Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "off one's guard" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OFF ONE'S GUARD У АНГЛІЙСЬКА

off one's guard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OFF ONE'S GUARD

off chance
off colour
off day
off duty
off key
off label
off limits
off message
off on one
off one´s game
off one´s hands
off one´s head
off one´s nana
off one´s nut
off one´s own bat
off one´s rocker
off one´s stroke
off one´s trolley
off pat
off plan

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OFF ONE'S GUARD

armed guard
bodyguard
coastguard
crossing guard
dog guard
guard
honor guard
Jacquard
lifeguard
mudguard
off-guard
officer of the guard
on one´s guard
point guard
rearguard
safeguard
security guard
shin guard
stand guard
vanguard
watchguard

Синоніми та антоніми off one's guard в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «off one's guard» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OFF ONE'S GUARD

Дізнайтесь, як перекласти off one's guard на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова off one's guard з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «off one's guard» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

关闭如临大敌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

con la guardia de uno
570 мільйонів носіїв мови

англійська

off one´s guard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

एक गार्ड से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

على حين غرة واحد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

от настороже
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

fora a guarda
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

এক এর রক্ষক বন্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

hors de l´un des gardes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Dari pengawal seseorang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Aus der Hut
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

自分のガードオフ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

하나 의 가드 해제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Mati
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

tắt của một người bảo vệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஒரு காவலாளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

एखाद्याच्या संरक्षणासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

Birinin koruyucusu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

fuori da una guardia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

od swego strażnika
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

від насторожі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

cu garda jos cuiva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

από τη φρουρά κάποιου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

af ´n mens se wag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

off sin vakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

off ens vakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання off one's guard

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OFF ONE'S GUARD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «off one's guard» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання off one's guard
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «off one's guard».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OFF ONE'S GUARD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «off one's guard» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «off one's guard» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про off one's guard

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OFF ONE'S GUARD»

Дізнайтеся про вживання off one's guard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом off one's guard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
316 off guard Also, off one's guard. Not watchful, easily surprised. It is often put as catch (or be caught) off guard, meaning “take (or be taken) by surprise.” For example, The securities analyst was caught offguard by that financial report, or With ...
Christine Ammer, 2013
2
Dictionary of the English and German Languages for Home and ...
1. heed, guard; auf ber », fein, to be npon one's guard, to be on the look-out, to beware; hum. to mind one's P's and Q's; nicht auf ber ». fein, to be off one's guard; 2. (SBeibe) pasture, pasturage. ÍMit' abnehmen, n. taking off one's hat; iron, ...
Felix Flügel, Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, 1901
3
Flügel-Schmidt-Tanger, Wörterbuch der englischen und ...
B. $ut, S. I. heed, guard; cmf ber ,. feiit, to be upon one's guard, to be on the look- out, to beware; hum. to mind one's P's and Q's; nidjt auf ber _ fein, to be off one's guard ; 2. (SBeibe) pasture, pasturage. £iht' iibiidiiiiiMi, n. taking off one's hat; ...
Immanuel Schmidt, Gustav Tanger, Felix Flügel, 1896
4
A dictionary of the English and German languages for home ...
1. heed, guard; auf ber „ [ein, to be upon one's guard, to be on the look-out, to beware; hum. to mind one's P's and Q's; nidjt auf ber „ (ein, to be off one's guard; 2. (SBeibe) pasture, pasturage. фцТ |[afincjjmcnr n. taking off one's hat; iron, ...
Felix Flügel, 1898
5
The International English and French Dictionary: French-English
... to te off one's guard. V (d'âne épee, etc., uf a sword, etc.) hill. — a coquille, basket-hill. Enfoncer l'épée jusqu'à la —, to plunge the sword up lo Ike kill. ùf. Mouler une — a quelqu'un, to rate a person soundly, prov. S'en .ni,:, jusqu'aux — s, ...
Leon Smith, Henry Hamilton, E.. Legros, 1901
6
Oxford American Writer's Thesaurus
phrases off (one's) guard the explosion from the furnace room caught everyone off guard: unprepared, unready, inattentive, unwary, with one's defenses down, cold, unsuspecting; informal napping, asleep at the wheel. on one's guard ...
‎2012
7
The World's Cyclopedia of Expression: Words Classified ...
(not expect) БОЯ ; leave a loose thread; let the grass grow under one's feet. render -neglectful &c. adj. ; put -, throw- off one's guard. Adj. neglecting &c. v. ; unmindful, negligent, neglectful; heedless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss.
Peter Mark Roget, John Lewis Roget, 1882
8
Roget's Thesaurus of English words and phrases: classified ...
Adj. neglecting &c. v.; unmindful, negligent, neglectful; heedless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss. inconsiderate; un-, in-circumspect; off one's guard; un-wary, -watchful, -guarded; offhand. supine &c. (inactive) 683; inattentive &c. 458 ...
Christopher Orlando Sylvester Mawson, Peter Mark Roget, 1911
9
Thesaurus of English Words and Phrases, Classified and ...
AO), neglecting &c. v.; unmindful, negligent, neglectful ; heedless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss. inconsiderate ; un-, in-circumspect ; off one's guard ; un-wory, -watchful, -guarded; offhand. supine &c. (inactive) 683; inattentive &c.
Peter Mark Roget, John Lewis Roget, 1883
10
Roget's Thesaurus of English Words and Phrases
'Adj. neglecting &c. v.; unmindful, negligent, neglcetful; hecdless, careless, thoughtless; perfunctory, remiss. inconsiderate; un-, iii-circumspect; off one's guard; un-wary, -watchful, -guarded; offhand. supine &c. (inactive) 683; inattentive tire. 458 ...
Christopher Orlando Sylvester Mawson

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OFF ONE'S GUARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін off one's guard вживається в контексті наступних новин.
1
Sudath Silva - the man behind the picture
Clicking a President when off one's guard, if the picture is exciting, or capturing an event that is out of the common run of unveiling a plaque, ... «Ceylon Daily News, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Off one's guard [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/off-ones-guard>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись