parents and Their ...
Now that you've got those cute little obento containers, you are probably wondering what to squeeze into them. I found that the key is to use lots of tiny things. At first I used to cram oversized peanut- butter-and-jelly sandwiches into them, but ...
Diane Wiltshire Kanagawa, Diane Wiltshire, Jeanne Huey, 2000
9
Obento Senior
These Obento Senior Audio CDs, which come in a pack of 4, offer over four hours of audio language modelling and contain: - many passages from the Student Book.
Ken Hutchinson, Toshio Ikeda, 2005
10
Re-imaging Japanese Women
The first is sending the child off in a clean and ironed uniform, which usually means ironing the jacket and pants or skirt of the uniform and laundering as well as ironing a white shirt.20 The second is making the obento, which are highly ...
Anne E. Imamura, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obento вживається в контексті наступних новин.
1
The Leela Palace introduces Obento at Megu experience
This autumn, The Leela Palace is all set to introduce the Obento at Megu special Japanese lunch experience with 10 handcrafted dishes priced ... «Financial Express, Липень 15»
2
Bandai recreates everyday items from Sailor Moon in miniature, and …
The main item is a cute home-made obento boxed lunch she might bring to school, complete with star-shaped rice balls and heart-shaped ... «RocketNews24, Травень 15»
3
How to make okonomiyaki at home【RocketKitchen】
Konomi means “your liking” , and is given the polite “o” that we often see placed in front of words like “obento” (boxed lunch) and “ofuro” (bath). «RocketNews24, Травень 15»
4
The Mother of all Bentos–a Japanese meal that's to die for
When I asked obento-makers the price, they generally agreed that Ozen starts at around 3,000 yen (US$25) for the most basic. The one we've ... «RocketNews24, Травень 15»
5
The Disappearance of Nagato Yuki-chan Episode #06 Anime Review
Heavy drama recedes and the gentle, loopy comedy begins to reassert itself. For the better. What They Say: Episode 6: “Over the Obento”. «The Fandom Post, Травень 15»
6
Is the cake case recipe for disaster over freedom of conscience?
Inside Ashers Bakery, which is sandwiched between an HSBC bank and a sushi bar called Obento, there's nothing to indicate that this tiny ... «Belfast Telegraph, Березень 15»
7
Gardena Pioneer Project Celebrates New Year
While 300 senior citizen members enjoyed a delicious obento lunch, they were entertained by the lively Hawaiian music of the Kaleponi Nei; ... «The Rafu Shimpo, Березень 15»
8
What Bento Boxes Have in Common with Japanese Architecture
"Obento and Built Space: Japanese Boxed Lunch and Architecture," currently on show at Boston Architectural College (BAC), explores how ... «Curbed National, Березень 15»
9
A Spring Break Staycation
Obento and Built Space: Japanese Boxed Lunch and Architecture runs through April 20 at the Boston Architectural College's McCormick ... «BU Today, Березень 15»
10
Prickly 'bento' messages bring frustrated mom, rebellious daughter …
Her blog had the catchy name: “Iyagarase no Tame Dake no Obento Burogu" (Blog on bento created solely for harassment). That brought a lot ... «Asahi Shimbun, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/obento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись