Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ombudsman" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OMBUDSMAN

From Swedish: commissioner.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OMBUDSMAN У АНГЛІЙСЬКА

ombudsman  [ˈɒmbʊdzmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OMBUDSMAN

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО OMBUDSMAN ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ombudsman» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ombudsman

Омбудсмен

Ombudsman

Омбудсмана або громадський адвокат, як правило, призначається урядом або парламентом, але має значну ступінь незалежності, якому покладено обов'язок представляти інтереси громадськості шляхом розслідування та розгляду скарг на погане управління або порушення прав. У деяких країнах генеральний інспектор, громадянин адвокат або інший службовець може мати обов'язки, подібні до обов'язків національного омбудсмена, а також можуть бути призначені законодавчим органом. Нижче на національному рівні омбудсмен може бути призначений державним, місцевим чи муніципальним органом влади, а неофіційні омбудсмени можуть бути призначені або навіть працювати для корпорації, такої як постачальник послуг або газета, для НУО або для професійного регулюючий орган. Тим, хто призначається законодавцем, виконавчим органом чи організацією, типові обов'язки омбудсмена полягають у розслідуванні скарг та спробах їх вирішення, як правило, через рекомендації або посередництво. Омбудсмени іноді також прагнуть визначити системні проблеми, що призводять до поганого обслуговування або порушення прав людей. An ombudsman or public advocate is usually appointed by the government or by parliament, but with a significant degree of independence, who is charged with representing the interests of the public by investigating and addressing complaints of maladministration or violation of rights. In some countries an Inspector General, Citizen Advocate or other official may have duties similar to those of a national ombudsman, and may also be appointed by the legislature. Below the national level an ombudsman may be appointed by a state, local or municipal government, and unofficial ombudsmen may be appointed by, or even work for, a corporation such as a utility supplier or a newspaper, for an NGO, or for a professional regulatory body. Whether appointed by a legislature, the executive, or an organization, the typical duties of an ombudsman are to investigate complaints and attempt to resolve them, usually through recommendations or mediation. Ombudsmen sometimes also aim to identify systemic issues leading to poor service or breaches of people's rights.

Визначення ombudsman у англійська словнику

Визначення омбудсмена в словнику є комісаром, який виступає як незалежний арбітр між окремими громадянами та їх урядом або його адміністрацією.

The definition of ombudsman in the dictionary is a commissioner who acts as independent referee between individual citizens and their government or its administration.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ombudsman» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OMBUDSMAN


backwoodsman
ˈbækˌwʊdzmən
backwoodsmen
ˈbækwʊdzmən
bandsman
ˈbændzmən
bondsman
ˈbɒndzmən
fieldsman
ˈfiːldzmən
goadsman
ˈɡəʊdzmən
groundsman
ˈɡraʊndzmən
guardsman
ˈɡɑːdzmən
guildsman
ˈɡɪldzmən
headsman
ˈhɛdzmən
herdsman
ˈhɜːdzmən
landsman
ˈlændzmən
lodesman
ˈləʊdzmən
roberdsman
ˈrɒbədzmən
roundsman
ˈraʊndzmən
seedsman
ˈsiːdzmən
swordsman
ˈsɔːdzmən
tidesman
ˈtaɪdzmən
tradesman
ˈtreɪdzmən
woodsman
ˈwʊdzmən

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMBUDSMAN

omber
ombre
ombrogenous
ombrometer
ombrophil
ombrophile
ombrophilous
ombrophobe
ombrophobous
ombu
ombudsmanship
ombudsmen
Omdurman
omega
omega minus
omega-3 fatty acid
omelet
omelet pan
omelette
omelette pan

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMBUDSMAN

backswordsman
bail bondsman
businessman
coastguardsman
Congressman
craftsman
Financial Ombudsman
fraudsman
gadsman
gildsman
huntsman
infieldsman
leadsman
National Guardsman
oddsman
salesman
spokesman
sportsman
synodsman
thirdsman

Синоніми та антоніми ombudsman в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ombudsman» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OMBUDSMAN

Дізнайтесь, як перекласти ombudsman на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ombudsman з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ombudsman» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

> 调查官
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

defensor del pueblo
570 мільйонів носіїв мови

англійська

ombudsman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

लोकपाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

أمين المظالم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

омбудсмен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

ombudsman
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

ন্যায়পাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

médiateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Ombudsman
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Ombudsmann
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

オンブズマン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

민원 처리 감찰관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Ombudsman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thanh tra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஆம்பட்ஸ்மன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

लोकपाल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

soruşturmacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

difensore civico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

rzecznik Praw Obywatelskich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

омбудсмен
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

ombudsman
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

διαμεσολαβητή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

ombudsman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

ombuds
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

ombudsmann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ombudsman

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMBUDSMAN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ombudsman» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ombudsman
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ombudsman».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMBUDSMAN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ombudsman» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ombudsman» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про ombudsman

ПРИКЛАДИ

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OMBUDSMAN»

Дізнайтеся про вживання ombudsman з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ombudsman та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Righting Wrongs: The Ombudsman in Six Continents
6. Ombudsman in Australia: Dennis Pearce
Roy Gregory, Philip James Giddings, 2000
2
The Ombudsman, Good Governance, and the International Human ...
In addition to the ombudsman community this book will be of interest to practitioners, academics, students and others in the fields of international law, international and domestic human rights law, comparative law, political science and ...
Linda C. Reif, 2004
3
The Organizational Ombudsman: Origins, Roles, and Operations ...
This book provides a detailed rationale for the creation of ombudsman offices; suggestions for structuring and documenting an ombudsman program and how to address issues that arise in litigation; a comprehensive presentation of various ...
Charles L. Howard, 2010
4
Strengthening Ombudsman and Human Rights Institutions in ...
An edited collection of papers concerned with the provision of support for ombudsman and human rights initiatives in both the Caribbean and other island states.
Victor Ayeni, Hayden Thomas, Linda C. Reif, 2000
5
The International Ombudsman Anthology: Selected Writings ...
Introduction / Linda C. Reif.
Linda C. Reif, International Ombudsman Institute, 1999
6
Human Rights Commissions and Ombudsman Offices: National ...
Many offer relevant constitutional and legislative provisions as well. This volume thus forms a unique collection of materials dealing with national human rights commissions and ombudsman offices.
Kamal Hossain, 2000
7
The Ombudsman Enterprise and Administrative Justice
This book examines the modern role of the ombudsman within the overall emerging system of administrative justice and makes recommendations as to how PSO should optimize their potential within the wider administrative justice context.
Dr Richard Kirkham, Professor Trevor Buck, Mr Brian Thompson, 2013
8
The role of the ombudsman in Nigeria: redress of grievances
This study reviews the Nigerian legal tradition before and after the advent of the British colonial administation.
Bennett Adesegun Odunsi, 2007
9
The International Ombudsman Yearbook: 2002. Vol. 6
Challenges Facing the Ombudsman in Ethiopia The low level of development of democracy, the lack of a culture for respect of human rights and the rule of law, and the absence of transparency in administrative affairs in Ethiopia are some of  ...
International Ombudsman Institute, Linda C. Reif, 2004
10
Ombudsmen: Public Services and Administrative Justice
The book is intended to provide an accessible description and evaluation of the UK public sector ombudsman system, focussing on the Parliamentary, Health Service and Local Government ombudsmen in England.
Mary Seneviratne, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OMBUDSMAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ombudsman вживається в контексті наступних новин.
1
Ombudsman drops axe on 'Berdugo' for abduction
The Office of the Ombudsman on Friday approved the filing of kidnapping and serious illegal detention cases—both non-bailable ... «Inquirer.net, Липень 15»
2
Binay asks ombudsman: Why spare Noy on Mamasapano?
MANILA, Philippines - Vice President Jejomar Binay questioned yesterday Ombudsman Conchita Carpio-Morales for exonerating President ... «ABS CBN News, Липень 15»
3
Ombudsman, Sandigan justice feuding over 'pork' case
Sandiganbayan Presiding Justice Amparo Cabotaje-Tang on Friday took potshots at Ombudsman Conchita Carpio-Morales for blaming the ... «Inquirer.net, Липень 15»
4
CBC Ombudsman explains how Rex Murphy can collect speaking …
CBC Ombudsman Esther Enkin was recently asked to review why Murphy wasn't obliged to quit as an honorary patron. The complainant, David ... «Straight.com, Липень 15»
5
Liam Croke: Take care over any submission to the ombudsman
Once you have made the provider aware of your complaint, the point at which the ombudsman's office shall accept the complaint is: Between ... «Limerick Leader, Липень 15»
6
Media Advisory: Ontario Ombudsman to Release Annual Report on …
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - July 24, 2015) - Ontario Ombudsman Andre Marin will release his annual report for the 2014-2015 fiscal ... «Benzinga, Липень 15»
7
Terror citizenship plan a 'legal fiction', says Ombudsman Colin Neave
But Commonwealth Ombudsman Colin Neave, whose agency exists to keep the government in check, expressed concern over the proposal to ... «Sydney Morning Herald, Липень 15»
8
Accident Compensation Ombudsman Urgently Needed at ACC
New Zealand First is calling for the establishment of an Accident Compensation Ombudsman to stop New Zealanders being unfairly ... «Scoop.co.nz, Липень 15»
9
Ombudsman says it probed Noy's culpability in SAF 44
MANILA, Philippines - President Aquino and officials of the Armed Forces of the Philippines (AFP) were probed by the Office of the Ombudsman ... «Philippine Star, Липень 15»
10
Slow 'pork' cases? Sandigan's Tang blasts Ombudsman
Sandiganbayan Presiding Justice Amparo Cabotaje-Tang on Friday hit the Ombudsman for accusing the antigraft court of delaying the pork ... «Inquirer.net, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ombudsman [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/ombudsman>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись